趣味索然的 in Vietnamese

  • {dryasdust} , nhà khảo cổ khô khan buồn tẻ; nhà viết sử khô khan buồn tẻ, khô khan, buồn tẻ, vô vị, không có gì lý thú

Sentence patterns related to "趣味索然的"

Below are sample sentences containing the word "趣味索然的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "趣味索然的", or refer to the context using the word "趣味索然的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 甚至于让文学也变得索然无味

Chúng ta thậm chí đã khiến cho nghiên cứu văn học thành tối nghĩa.

2. 当然,这并非意味到我已忘了以前的兴趣。

3. 这样钻研圣经趣味盎然,使人心满意足!

Cuộc tìm kiếm ấy thật hào hứng và bổ ích biết bao!

4. 趣味:讀書、排球。

5. 祖父可就不同了,他兴味索然,对属灵的事概不过问。

Ông nội thì không bao giờ chú ý đến vấn đề thiêng liêng giống như bà.

6. “我现在正重头再翻读这本书,它的内容趣味盎然,绝不沉闷。

7. 抱歉 我 有 點惡 趣味

8. 对人类的味觉很感兴趣。

9. 后来,观众觉得古典戏剧也索然无味,淫秽的哑剧就日渐流行。

10. 此外,要使研读充满趣味!

Bằng mọi cách, hãy làm cho cuộc học hỏi sống động!

11. 只要行使得当,自由意志会使人在地上乐园里享有趣味盎然的幸福生活。

Nếu được sử dụng một cách đúng đắn, sự tự do ý chí hẳn đã đưa đến đời sống vô cùng tuyệt vời và hứng thú trong địa đàng.

12. 在“传福音”的标题下的资料饶有趣味:

13. 正如保罗·戴维斯所评论,“有时大自然看来像要‘特意’制造一个趣味盎然、丰富多采的宇宙。”

14. 趣味はジョギング、音楽鑑賞、読書、水泳。

15. 饶有趣味的是,甜、酸和咸味都使味觉细胞发出电信号,但苦味却促使味觉细胞产生化学信息,跟其他味道有所不同。

Thật thú vị khi biết rằng vị ngọt, chua và mặn phát ra những tín hiệu điện trong các tế bào vị giác trong khi vị đắng dường như làm cho các tế bào này phát ra một tín hiệu hóa học.

16. 歡迎參加這個免費線上課程,瞭解如何製作有效、引人入勝又趣味盎然的簡報。

Bạn có thể tìm hiểu cách tạo bản trình bày hiệu quả, hấp dẫn và thú vị thông qua khóa học trực tuyến miễn phí này.

17. 他还指出,“文章趣味盎然,带读者游览世界各地和现代城市,认识当地的风土人情”。

18. 那份工作挺有趣味,而且薪金也不錯。

19. 艺术创作是供人分享、欣赏的;如果没有观赏者,艺术品就会变得索然无味了。

20. 要是没有味觉,吃东西就不过像给汽车加油般毫无趣味可言。

Thiếu vị giác, việc ăn uống sẽ nhàm chán chẳng khác nào việc đổ đầy nhiên liệu cho ô-tô.

21. 你会发现这本书趣味无穷,老少咸宜。

Bạn sẽ thấy rằng cuốn sách này có nhiều điều gây thích thú cho cả già lẫn trẻ.

22. 哥林多前书2:10)其实,“上帝高深的事”绝不像神学家或教士所辩论的课题那么枯燥乏味,而是趣味盎然、跟我们有切身关系的。

23. 乙)关于这点,耶稣作了什么饶有趣味的评论?

b) Giê-su cho lời bình-luận đáng chú ý nào về điểm này?

24. 然而,值得留意的是犹太学者金希(David Kimhi, 约1160-1235年)对这个地方所作的饶有趣味的论述。

25. 我父亲曾经是, 这使我的成长非常富有趣味。