重新 in Vietnamese

  • {afresh} , lại lần nữa
    - {again} , lại, lần nữa, nữa, trở lại, đáp lại, dội lại, mặt khác, ngoài ra, hơn nữa, vả lại, vả chăng, nhiều gấp đôi, cao gấp đôi ai, thỉnh thoảng, đôi khi, (xem) half, cao gấp rưỡi ai, (xem) now, (xem) once, (xem) over, (xem) time
    - {anew} , lại, một lần nữa; lại nữa; bằng cách khác
    - {newly} , mới
    - {re} , (âm nhạc) Rê, (thương nghiệp) về việc; về, trả lời, (pháp lý) về vụ

Sentence patterns related to "重新"

Below are sample sentences containing the word "重新" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "重新", or refer to the context using the word "重新" in the Chinese - Vietnamese.

1. 」並重新振作。

2. 可能的類型如下:重新導向鍊結過長、重新導向迴圈、重新導向網址最終超過網址長度上限、重新導向鍊結中的網址無效或空白。

Lỗi chuyển hướng: URL có lỗi chuyển hướng.

3. 重新 习惯 起来 吧 。

4. 重新振作的民族

5. 我 是 來 重新 談 的

Tôi đến để bàn bạc lại.

6. 请重新考虑一下。

7. 正 进行 重新配置

Lùi lại toàn bộ.

8. 重新获得印刷设备

9. 我會重新考慮此事。

10. 如果您重新打开了已敲定的提案并且正在重新协商相关条款,则更多操作中的选项将变为终止重新协商。

11. 之後為了現皇太子成婚紀念而重新整修,1995年(平成7年)重新開放。

12. 我们重新粉刷了内部

13. 他把屋子重新装修了。

14. 這座橋正被重新油漆。

15. 重新塑造上帝的形像

Định lại vai vế của Đức Chúa Trời

16. 我们不得不重新开始

17. 這個編輯器原先是以JavaScript重新實作Potlatch 2架構,並重新設計使用者介面。

18. 重新導向指派項目 1

Chuyển hướng chuyển nhượng 1

19. 您在星期三透過使用者介面重新加入了 color 鍵 (相關值也自動重新加入)。

Vào Thứ Tư, bạn thêm lại khóa color trong giao diện người dùng (các giá trị có liên quan được thêm lại tự động).

20. 同年12月,喷泉重新开放。

21. 所以,政府决定重新选举

Vậy là chính phủ quyết định bầu cử lại.

22. 12:重新审视自己的生活

23. 如需重新启用参考文件,请重复上面的前三步,然后点击重新启用参考文件。

Khi bạn đã sẵn sàng kích hoạt lại tệp đối chiếu, hãy lặp lại ba bước đầu tiên ở trên và nhấp vào Kích hoạt lại tệp đối chiếu.

24. 但是当新系列的立特纸币被重新设计、重新印制,并在1993年6月发行时,它的质量依旧是太低劣,因而必须在未来进一步重新设计。

25. 医生重新评估不输血手术

Các bác sĩ xét lại—Phẫu thuật không truyền máu

26. " 龙骑士 的 时代 将 重新 降临 "

27. 如何重新啟用螢幕小鍵盤:

Để bật lại bàn phím ảo, hãy làm như sau:

28. 窗帘和地毯都重新换过了。

29. 那么,我们如何重新打造它?

Vậy, làm sao chúng ta tái xây dựng được ranh giới đó?

30. 1999年再作為TM NETWORK重新啟動。

31. L號 項目:一般 直徑:71.5-72.5(mm) 將至今的L號、A號~C號的名稱重新設定並重新定義。

32. 于是他们重新制造了杀菌剂

33. 下次 要 重新分配 你們 的 假期

Xem ra ta cần phải rà lại số lượng ngày nghỉ của bọn mày.

34. 我们会为您留出合理的时间,以便您重新满足相关要求并重新赢取专精领域认证。

35. 如要在電池重新充電後再次開始自動同步,只要重新開啟自動同步處理功能即可。

36. 你只需要重新想象你的街道

Chúng chỉ đang ẩn mình giữa ban ngày mà thôi.

37. 重新啟動數據機的方法如下:

38. 重新分配 生活 空間 醫生 同志

Sắp xếp lại chỗ ở, Đồng chí Bác sĩ.

39. 我们一会就会重新回到这里

40. 1976年 - 大阪店全館改建重新開幕。

41. 那样重新规划令人精疲力尽, 而且使人憔悴又十分重要, 但重新规划从来不是我的任务。

42. 平静下来的裘德重新奋斗起来。

43. 历史 将会 重新 上演 不 可能 事件

44. 我 肯定 一会儿 就 会 重新 开始 的

45. 您想要从结尾重新开始搜索吗 ?

Bạn có muốn chạy lại việc tìm kiếm từ kết thúc không?

46. 您想要从开头重新开始搜索吗 ?

Bạn có muốn chạy lại việc tìm kiếm từ đầu không?

47. 1960年改公社,1990年重新改为街道。

48. 您的裝置將會重新啟動設定流程。

Thiết bị của bạn sẽ khởi động lại quá trình thiết lập.

49. ASS-1被重新命名為「SDF-1 馬克羅斯」。

50. 要想重新开始并移除任何未发布的更改,请选择“帐户”菜单 > 完整下载以重新下载您的帐户。