说明的 in Vietnamese

• {demonstrative} , hay giãi bày tâm sự, hay thổ lộ tâm tình, có luận chứng, (ngôn ngữ học) chỉ định, (ngôn ngữ học) đại từ chỉ định
  - {descriptive} , diễn tả, mô tả, miêu tả, (toán học) hoạ pháp
  - {elucidative} , để làm sáng tỏ; để giải thích
  - {elucidatory} , để làm sáng tỏ; để giải thích
  - {explanatory} , để giảng, để giảng giải, để giải nghĩa, để giải thích, để thanh minh
  - {explicative} , để giảng, để giải nghĩa, để giải thích
  - {explicatory} , để giảng, để giải nghĩa, để giải thích
  - {exponent} , người trình bày, người dẫn giải, người giải thích (một luận điểm...); điều trình bày, điều dẫn giải, điều giải thích, người biểu diễn (nhạc...), người tiêu biểu, vật tiêu biểu, (toán học) số mũ
  - {expositive} , để trình bày, để mô tả, để giải thích
  - {expository} , để trình bày, để mô tả, để giải thích
  - {illustrative} , (để) minh hoạ

Sentence patterns related to "说明的"

1. 人脑的发展“是进化论最无法说明的环节”

2. 这里我想说明的是,编程将会得到额外的重视。

3. 现在我要说明的是如何从线性转变成封闭式循环

Giờ tôi muốn nói về ý tưởng biến chu trình thẳng thành một chu trình khép kín.

4. 承运人收到合同细节中所说明的货物的最终证据,但条件是:

5. 然后,在您的注册到期约一周前,我们会再发送一封含有相同说明的电子邮件。

6. 我们期待即将开始的对《关于基金组织在治理问题中的作用的指导说明》的审查。

7. 除了我声明稍后将说明的保留外,我们将能够在 # 年期间完成审判分庭的诉讼工作。

8. 一个以幻灯片说明的节目表明这些人当中有些怎样在许多年前为宣扬王国的工作开路。

9. 第三方应用或网站可能会按其隐私权政策或在其他地方说明的其他方式使用这些信息。

10. 现在,有一个重要问题需要说明的是 大家一定认为这个人实际上是个男孩儿 其实并非如此

11. 好,我接下来想说明的是 其实我们的大脑 为了减少噪音和变化性的负面影响 也做了很多工作

12. 家庭资源的建立 爱尔兰中心将被召回,并评估,以进一步说明的意见正在对爱尔兰举办的唯意志.

13. 最后,正如已经说明的,通行证制度制约了隔离墙和绿线之间的居民以及隔离墙附近的居民的生活。

14. *印度教哲学家尼基拉南达在《印度教对灵魂解脱的诠释》一书指出,‘身后经历是不能用理性来说明的’。

15. 您在此处添加的链接将显示在频道说明的正下方,而且显示时会使用相应社交媒体网络的图标。

Những đường liên kết mà bạn thêm ở đây sẽ xuất hiện ngay bên dưới phần mô tả, cùng biểu tượng từ mạng xã hội tương ứng.

