选举的 in Vietnamese
- {elective} , do chọn lọc bằng bầu cử, có quyền bầu cử, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có thể chọn lọc, không thể bắt buộc (môn học...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) môn có thể chọn lọc, môn không thể bắt buộc
- {electoral} , (thuộc) sự bầu cử; (thuộc) cử tri
- {voting} , sự bỏ phiếu, sự bầu cử, sự biểu quyết
Sentence patterns related to "选举的"
1. 这次选举的投票率是50.7%。
2. 但,选举的魔力不会因此消失
Nhưng sự bầu cử kỳ diệu không dừng lại ở đó.
3. 民主主义是多数选举的独裁。
Dân chủ là chuyên chính của đa số.
4. □ “选举的长老”需要符合什么崇高的标准?
□ Tiêu chuẩn cao trọng nào được đòi hỏi nơi các “trưởng-lão được bầu” hồi trước?
5. 选举的惨败对于格里利来说并不是1872年厄运的终结。
6. 奉辛比克党随即与曾参加选举的其他各方组成联盟。
FUNCINPEC sau đó đã liên minh với các đảng khác từng tham gia vào cuộc bầu cử này.
7. 医生问阿勒飞有关选举的结果,他眼神凝滞,毫无反应。
8. 尽管听起来挺疯狂, 但我相信我们可以重新获得选举的乐趣。
Nghe có vẻ điên rồ, nhưng tôi tin chúng ta có thể khơi lại niềm vui của việc bầu cử.
9. 这就是我和一群同事 发起了一个新运动: ”选举的快乐“的原因。
Đây là lý do tôi và nhóm đồng nghiệp khởi động dự án mang tên "Niềm vui Bầu cử."
10. 逊尼派(Sunnī)的回教徒接纳选举的原则过于接纳先知的血缘世系。
11. 第74代艾露达选举的最终环节,她将票数转让给了所憧憬的对象奏。
12. 但是选举的最终结果需要由根据《格贝尔选举法》成立的选举委员会裁定。
13. 即使宣布大选日期,若未大幅改革选举程序,也无法维护选举的自由与公平。
Tổ chức Theo dõi Nhân quyền nói, dù có ấn định được ngày bầu cử, nếu không có những cải cách quan trọng, thì khó đạt được bầu cử tự do và công bằng.
14. 这在那个世界中是不存在的, 但我认为每个人都有权利 知道选举的工作流程。
15. 5月,为了制造真选举的假相,越南将通过形式上的选举组成新一届国民大会。
Để diễn trọn màn kịch bầu cử, tháng Năm tới đây cả nước sẽ thực hiện đúng trình tự chính thức để bầu ra Quốc hội mới.
16. 除了极少数例外,大部分 采用选举的发展中国家 迄今为止还在遭受贫困和战火的折磨。
17. 你看,即使这个 选举的理念是完美的 进行一个全国性的选举是一项大工程 大工程容易乱
18. 关于市政选举或地方政府选举的选举法规定,在候选人名单中,从第三位开始必须有妇女。
19. 列席宪法委员会的最高法院和国际观察员认为,这些运作问题不构成影响此次选举的公信力。
20. 政府应确保任何有关2017特首选举的公众谘询方案都符合国际人权标准,包括公政公约的规定。
21. 现在,卡拉成为一名帮助苏拉威西和平进程的受欢迎人物,他认为自己是2004年总统选举的候选人。
22. 上次选举的议会名称“Deutschen Nationalversammlin(德国国民议会)”回到了德国帝国时代的议会名称“reichstag(国会/帝国议会)”的第一次选举。
23. 当时的阿塞拜疆国会由共产党时期的前领导人组成,霍贾雷和舒沙易手只不过助长了他们举行自由选举的意愿。
Quốc hội Azeri khi đó bao gồm chủ yếu là các lãnh đạo cộng sản cũ, việc mất Khojaly và Shusha chỉ làm tăng thêm mong muốn của dân chúng tiến hành bầu cử tự do...
24. 例如最近由NHK电视台实行的一项调查显示,年轻人无法信任选举的效益,因为他们认为 —「投票无法改变任何事情」。
25. 为55名民间社会组织代表举办了1次讲习班,讨论如何落实班吉论坛关于执行《共和契约》和即将进行的选举的建议
26. 2003年12月7日立法机构选举(英语:elections in Russia),俄罗斯退休者党联盟和俄罗斯社会公正党赢得直接选举的3.1%没有获得席位。
27. 立法权:《宪法》第79条规定,立法权属于埃米尔和国民议会。 议会由经普选无记名投票直接选举的50名议员组成,任期4年。
28. 我们可能会希望获得加薪、一位心怡的约会对象、一次选举的胜利,或者一幢大一点的房子等种种不确定能实现的事情。
29. CPM领导人回答说,公布其开展破坏活动的意向“不应被理解为我们的干部已经接到指示要绑架或者杀死那些参加选举的人”。
30. 在2015年的市政选举和地区选举中,妇女赢得了三分之一的席位。 改革后规定,上议院选举的选票上要有相同数目的男女候选人。
31. 萨登贝格先生(巴西)(以英语发言):我感谢让·阿尔诺特别代表就阿富汗局势和即将举行的选举的筹备工作所作的很有价值的通报。
32. 在萨克森王国首都德累斯顿,民众上街要求国王弗里德里希·奥古斯特二世参与选举的改革,社会公正的建立和成文宪法的撰写。
33. 仅仅是由于 玛丽早出生了三个月这个事实 她获得各种权利的时间 要比亨利早三个月 允许有性行为的权利 选举的权利,喝酒的权利
Đơn giản là vì Mary được sinh sớm hơn 3 tháng, cô ta được trao cho đủ mọi thứ quyền 3 tháng sớm hơn so với Henry -- quyền được quan hệ tình dục, quyền được bầu cử, quyền được uống rượu.
