bereitschaftssystem (bei ausfall) in English
Bereitschaftssystem (bei Ausfall) [bəraitʃaftszɵsteːmbaiausfal]nsn backup system
Sentence patterns related to "bereitschaftssystem bei ausfall"
1. Bei einem Ausfall des akustischen Warnsignals hat der Triebfahrzeugführer den Fahrdienstleiter über den Ausfall zu unterrichten.
2. ALTERNATIVVERFAHREN ZUM NACHWEIS DER BREMSWIRKUNG BEI EINEM AUSFALL DES BREMSKRAFTREGLERS
ALTERNATIVE PROCEDURE FOR DEMONSTRATING BRAKING PERFORMANCE IN THE CASE OF FAILURE OF THE BRAKING DISTRIBUTION SYSTEM
3. Hyperschlaf-Ausfall.
4. * Vermeiden von gefährlichen Zuständen bei Ausfall einzelner Funktionen der Gaswarnanlagen (Zuverlässigkeit),
No dangerous conditions may arise on failure of individual functions of gas alarm systems (reliability).
5. - Ausfall der Klimaanlage
- air conditioning failure
6. Vollständiger Ausfall des Zugschlusssignals
Complete failure of a rear end signal
7. VOLLSTÄNDIGER AUSFALL DES ZUGSCHLUSSSIGNALS
COMPLETE FAILURE OF A REAR END SIGNAL
8. Ausfall der Haltevorrichtungen des Frachtladesystems
loss of retention capability of the cargo loading system
9. wenn eigene Schätzungen der Verlustquote bei Ausfall und Kreditumrechnungsfaktoren verwendet werden (fortgeschrittener IRB-Ansatz).
in case own estimates of LGD and credit conversion factors are used (Advanced IRB)
10. (c) Ausfall des Nebenluftleck-Meldesystems
c) failure of bleed air leak detection system
11. c) Ausfall des Nebenluftleck-Meldesystems.
(c) failure of bleed air leak detection system.
12. Antrieb, können Sie den Ausfall bestätigen?
13. Falls es zu einem Ausfall bei einem Andockvorgang kommt, könnten wir einen ganzen Mast verlieren.
If we have an outage during a docking procedure we could lose an entire pylon!
14. Dieser Abbauweg tritt bei Achylikern nach Ausfall der Magensalzsäure und des Pepsins in den Vordergrund.
This way of catabolism comes into the foreground in cases of achylia with a defect of the secretion of hydrochloric acid and of pepsin.
15. .1die Hauptruderanlage das Ruder auch bei Ausfall einer der Antriebseinheiten entsprechend Absatz .3.2 betätigen kann; und
16. (b) Ausfall des Alarmsystems der Feuerwache.
(b) loss of fire station alarm system.
17. Mit wem plantet Ihr den Ausfall?
18. 3B.7* Ausfall von Landekurssender oder Gleitweganzeiger
19. Dieses "Failure-by-Design"-Konzept (konstruktionsbedingter Ausfall) fand bei der Fertigung heterogener Dünnschichten mit neuen Klebeeigenschaften Anwendung.
This ‘failure by design’ concept was applied for making heterogeneous thin films with new adhesive properties.
20. Der Triebfahrzeugführer meldet den Ausfall dem Fahrdienstleiter.
21. 8. Ausfall der Einstellmöglichkeit für den Anstellwinkel des Propellers.
8. an inability to change propeller pitch;
22. Gehen die Menschen dort hin und drohen mit Ausfall
23. Betriebshilfsdienste unterstützen landwirtschaftliche Kleinunternehmer beim Ausfall des Betriebsleiters.
Farm-support services are to provide assistance for small farmers when farm managers are absent.
24. Ausfall eines Verteilersystems der elektrischen Anlage (AC oder DC
loss of one electrical distribution system (AC/DC
25. Betriebshilfsdienste unterstützen landwirtschaftliche Kleinunternehmer beim Ausfall des Betriebsleiters
Farm-support services are to provide assistance for small farmers when farm managers are absent