16. 经 # 年 # 月 # 日第 # 号法律修正的《刑事诉讼法》第 # 条,对侵犯以上说明的权利的任何诉讼程序性行为,以无效处之。

17. 要求他允许对他照相并打指膜,并在可能规定或具体说明的时间及地点向某当局提供其笔迹和签名样本。

18. 继2004年上一次开展这样的评估之后,本报告对“1997年指导说明”的执行情况进行了评估,重点关注了应对腐败的相关问题。

19. 对于不准入境问题,应该说明的是,驱逐涉及一国当局,通常是负责移民和边界控制的当局拒绝外国人进入该国领土。

20. 同样恰当的是,坟墓以某种没有说明的方式紧紧跟随死亡。 这是因为坟墓从第四个骑士所引发的灾殃接收到更多死人。

21. 自理事会开始工作以来的一贯做法是,每个附加说明的议程和CDM执行理事会各次会议的报告都提供有关收入和支出现状的信息。

22. 有一件事我要说明的是在这些活的附生植物下面 当这些植物死去并分解,它们变成了树上的土壤 温带和热带地区都有这种现象

23. 但要明确说明的是,不得伤害已经存在于巴勒斯坦的非犹太民族的公民和宗教权利,以及犹太人在其他国家享有的各项权利和政治地位。

24. 特别委员会欢迎在同区域安排或机构合作领域的一切积极的发展,鼓励秘书处进一步加强这些联系,如下文J节详细说明的同非洲联盟合作方面的联系。

25. 根据委员会第34号一般性意见,缔约国应采取必要步骤,如该项一般性意见进一步说明的那样,确保对言论自由的限制完全遵守《公约》第十九条第3款的严格要求。

26. 执董们同意,应重新评估“指导说明”的部分领域,以期在基金组织与成员国合作时,就如何公平、一致地应对腐败问题提供得到执董会支持的、更为具体的指导。

27. 出于已在其他地方说明的原因,虽然MEBO公司将少量此种定时器提供给东德国家安全局,但没有任何证据显示,有任何此种定时器落入人阵(总部)之类组织手里。

28. 我们同意,需要把联阿援助团的任务延期12个月。 我们支持秘书长在他的报告中概要说明的联阿援助团主要任务和优先事项,因为这些任务和优先事项都产生于《协议》。

29. 自 # 年 # 月 # 日以来又收到了五份有关 # 年 # 月 # 日秘书长说明的答复,该说明涉及世界卫生组织提出的将屈大麻酚及其立体异构体从 # 年《精神药物公约》附表二转到附表三的建议。

30. 主席通知委员会,将连同委员会面前的关于订正概算和所涉方案预算问题说明的其他报告一道进行关于这个问题的非正式协商,由委员会副主席亨里克·罗斯布兰特先生(瑞典)主持。

31. 自2007年1月20日以来又收到了五份有关2006年10月13日秘书长说明的答复,该说明涉及世界卫生组织提出的将屈大麻酚及其立体异构体从1971年《精神药物公约》 附表二转到附表三的建议。

32. 若干发言者提到报告中所说明的全球性大环境,指出特别在儿童权利的标准方面出现了积极发展,但对存在所确定的进步的如下重大制约因素表示遗憾:不断恶化的贫困、负债和边际化;艾滋病毒/艾滋病的蔓延;武装冲突事件的不断增加。

33. 时代》杂志一篇以封面图片说明的主要报道将这种性病称为“新的猩红A字(昔时被判通奸罪之妇女所佩戴的标记)”,并且指出这种病大为流行的真正原因:“不但有更多人耽溺于[杂交的]性爱,而且人们在性方面也更为活跃——开始得更早,结婚更迟,更常离婚。”

34. 1阿尔玛看到艾缪莱克的话已使齐爱治乐哑口无言,看到艾缪莱克已识破他的a谎言和要毁灭他的骗局,又看到齐爱治乐因b自觉罪恶而颤抖,就开口开始对他说话,证实艾缪莱克的话,并更进一步解释或阐明艾缪莱克尚未说明的事情或经文。

35. 关于提交人指控,根据第十四条第 # 款,他要求上级法院复审对他的定罪和判决的权利遭到了侵犯,因为除了最高法院 # 年 # 月 # 日的判决之外,其他法院的判决都没有说明的充分理由,说明各法院为何驳回他在辩论中就所述证据的合法性提出的质疑,委员会回顾,国内法规定了若干级上诉法庭,被判罪的人必须能够有效地向所有各级法庭提出上诉。

36. 为援助而 # 年 # 月 # 日之后逃离伊拉克的库尔德人和其他伊拉克难民而提供的援助或救济是不可赔偿的,因为这些难民潮不是伊拉克入侵和占领科威特的直接后果 # 如果援助或救济不与伊拉克入侵和占领科威特期间或之后合理的一段时间内发生的损失有关,则在索赔人没有就损失的直接性提出说明的情况下,这些援助或救济是不可赔偿的。