防波堤 in Vietnamese

• {breakwater} , đê chắn sóng (ở hải cảng)
  - {bulwark} , bức tường thành, đê chắn sóng, (hàng hải) thành tàu (xung quanh sàn tàu), lực lượng bảo vệ; người bảo vệ; nguyên tắc bảo vệ
  - {groyne} , đê biển, đắp đê (dọc theo bờ biển)
  - {jetty} , để chắn sóng, cầu tàu, đen nhánh, đen như hạt huyền
  - {mole} , đê chắn sóng, nốt ruồi, (động vật học) chuột chũi, mù tịt
  - {pier} , bến tàu (nhô ra ngoài); cầu tàu, đạp ngăn sóng (ở hải cảng), cầu dạo chơi (chạy ra biển), chân cầu, (kiến trúc) trụ, cột trụ; trụ giữa hai cửa s
  - {seawall}

Sentence patterns related to "防波堤"

1. 它是大自然的防波堤

2. � 例如,与会者强调指出,沙石防波堤要比混凝土防波堤更加有利于环境,因为前者可让海龟做窝。

3. 以西结书26:4)亚历山大决定筑一条防波堤道直通岛城。

4. 它有点像一个巨大的开合跳, 世界上的每个港口都用这个来 搭建防波堤。

Nó giống như một con choi choi khổng lồ, và người ta đã sử dụng nó tại tất cả các bến cảng trên toàn Thế giới để chắn sóng.

5. 这样,上帝的管教就好像属灵的防波堤,使你坚如城墙,能坚拒作恶犯罪。

6. 今天,在盖杰里亚斯村附近可以见到坚革里的遗迹,包括一些建筑物和防波堤。

7. 约瑟夫斯说,工人把巨石放进20寻(36米;120英尺)深的水底,建成一道宽约60米(200英尺)的防波堤。(《

8. 提后2:2)这样,会众就能像防波堤一样坚固,能抵御叛道势力的冲击,作“真理的栋梁和支柱”。( 提前3:15)

9. 创世记22:17)造物主用沙作为防波堤去阻挡怒涛的侵袭,实在非常巧妙,令我们对他满怀敬畏之情。

(Sáng-thế Ký 22:17) Chúng ta vô cùng thán phục Đấng Tạo Hóa, vì Ngài đã thiết kế một bức tường bằng cát độc đáo như thế để chắn bão biển.

10. 建造码头和防波堤的工人,是将混凝土倒入木框里,然后将木框连同混凝土一起沉入海底并加以固定。

11. 1945年(昭和20年) 3月6日 - 戰時設計(日语:戦時設計)(戰時標準船W型)的第五青函丸在港內撞上防波堤而沈船。

12. 1896年(明治29年)開始,函館港開始了大規模築港工作,政府對港內進行疏浚,並且設置了砂防堤、防波堤、燈塔,並且填海修建了碼頭。

13. 这是1770年的地图 大自然的鬼斧神工 在图上清晰可见 既有港外的一连串岛屿 又有纵横交错的盐沼滩涂 对于陆上居民来说 盐沼滩涂是天然防波堤

Và bạn có thể thấy từ bản đồ này, đó là dấu hiệu địa lý phi thường của 1 chuỗi các đảo nằm ngoài bến cảng cùng các đầm lầy mặn và các bãi biển nơi làm suy yếu đi các con sóng tự nhiên cho vùng dân cư phía trên.

14. 在弘化3年(1846年)时盛成向着海建城时,在福江川河口上,建设了相当于今天说的灯架的常明灯“常明鼻”,为了更好得保护城不受波浪的影响,在嘉永元年(1848年)时完成了向陆地引水的导水堤(防波堤)。