骗子 in Vietnamese

  • {deep file}
    - {bilk} , quịt, trốn (nợ), lừa, lừa đảo, lừa gạt, trốn tránh (ai)
    - {bilker} , người trốn nợ, người lừa đảo, người đi xe quịt, người trốn tránh
    - {biter} , người cắn, vật cắn, bợm già mắc bẫy cò ke
    - {blackleg} , kẻ phản bội ở lại làm cho chủ (khi các công nhân đình công); kẻ phản bội, kẻ cờ bạc bịp; tay đại bịp (ở trường đua ngựa), phản bội (cuộc bãi công)
    - {bunco steerer}
    - {charlatanically}
    - {charlatanistic}
    - {cheat} , trò lừa đảo, trò lừa bịp; trò gian lận, ngón gian, người lừa đảo, kẻ gian lận; tên cờ bạc bịp, tên cờ bạc gian lận, (từ lóng) cái giá treo cổ, lừa, lừa đảo (ai), tiêu, làm tiêu tan (thì giờ, mệt nhọc, bằng cách đi chơi...), gian lận; đánh bạc bịp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) có ngoại tình; ((thường) + on) không chung thuỷ
    - {cheater} , người lừa đảo, người gian lận; tên cờ bạc bịp
    - {faker} , kẻ giả mạo, kẻ lừa đảo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người bán rong đồ nữ trang rẻ tiền
    - {fourflusher}
    - {fraud} , sự gian lận, sự gian trá; sự lừa lọc, sự lừa gạt, âm mưu lừa gạt, mưu gian, cái không đúng như sự mong đợi, cái không đúng như sự mưu tả, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tính chất lừa lọc, (pháp lý) để lừa gạt, (xem) pious
    - {gyp} , người hầu (ở trường đại học Căm,brít), (từ lóng) to give somebody gyp mắng chửi ai thậm tệ; trừng phạt ai thẳng tay, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) sự lừa bịp, sự lừa đảo
    - {humbug} , trò bịp bợm, trò đánh lừa; lời nói bịp bợm, kẻ kịp bợm, kẹo bạc hà cứng, lừa bịp, lừa dối, là một kẻ bịp bợm, hành động như một kẻ bịp bợm, vô lý
    - {impostor} , kẻ lừa đảo, kẻ mạo danh
    - {kite} , cái diều, (động vật học) diều hâu, (nghĩa bóng) kẻ tham tàn; kẻ bịp bợm, quân bạc bịp, (thương nghiệp), (từ lóng) văn tự giả; hối phiếu giả, (hàng hải) cánh buồm cao nhất (chỉ giương lên khi có gió nhẹ), (quân sự), (từ lóng) máy bay, thả diều, (nghĩa bóng) thăm dò ý kiến, (thương nghiệp), (từ lóng) lấy tiền bằng văn tự giả; lấy tiền bằng hối phiếu giả, bay lên như diều, (thương nghiệp), (từ lóng) lấy tiền bằng văn tự giả; lấy tiền bằng hối phiếu giả, làm bay lên như diều, (thương nghiệp), (từ lóng) chuyển thành văn tự giả; chuyển thành hối phiếu giả
    - {lurcher} , kẻ cắp, kẻ trộm, kẻ rình mò, mật thám, gián điệp, chó lớc (một giống chó săn lai giống)
    - {magsman}
    - {mountebank} , người bán thuốc rong, lăng băm, kẻ khoác lác lừa người
    - {quacksalver} , lang băm
    - {quackster}
    - {rook} , (đánh cờ) quân cờ tháp, (động vật học) con quạ, người cờ gian bạc lận, bịp (ai) trong cờ bạc, bán giá cắt cổ (khách hàng)
    - {seducer} , người quyến rũ, người dụ dỗ, người cám dỗ
    - {sham} , giả, giả bộ, giả vờ; giả mạo, sự giả, sự giả bộ, sự giả vờ; sự giả mạo, người giả bộ, người giả vờ; người giả mạo; vật giả mạo, khăn phủ (để phủ lên mặt gối, lên khăn trải giường... khi nằm thì bỏ ra), giả bộ, giả vờ
    - {shammer} , người giả bộ, người giả vờ, người vờ vĩnh; người giả mạo
    - {shark} , (động vật học) cá nhám, cá mập, kẻ tham lam; kẻ bất lương; kẻ lừa đảo,(ngôn ngữ nhà trường), (từ lóng) tay cừ, tay chiến, lừa gạt; làm ăn bất chính, ngốn nuốt
    - {sharper} , người lừa đảo, người cờ bạc gian lận
    - {skinner} , người lột da thú, người buôn bán da thú, người buôn bán áo bằng da lông, (từ lóng) kẻ lừa đảo
    - {slicker} , khoé lừa giỏi, tay bợm già, áo đi mưa
    - {swindler} , kẻ lừa đảo
    - {take-in} , sự lừa gạt, sự lừa phỉnh, điều lừa dối
    - {tricker} , kẻ lừa gạt, kẻ xỏ lá, kẻ bịp bợm, kẻ láu cá, quân cờ bạc bịp, quân bài tây
    - {trickster} , kẻ bịp bợm, kẻ lừa gạt, quân lường đảo

Sentence patterns related to "骗子"

Below are sample sentences containing the word "骗子" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "骗子", or refer to the context using the word "骗子" in the Chinese - Vietnamese.

