鸟 in Vietnamese

• {bird} , con chim, (thông tục) gã, thằng cha, (từ lóng) cô gái, điều mình không biết; điều không chắc chắn có, những người giống tính nết nhau, những người cùng một giuộc, (tục ngữ) ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, vật mình có chắc trong tay; điều mình chắc chắn, (tục ngữ) không nên thả mồi bắt bóng, người mang tin xấu, người không may, người gặp vận rủi, chim di trú; (nghĩa bóng) người nay đây mai đó, chim hoà bình, bồ câu, bị huýt sáo, bị la ó, bị đuổi đi, huýt sáo ai, la ó ai, đuổi ai, tống cổ ai đi, một công đôi việc, người báo tin vô danh, (xem) old
  - {fowl} , gà, thịt gà, (từ hiếm,nghĩa hiếm) chim; thịt chim (chỉ còn dùng trong kết hợp fish, flesh fowl cá, thịt chim), bắn chim; đánh bẫy chin
  - {jay} , chim giẻ cùi, (nghĩa bóng) anh chàng ba hoa khó chịu, anh chàng ngốc, anh chàng khờ dại

Sentence patterns related to "鸟"

1. 喂鸟器也能吸引小鸟。

Những dụng cụ chuyên dụng đựng thức ăn của chim cũng thu hút các loài chim.

2. (Zipporah)〔鸟;意思也可能是:小鸟〕

3. 普通潜鸟——叫声奇特的鸟

4. 6 “假如你在路上遇见鸟窝,或是在树上,或是在地上,窝里有雏鸟+或有蛋,母鸟伏在雏鸟上或蛋上,你就不可把母鸟和雏鸟一同拿去+。

5. 除此之外,在圣诞岛繁殖的候鸟,还有红尾鹲、蓝脸鲣鸟、褐鲣鸟、红脚鲣鸟、白顶黑燕鸥和军舰鸟。

6. 蜂鸟是惟一能够向后飞的鸟

7. 有不少雄鸟和雌鸟喜欢作二重唱。

8. 鸟类恐龙就是我们现代的鸟类

9. 16 普通潜鸟——叫声奇特的鸟

10. 始祖鸟,其实是鸟,一个鸟类的先祖 还有着先祖的手掌

11. 动冠伞鸟——亚马逊雨林的瑰丽雀鸟

12. 鸟类400余种,占全国鸟类种类的31%。

Tỉnh Liêu Ninh có hơn 400 loài chim, chiếm 31% số loài chim tại Trung Quốc.

13. 幼鸟类似于成鸟,毛色为灰色和棕褐色。

Chim gần trưởng thành như chim trưởng thành nhưng với nhiều tông màu xám và nâu đỏ.

14. 岛上也有许多热带雀鸟:朱鹭、白鹭、秧鸟、蜂鸟、鹦鹉和其他许多。

15. 它们 赶着 趁 天气 还 没 冷时 养大 雏鸟 多数 亲鸟 要 照顾 两只 雏鸟

Mỗi một cặp có hai con non để chăm sóc.

16. 之后80日左右,公鸟和母鸟就轮流孵蛋,直至2月初,雏鸟才破壳而出。

17. 鸵鸟暂时离开自己的鸟蛋,但不是遗弃它们

Đà điểu chạy ra xa khỏi trứng nhưng nó không bỏ trứng

18. 世上有9000多个品种的鸟,当中约5000种是鸣鸟。

Trong khoảng 9.000 loài chim đã được biết đến, có chừng 5.000 được phân loại là chim biết hót.

19. 雏鸟稍长时,母鸟只需用一足踏在雏鸟的足上,以目光示意它必须移动便足够了。

20. 驼鸟会伸出它的翅膀盖住巢 来保护它的幼鸟

Đà điểu trải cánh phía trên tổ để che mát cho lũ con của mình.

21. 观察研究稀有鸟类的人能够辨别到320种雀鸟。

22. 一只体形较大的雀鸟若胆敢闯近鸟巢,雄鸟便会毫不犹豫地跟对方大打出手!

23. ● 蜂鸟共有320个品种,在西半球是第二大的鸟科

24. 例如,据《蜂鸟:它们的生活和行为》一书所称,“世上最小的鸟——蜂鸟科家族——约有116类和338品种。”

25. 一个例子是鸟类。 数以百计的鸟类以红树林为家,在这里觅食,旅途中的候鸟也来歇歇脚。

26. 9 移栖活动有不少是雏鸟首航,而没有成年鸟陪伴。

27. 鸵鸟感觉到危险时会暂时遗弃自己的蛋或雏鸟。

28. 雏鸟离巢的时候,羽色总是像母鸟那样不显眼的。

29. 鸟儿敏捷灵活。

30. 夏季候鸟刚刚抵达英国北部,加入了当地的黑鸟和歌鹩的合唱团;百鸟引吭高歌,啁啾争鸣。

31. 它们不但定时喂哺雏鸟,而且母鸟也会小心的把雄鸟带回来的肉嚼碎,好让小雕把肉吞下。

32. 交配季节过后,雄鸟就把雌鸟抛诸脑后,也用不着费心要照料雏鸟,直至下一个求偶时期来临。

33. 鹳 鸟 大会 真的 很大 全世界 的 鹳 鸟 都 齐聚一堂...

34. 例如,安第斯山区的长嘴蜂鸟被形容为鸟附在嘴上。

35. 雄鸮抓着猎物飞抵鸟巢时,用喙叼住老鼠喂给雏鸟吃。

36. 要晓得辨认雀鸟,你就得购买当地或国家的观鸟指南。

37. 篇幅不全的观鸟手册或候鸟指南也都是不错的选择。

Sách hướng dẫn tốt cũng mô tả bộ lông măng và bộ lông theo mùa.

38. 看到颜色鲜艳夺目的蜂鸟或翠鸟,谁不感到兴奋莫名?

Ai chẳng hồi hộp khi chợt thấy tia chớp màu sắc của chim ruồi hoặc chim bói cá lao vút qua?

39. 鹳鸟——忠贞的榜样

Một bài học từ con cò

40. 为冬季候鸟。

41. 鹳——“忠贞”之鸟

42. *当地人都把这些鸟舍称为鸽舍、小鸟豪宅或麻雀皇宫。

43. 其他雀鸟也可以不动地浮在空中,但蜂鸟却是此中能手。

44. 听到警号的大鸟会前来救援,帮助受惊的小鸟返回巢里。

45. 这只鸟不能飞。

46. 在五年前失去双亲而被曾经的钢琴老师花鸟一家作为义女和花鸟玲爱的义姐抚养,现名“花鸟由飞”。

47. 它们会跟代父母相见,这些大鸵鸟会在未来三个月照顾雏鸟。

Chúng được dẫn đến gặp bố mẹ nuôi—những con đà điểu lớn sẽ chăm sóc chúng trong ba tháng tới.

48. 我们最喜欢小小的蜂鸟,厄瓜多尔这里有差不多120种蜂鸟。

49. 鸟嘴坚固而柔韧

50. 鸟食台(金属结构)