aufzeichnungen in English

Aufzeichnungen [auftsaiçnuŋən]npl accounting records, notations, records

Sentence patterns related to "aufzeichnungen"

1. Analoge Aufzeichnungen und digitale Aufzeichnungen

Analog recordings and digital recordings

2. Aufzeichnungen

3. Führung von Aufzeichnungen

4. Aufzeichnungen über Kabinenbesatzungsmitglieder

5. Legende oder verlässliche Aufzeichnungen?

6. Die Aufzeichnungen bestätigen das.

7. Sie sehen unsere Aufzeichnungen.

8. Ton-, Bild- und audiovisuelle Aufzeichnungen

9. Nicht nach seinen Computer Aufzeichnungen.

10. Diese Aufzeichnungen waren menschliche Bezugsformate.

11. B.20 Führen von Aufzeichnungen

12. ADR.AR.B.020 Führen von Aufzeichnungen

13. B.55 Führung von Aufzeichnungen

14. • Inwiefern bestätigen Tonscherbenfunde biblische Aufzeichnungen?

15. Die Meder hinterließen praktisch keine Aufzeichnungen.

16. Aufzeichnungen auf Videobändern, Platten und Kassetten

17. Diese Aufzeichnungen habe ich heute noch.

18. Ort und Art der Buchhaltung/Aufzeichnungen

Place and kind of accounts/records

19. Verfasser und Quellen der ursprünglichen Aufzeichnungen

20. Aktualisierung von Ton-Bild-Aufzeichnungen für Werbezwecke

21. Produktion von Musikvideos,Audiovisuelle Aufzeichnungen, Filmproduktion, Fernsehprogramme

Production of music videos, audio-visual recordings, films, television programmes

22. B.20 genannten Aufzeichnungen werden übertragen und es wird eine neue Lizenz auf der Grundlage dieser Aufzeichnungen erteilt.

B.20 shall be transferred and a new licence shall be issued on the basis of these records.

23. Aufzeichnungen, Debitorenbücher, mussten nicht verpflichtend geführt werden.

There was no obligation to keep records or ledgers of accounts payable.

24. Wir werden aufgrund von Aufzeichnungen gerichtet werden

25. Der Werksbetreiber erstellt Verkaufsberichte für seine Aufzeichnungen.

26. Computerhardware und Computerprogramme für elektronische medizinische Aufzeichnungen

27. Sie haben Aufzeichnungen von hunderten von Patienten.

28. Sobald du die Aufzeichnungen siehst... vernichte ihn.

29. Es folgt ein Zitat aus meinen Aufzeichnungen:

30. Maschinenlesbare Digital- und Analogaufzeichnungsträger (mit oder ohne Aufzeichnungen)

Machine-readable digital and analogous recording carriers (with or without recordings)

31. Rechengeräte und Registriergeräte für analoge und digitale Aufzeichnungen

Calculating apparatus and recording apparatus for analog and digital recordings

32. Die Aufzeichnungen sollten sauber, übersichtlich und aktuell sein.

33. Unsere Aufzeichnungen belegen, dass sie eine gemacht hat.

34. Elektronische administrative Datenverarbeitung in Bezug auf medizinische Aufzeichnungen

Electronic administrative data processing relating to medical records

35. Herunterladbare MP3-Dateien und MP3-Aufzeichnungen mit Stereotönen

36. Wie steht es mit den Aufzeichnungen der Ägypter?

37. 4. Aufzeichnungen über alle diesbezüglichen Tätigkeiten geführt werden.

4. records of these activities are maintained.

38. Maschinenlesbare Digital- und Analogaufzeichnungsträger (mit und ohne Aufzeichnungen)

Machine-readable digital and analogue data carriers (with and without recordings)

39. 4. medizinische Berichte, Zeugnisse oder Aufzeichnungen gefälscht werden;

40. Einige der Aufzeichnungen zeigen niedrigere Temperaturen als andere.

41. Frühe chinesische Aufzeichnungen auf Schildkrötenpanzern dienten der Wahrsagerei

42. 10.2.4. Aufzeichnungen über alle diesbezüglichen Tätigkeiten geführt werden.

10.2.4. records of these activities are maintained.

43. Krankenhaus Aufzeichnungen zeigen, dass ihr Vater Frank Stephens hieß.

44. Die Aufsicht kann jederzeit Einsicht in diese Aufzeichnungen nehmen.

Such records shall be open to inspection by the supervisor at all reasonable times.

45. Mit Google Tag Assistant Recordings erfasste Aufzeichnungen sind privat.

46. Was sagen diese Aufzeichnungen über die Persönlichkeit Jesu aus?

What do these accounts say regarding the identity of Jesus?

47. Jeder Mitgliedstaat führt Aufzeichnungen über diesbezügliche Anträge auf Auskunft.

Each Member State shall record any requests for such access.

48. d) bereits existierende Aufzeichnungen von Telefongesprächen und Datenübermittlungen anzufordern,

(d) require existing telephone and existing data-traffic records;

49. Lizenzierung von Filmen, Musik, Videos, Fernsehprogrammen und audiovisuellen Aufzeichnungen

Licensing of films, music, videos, TV programmes and audio-visual recordings

50. Also, Sam, ich werde Aufzeichnungen von Ihrem Hirn machen.

Greg Gage: All right, Sam, I'm going to record from your brain.