1. 骗子 一辈子 就是 骗子

2. 我是个骗子

3. 天 你 这个 骗子

4. 律师都是骗子

5. 我的背景:骗子、赌徒

QUÁ KHỨ: LỪA ĐẢO, CỜ BẠC

6. 5 骗子当道,如何防范

7. 骗子当道,如何防范

8. 那 骗子 带来 的 球 是 假 的

9. 骗子究竟是怎样下手的呢?

10. 专门诈骗长者的意大利骗子

11. 肯定 不会 为了 一个 骗子 , 像 你 一样

Đương nhiên là không phải vì một thằng bịp bợm như anh.

12. 周围 都 是 一群 骗子 暴徒 和 懦夫

13. 从美国归国途中遭遇赌博骗子

14. 这也许是个高明的骗子耍的花招。”

Quý vị có thể là mục tiêu của kẻ lừa đảo chuyên nghiệp”.

15. 我们以为骗子不敢直视你的双眼

16. 有些人觉得这人是个中世纪骗子

Có vài nghi ngờ tác giả là một kẻ bịp bợm thời trung cổ.

17. 或许这个邪恶的骗子 真的欺骗了你。

Có lẽ gã bịp bợm đó đã lừa bạn thật.

18. 斯尔维亚•布朗就是目前的头号骗子

19. 甚至现代的科学家也曾被骗子所愚。

20. (众人笑) 坐在你左边的人也是个骗子

21. 一段时间之后,她发现原来对方是个骗子,才27岁,住在尼日利亚(奈及利亚),但她已经给了这个骗子4万7000美元。

22. 撒但破坏耶和华的名声,暗示上帝是个骗子

Điều này nhắc chúng ta nhớ là Sa-tan đã bôi nhọ Đức Giê-hô-va qua việc cho rằng ngài nói dối.

23. 所以 说 我 的 长处 反倒 让 我 成 了 个 差劲 的 骗子?

24. 今天,很少牙痛患者需要求助于这类江湖骗子

25. 尽管如此,有许多少女在奸狡的骗子手上断送了贞操。

26. 骗子还耍弄其他把戏。 有些行骗的恶棍专向长者下手。

27. 大多数人都认为,那些骗子丧生是上主给他们的报应。

28. 最终布莱克本针对质问回应说,他有预料到会因自己的改革受到批评,但任何指控他的领导存在腐败行径的人都是“骗子——一个彻底而且声名狼藉的骗子”。

29. 10他又说:你要和这个尼腓人去哪里呢? 他是个a骗子的子孙。

30. 比如说 骗子会改变他们眨眼的频率 他们的脚会对着出口

31. 圣经告诫说:“他[骗子]装成声音和蔼, 你却不要相信。”——箴言26:24,25。

Kinh Thánh cảnh giác: “[Dù kẻ phỉnh gạt] nói ngọt-nhạt, thì chớ tin”.—Châm-ngôn 26:24, 25.

32. 有了明确的线索,他们就不致像许多人那样,被江湖骗子所骗倒。

33. 骗子其实没有产业让人继承,只是利用人的自然愿望行骗。

34. 与其盲目相信自谓受神感示的做梦者的声称,明智的做法是察验一下这些人的声称,以免被隐形的大骗子所迷惑。 这个大骗子“正在迷惑世人所住的全地”。(

35. 此外,“邪恶的人和冒名骗子”也“越来越坏,既欺骗人,也被人欺骗”。

Một số người chống trả lẽ thật, “lòng họ bại-hoại”.

36. 骗子决心一直戴着假面具,要找出他的真面目就一点不容易!

37. 上亿美元都被骗走 年年如此,随处可见, 这类自吹自擂的骗子

Hàng tỉ đô bị chi mỗi năm, khắp thế giới, cho những tên bịp bợm này.

38. 法官认为David Irving是 一个骗子, 一个种族主义者, 一个反犹太主义者。

Thẩm phán đã phán quyết David Irving là một kẻ nói láo, phân biệt chủng tộc, và Bài Do Thái.

39. 提摩太后书3:13预告:“邪恶的人和冒名骗子会达到更坏的地步。”

40. 马太福音5:11)这些恶毒的骗子散播谎言,意图诋毁上帝的子民。

(Ma-thi-ơ 5:11) Những kẻ chống đối đầy ác tâm đó nói sai sự thật với dụng ý đánh lừa người khác.

41. 王国服务月报不时刊出通知警告人提防这些骗子,但社方继续接获报告说有些弟兄因为相信一些四处周游的骗子所说的“不幸”故事而被骗了金钱或财物。

42. 圣经清楚显示,撒但是个为求达到目的而不顾别人死活的大骗子

43. 在我们探访的人当中,有银行劫匪、敲诈犯、杀人凶手、毒贩、骗子和性侵犯者。

44. 他的书卷是目击见证人的著作,绝不是骗子在事后许多世纪杜撰出来的。

45. 他说:“到了最后的日子......邪恶的人和冒名骗子必越来越坏,既欺骗人,也被人欺骗。”(

46. 你希望上网时能够保护自己,不上当受骗吗? 请先看看网上骗子常用的伎俩。

47. 可是,正如所料,把希望寄托在自称为弥赛亚的骗子身上的人终于大感失望。

48. 赫拉迪乌斯用了一整章的篇幅攻击塞拉芬,说他是小偷和无知无耻的骗子

49. 以弗所书6:11;约翰福音8:44)如果你要做一项重要的决定,会向一个骗子请教吗?

50. 哥林多后书4:4)这个大骗子最想吞噬的,就是那些“用心灵按真理”崇拜上帝的人。(