34. 非洲国家集团所采用的轮替制,等于保障该区域各国,不论是否达到成员资格标准,都可以加入人权理事会,全然排斥了竞争性选举的原则。
35. 在这方面我要知道的是,新政府是否通过了或考虑了以下这一条件:任命为临时政府成员的个人,不能成为定于明年一月举行的选举的候选人。
36. 不过,在包括昂山素季在内的缅甸民主反对派主要领导人以及 # 多名其他政治犯继续在缅甸的监狱中忍受煎熬的情况下,是不会有自由和公正的选举的。
37. 继 # 月 # 日选举委员会宣布制宪会议选举的最终结果之后,三个最大党派,即尼共(毛主义)、尼泊尔大会党和尼共(联合马列)开始就组建新政府进行谈判。
38. 丹麦男性论坛认为在下述两个方面之间存在着矛盾:一方面是两性平等参与社会决策过程的目标;另一方面是民主,在民主体制中,议会的组成是自由选举的结果。
39. 在2013年4月香港最近一次接受审查时,人权事务委员会呼吁香港政府“采取一切必要措施,依据公约落实普遍和平等的选举权,并以此为未来所有选举的优先事项。”
40. 联合国在伊拉克可以发挥重要作用,在导致明年一月举行选举的政治进程中发挥重要作用,它应该得到国际社会的充分支持,以便努力建立一个稳定和和平的伊拉克。
41. 9月16日,西非经共体向几内亚比绍派出了一个为期五天的选举前评估团,以评估整体的政治环境,特别是按照最初计划于11月24日举行选举的可行性,以及安全条件。
42. 突尼斯总统还宣布一项宪政改革,目的在于为改革作准备,这项改革方案规定总统选举的多元化,加强国民议会与政府之间的联系,在立法机构中设立上议院,并巩固宪法委员会的作用。
43. 联合国在阿富汗实现全国和解之后,并在政府当局提出请求的情况下,主要就宪法的起草提供咨询服务和技术援助,该宪法应当体现国际公认的人权原则,并为直接选举的举行作出规定;
44. 大会在 # 年 # 月 # 日第 # 号决议中注意到安全理事会第 # 号决议,决定在第五十五届会议续会上,在不妨碍专案法官的提名和选举的情况下,重新审议实施安理会核定的《前南斯拉夫问题国际法庭规约》修订条款所需的资源。
45. 裁判员制度,是指从日本1亿众议院议员选举的选民(市民)中随机选出的裁判员与法官共同进行审判的制度,借由国民对司法的参与,将市民的日常感觉及常识反映在审判中,并以期同时求得国民对司法的理解及信赖的加深。
46. 1907年5月,肯塔基州上诉法院以路易斯维尔市选举受到该市“威士忌环”(whiskey ring)干扰为由宣布这次市政选举的结果无效,贝克汉姆于是指派了另一位禁酒主义同盟,青年律师罗伯特·沃斯·宾汉姆(Robert Worth Bingham)担任临时市长,直到11月再次举行选举时止。
47. 他们促请独立选举委员会制作一份切合实际的选举进程时间表,充分顾及所有相关因素,并在这方面强调必须确定 # 年举行第一轮总统选举的标识期,以使摆脱危机进程更加一目了然,恢复科特迪瓦民众和科特迪瓦技术及金融伙伴的信心,同时促进该国的经济复兴。
48. 过渡期的延长和多轮选举的举行推迟了有关安保部门改革的若干活动,例如通过国家安保部门改革战略、制定安保部门改革法律及国防部队和安保部队行为守则以及与国家议会一起加强文职人员监督安保部门的能力的工作被推迟,导致资源被转用于支持选举进程。
49. 此外,在满足法定陪审案件或请求陪审案件的诸要件时,仍存在以下除外条件:(1)属于大审院的特别管辖权限的犯罪;(2)对皇室的犯罪,有关内乱、外患、外交的犯罪,骚扰罪;(3)触犯治安维持法的犯罪;(4)触犯军机保护法、陆军刑法或海军刑法的犯罪等;(5)关于根据法律进行的选举的犯罪中,不适于进行陪审的案件(第4条、不适宜陪审案件)。