跛 in Vietnamese

• {lameness} , sự què quặt, sự đi khập khiễng, tính không chỉnh, tính không thoả đáng (lý lẽ...)

Sentence patterns related to "跛"

1. 我 昨晚 把 它们 弄 跛 了

2. 再想想保罗治好的跛脚男人。

Cũng hãy nghĩ về người đàn ông què mà Phao-lô đã chữa lành.

3. “跛脚的要跳跃如鹿”。——以赛亚书35:6

“Kẻ què sẽ nhảy như con nai”.—Ê-SAI 35:6.

4. 瞎子和跛子到他那里,他就把他们治好。

Ở đó, những người mù và què đến cùng ngài, và ngài chữa lành cho họ.

5. 在箴言26:7,跛脚用来表示无用或无能。

6. 有一次,一个天生跛脚的人听保罗向群众讲话。

Vào một dịp nọ, một người què từ bẩm sinh có mặt khi Phao-lô giảng.

7. 他们迟疑不决,就像跛脚的人摇摇摆摆那样。

8. ......跛脚的要跳跃如鹿,哑巴的舌头要高声欢呼。

Kẻ què sẽ nhảy như con nai, lưỡi kẻ câm sẽ hát.

9. 据说,闻名洛杉矶的流血帮和跛子帮的成员斗殴。

10. 那时候,跛脚的要跳跃如鹿,哑巴的舌头要高声欢呼。”(

Bấy giờ, kẻ què sẽ nhảy như con nai, lưỡi kẻ câm sẽ hát”.

11. 瞎眼的能看,耳聋的能听,跛脚的能走,哑巴能说话。(

12. 他使盲者复明,聋子复聪,又治好跛脚的和患麻风病的。

Ngài chữa cho những người mù, què, phung và điếc.

13. 凭着天父所赐的力量,耶稣把跛脚的、残废的、瞎眼的、哑巴的一一医好。(

14. 盲人复明,聋人复聪,哑巴得以说话,跛脚的回复健全,这是多大的乐事!

Hãy nghĩ đến niềm hạnh phúc của người mù, người điếc, người què và người câm khi được chữa lành.

15. 我真的上街去尋找坐輪椅的人、 用助行器的人, 或甚至有一點跛腳的人。

16. 以赛亚书33:24)跛脚的人得以行动自如,不但能站立、行走,还能奔跑、跳舞。

Những người què sẽ có chân khỏe mạnh để đi, đứng, chạy, nhảy.

17. 假设你小时候曾摔断腿,你当时没有去看医生让腿复位,反而忍着痛跛着脚。

Giả sử khi các anh chị em bị gẫy chân khi còn trẻ.

18. 由于先天畸形,有些人生来就跛脚(徒3:2;14:8),但大多数是意外或疾病造成的。

19. 超长的耳朵 超大的脚 帮助我们描绘、去凭直觉感知 跛脚的感觉 和颤抖的感觉。

20. 他的保姆慌慌张张地“抱着他逃命,只是在仓皇逃跑中,他掉了下来,脚就跛了”。(

Bà “đem nó chạy trốn; trong cơn lật-đật trốn, nó té, nên nỗi nó trở nên què”.

21. 23 这也意味着跛脚的人,包括现在饱受关节炎折磨的人,到时会毫无痛楚地行走。

22. 根据马太福音,耶稣洁净圣殿后,有些瞎眼的和跛脚的人来找耶稣,他就治好他们。(

23. 试想想,瞎眼的能看见,耳聋的听得清,哑巴能欢呼歌唱,跛子能站稳脚跟、走动自如!

HÃY tưởng tượng cảnh người mù được sáng mắt, tai người điếc nghe được mọi âm thanh, lưỡi người câm ca hát mừng rỡ, và đôi chân người què bước đi vững chãi!

24. 实际上说来,耶稣和门徒施行奇迹,使盲人复明、聋人复聪,又使“跛脚的”行走,令哑巴说话。(

Họ cũng chữa ‘người què’ đi được, người câm nói được.

