besorgte in English

besorgte [bəzɔrktə] solicitously

Sentence patterns related to "besorgte"

1. Er besorgte für mich Lebensmittel und andere Dinge.

2. Ich besorgte deiner Mutter eine Karte.

3. Vielleicht ist Mrs. Watchit schuld, weil sie den Ring besorgte.

4. Besorgte Humanisten setzen sich mit dem wachsenden Problem auseinander.

5. Michael besorgte uns Alkohol und Kippen aus dem Laden.

6. Von 1918 bis 1922 besorgte er als Rentmeister auch die fürstliche Domänenverwaltung.

From 1918 to 1922, he worried as treasurer and the royal domain administration.

7. Schon kurz danach ließen ihnen besorgte Brüder Fertiggerichte zukommen.

8. Sie überraschte mich damit, dass auch sie sich ein Bewerbungsformular besorgte.“

9. Meine Kontaktperson in der Synagoge besorgte mir die ersten israelischen Uzis.

10. Und ich besorgte mir einen Schalter, um die Lichter ein- und auszuschalten.

11. Und ich besorgte mir einen Schalter, um die Lichter ein - und auszuschalten.

12. Binnen Minuten besorgte er mir einen Fälscher, der Tante Emmas Unterschrift nachmachte.

13. Ich besorgte die CCTV-Aufnahmen des Zoos von der Nacht des Einbruchs.

14. Seine besorgte Mutter Michele durfte vorn im Hubschrauber sitzen und ihren Sohn begleiten.

15. Eine aktive IRA-Gruppe besorgte in London einen Ford Transit und mietete eine Garage an, während ein IRA-Koordinator den Sprengstoff und das Material besorgte, das zur Herstellung der Granaten erforderlich war.

An active service unit bought a Ford Transit van and rented a garage and an IRA co-ordinator procured the explosives and materials needed to make the mortars.

16. Ein Ehepaar in Peru besorgte Arznei und Weihnachtsgeschenke für 550 Kinder in einem Waisenhaus.

17. Dort besorgte der Samariter dem Mann eine Unterkunft und kümmerte sich darum, dass er gepflegt wurde.

18. Die architektonische Gestaltung der massiven Bauteile (Widerlager und Vorbrücke) besorgte der damals prominente Kölner Architekt Carl Moritz.

19. Doch besorgte Stimmen warnen, dass dies tragische Folgen für das einzigartige Ökosystem des Toten Meeres haben könnte.

20. Ich besorgte mir Bücher über magische Künste und Wahrsagerei und begann das, was ich daraus lernte, selbst auszuführen.

21. Tony lernt über das ontologisch Leichtfertige, das erkenntnistheoretisch Besorgte, das ethisch Dubiose und das methaphysisch Lächerliche.

22. Verständlicherweise fordern besorgte Bürger eine stärkere Präsenz der Polizei auf den Straßen sowie härtere Gefängnisstrafen, ja selbst die Todesstrafe.

23. Sie wissen wie es ausging, Spencer Tracy besorgte einen Computer, einen Großrechner von 1957, um den Bibliothekaren zu helfen.

24. Später, als Jesus im Haus des Hohenpriesters Kaiphas verhört wurde, hielt sich der besorgte Petrus im Hof auf.

25. Das US-amerikanische Unternehmen Advanced Cell Technology hat erstmals einen menschlichen Embryo geklont und damit besorgte Reaktionen politischer und religiöser Gruppen hervorgerufen.

The first ever cloning of a human embryo, carried out by US company Advanced Cell Technology, has prompted a worried reaction from political and religious groups.

26. Dazu besorgte ich mir ein 2,5 Zentimeter dickes quadratisches Glas von 20 Zentimeter Seitenlänge und ließ es mir rund zuschneiden.

27. Aber weil wir nahe der Grenze wohnten, besorgte uns Vati Genehmigungen, nach Basel hinüberzugehen, wo wir sonntags die Zusammenkünfte besuchten.

28. Daher besorgte man sich Motorboote, um die Opfer ausfindig zu machen, sie mit Lebensmitteln zu versorgen und sie in Sicherheit zu bringen.

29. Sie bleiben besorgte Hirten, die sich liebevoll und mit Milde bemühen, den Übeltäter, wenn irgend möglich, zu retten (Galater 6:1, 2).

30. Wie sie berichtete, waren Sonjas erste Worte nach der achteinhalb Stunden dauernden Operation die besorgte Frage, ob man ihr gegen ihren Willen Blut gegeben habe.

31. In Indien sagte eine besorgte hinduistische Mutter: „Ich möchte doch nur, dass ich einen größeren Einfluss auf meine Kinder habe als die Medien oder die Freunde.“

32. Läßt ein Mitchrist in seiner Tätigkeit nach, kann das für besorgte Älteste durchaus ein Hinweis dafür sein, daß der Betreffende Hilfe oder Ermunterung benötigt.

33. Bei dieser Untersuchung werden zwei Gruppen von Suizidanten verglichen, die im allgemeinen Spital gemäss zwei teilweise verschiedener therapeutischer Strategien aufgenommen wurden: die eine, für die «systematisch behandelte Gruppe (SBG)», die 143 Suizidanten umfasste, besorgte neben den üblichen Betreuungsformen (Stütztherapie, psychiatrische Hospitalisierung, Krisenintervention bei Ehepaaren oder Familien, kombinierte Intervention, analytische Psychotherapie usw.) die Einrichtung ambulanter Kontrollen (ein paar Tage nach Spitalverlassen, nach einem Monat, nach drei Monaten, sechs Monaten, einem Jahr, zwei Jahren).

34. Da dies unter anderem auf der Atlantik strecke zu einer deutlich längeren Flugstrecke führte - verbunden natürlich mit einem dementsprechend höheren Treibstoffverbrauch -, wurde der A340 mit vier Triebwerken geplant, um wie die ebenfalls mit vier Triebwerken betriebene Boeing 747 die ETOPS -Regeln zu umgehen, damit besorgte Passagiere zu beruhigen und durch Luftlinie nflüge Treibstoff zu sparen. Auch in den späten 90er Jahren wurde noch mit diesen Argumenten geworben, als die mit zwei Triebwerken auf den Markt kommende Boeing 777 dem A340 Konkurrenz machte; Virgin Atlantic versah seine ausschließlich aus vierstraligen Flugzeugen bestehende Flotte mit einem zu diesem Konzept passenden Wahlspruch, der besagt, dass eigentlich nur vier Antriebe für die Langstreckenflüge sinnvoll seien ("4 Engines 4 Long Haul").

The four-engined A340 design was a new-generation ETOPS-immune aircraft, able to fly long over-water routes denied to other Airbus products.