釜底抽薪 in Vietnamese

  • {pull the rug from under sb}

Sentence patterns related to "釜底抽薪"

Below are sample sentences containing the word "釜底抽薪" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "釜底抽薪", or refer to the context using the word "釜底抽薪" in the Chinese - Vietnamese.

1. 委员会注意到,参照系统的总薪级表(基薪表)从2010年1月1日起调高了1.5%,结合税率变动的影响,结果所产生的GS-13/GS-14薪金水平比现行基薪/底薪表高出1.37%。

2. 这些样品是怎样从地底里抽取出来的呢?

3. 水中的污物或沉淀物沉落底部,然后将其抽去。

4. 到了2013年,亨利的底薪降至375萬,低於400萬的羅比·堅尼。

5. 關釜航路 下關~釜山 240km 所需時間7小時30分(1940年10月) 博釜航路 博多~釜山 215km 所需時間8小時10分(1943年7月) 1905年(明治38年)9月11日 - 山陽汽船開闢前往大韓帝國之外國航線,隔日來回下關~釜山間「關釜聯絡船」。

6. 他还在山顶建了一个贮水池,用螺旋式抽水设备把幼发拉底河的河水抽进池里。

7. 從釜田站(釜山廣域市)來的班次較少,車程約一個小時。

8. 人力资源网以及各工作人员联合会的代表支持关于调整基薪/底薪表的建议,把3.04%的工作地点差价调整数列入薪级表合并计算,于2010年1月1日生效。

9. 士兵把我的双手绑在背后,用鞭子狠狠地抽打我的脚底。

Họ trói tay tôi ra sau lưng và dùng roi dây quất dã man vào bàn chân của tôi.

10. 也被寫成文福茶釜。

11. 在叔父兼監護人的土下座喫茶店老闆底下,以時薪400元日幣打工。

12. ❏ 厨房 架子、橱柜和抽屉里的东西都拿出来,然后彻底擦干净架子、橱柜和抽屉,没用的东西就要扔掉。

13. 釜山射撃場大災(韓語:부산 실내사격장 화재 사고、日語:釜山射撃場火災)是一件发生在2009年11月14日韓国釜山广域市一座室内射撃場的火災。

14. 株式會社釜屋 - 日本酒「力士」。

15. 我 薪水 太 少 , 我 根本 沒 拿薪水

16. 一般情況下稱為較多「京釜線」,但正式名稱是「京釜本線」,路線編號是201。

17. 這個茶釜有著幾個很好的力量,變得有著連中間的福給分成特別強烈的力量便是其由來,「把福氣來分給大家的茶釜」這樣的意思而被稱為分福茶釜和還有一說是倒入的水在沸騰時突然發出「福福」的聲音,而成為「分福」這樣的說法,不過到底哪個是真的並不清楚。

18. 另外,終點的釜石站屬於山田線。

19. 此站起往南出土,直通至京釜電鐵線。

20. 「日薪社宅」這一名稱取自於當時礦工是日薪制(職員在當時是月薪制)。

21. 另外、戰爭期間福岡市博多港與釜山間航行的博釜聯絡船(はくふれんらくせん)也一併記述。

22. 上帝并不在乎我抽不抽烟。

Đức Chúa Trời chẳng bận tâm chuyện mình hút thuốc đâu.

23. 我 觉得 你 的 新书 很 精彩 《 上帝 之 釜 》

Tôi nghĩ cuốn cuối cùng,'Vạc của Chúa', là nổi bật nhất.

24. 為了就鳴釜事件道謝的「我」再度造訪薔薇十字偵探社。

25. 除了鍋、釜等日用品,也製造幕府及諸藩的大砲與砲彈。