25. 愚昧的人说箴言或应用箴言,就像跛脚的人挑着水登上梯级一样行动笨拙,事倍功半。

26. 不过,如果人有间歇性跛行,就应该避免做一些令腿部肌肉紧张或猛然拉动腿部肌肉的运动。

27. 他的腿跛了,事实上随着病情恶化, 肢体扭曲的情形会加重, 残障日益加重,许多孩子无法存活。

Cách duy nhất cậu bé có thể di chuyển là bò bằng bụng như thế này.

28. 最终贝克汉姆以11000票的大幅优势主导了初选,使得任期还剩下两年的麦克里成为一只跛脚鸭。

29. 凶暴的街头帮派,一度跟美国洛杉矶的有名帮派息息相关。 这两大黑帮就是“流血帮”和“跛子帮”。

30. “那时候,盲人的眼睛必张开,聋人的耳朵必开通。 那时候,跛脚的要跳跃如鹿,哑巴的舌头要高声欢呼。”(

“Bấy giờ, những kẻ mù sẽ mở mắt, những kẻ điếc sẽ rỗng tai.

31. 绵羊传染性趾炎(CODD),是英国和爱尔兰绵羊感染性跛行的一个重要原因,它严重影响患病动物的生活质量。

32. 保罗治好了一个自出娘胎就跛了脚的人,突然群众用利考尼亚语高声说:“有神明化成人形,降到我们这里来了!”

33. 在第一次的传道旅程,保罗在路司得治好了一个生来跛脚的人之后,群众就高声喊叫,说保罗和同伴巴拿巴是神。

Trong chuyến hành trình đầu tiên, tại thành Lít-trơ, Phao-lô chữa lành một người què bẩm sinh.

34. 马太福音14:36)结果,“群众都很诧异,因为看见哑巴讲话,跛子行走,瞎子看见,他们就荣耀以色列的上帝”。——马太福音15:31。

35. 《跛腳美國:如何讓美國再次偉大》(英语:Crippled America: How to Make America Great Again)是美國第45任總統與商人唐納·川普在2015年寫的一本書籍。

Crippled America: How to Make America Great Again (Nước Mỹ tật nguyền: Làm sao để chấn hưng nước Mỹ) là cuốn sách do Donald Trump viết và được xuất bản năm 2015.

36. 公元1世纪,路司得的居民看见保罗治好一个跛脚的人,就认定保罗和巴拉巴是神,称保罗为赫耳墨斯,称巴拿巴为宙斯。

37. 马太福音28:18)彼得和约翰医好一个跛了脚的男子之后,犹太宗教领袖质问他们:“你们靠什么力量,奉谁的名做这样的事?”

38. 这使人想起两个跛子只有一根拐杖,他们轮流使用,其中一人要靠在同伴身上一会儿,然后反过来帮助同伴站起来的故事。

39. 大多数人都不尊敬耶和华的名,也不理会他的正义律法,竟把瞎眼的、跛脚的、有病的牲畜拿来献祭,玷污圣殿,又跟年轻时所娶的妻子离婚。

40. 11之后,我掌权的日子就来到;那时,穷人、跛脚的人、失明的人、耳聋的人,都要参加a羔羊的婚礼,共享b主的晚餐,那是为那将要来到的大日子准备的。

41. 为何在我们还使用旋转式拨号电话机时, 当我们还有人因脊髓灰质炎而至残跛行时, 我们所受的教育 和现在的孩子所受的教育还是完全一样的呢?

42. 上帝是完美的,所以在他面前供职的利未祭司不可在身体上有任何缺陷,包括瞎眼、跛脚、裂鼻、长短手脚、驼背、瘦骨嶙峋、有眼疾和各种皮肤病,断脚折手,以至睾丸损坏的。(

43. 后来爆发迫害的事,除了使徒们继续留在耶路撒冷之外,城里的基督徒都分散到各地。 腓力下到撒马利亚,在当地宣扬王国的好消息,并凭着圣灵的神奇力量驱逐邪灵,医好瘫痪的人和跛脚的人。

44. “残疾的”,形容词,意为:“残废的,无助的,无用的,残破的 停滞的,被破坏的,受伤的,被损毁的,跛脚的,被肢解的 破损的,累坏了的,虚弱的,无力的,丧失力量的,瘫痪的,身体功能存在障碍的 衰老的,破旧的,被闲置的,精疲力尽的,没用的,疲劳的 破烂的,不被考虑的” 另见:“受伤的,无用的,虚弱的”