询问 in Vietnamese

  • {ask} , hỏi, xin, yêu cầu, thỉnh cầu, mời, đòi hỏi, đòi, (thông tục) chuốc lấy, hỏi về, hỏi thăm, (thông tục) không biết, đừng hỏi tôi nữa, (xem) bann
    - {ask about}
    - {ask after}
    - {asking}
    - {ENQ}
    - {enquire} , ((thường) + into) điều tra, thẩm tra, (+ after, for) hỏi thăm, hỏi han, (+ for) hỏi mua; hỏi xin, hỏi
    - {enquire about}
    - {enquire after}
    - {enquire as to}
    - {enquire for}
    - {enquiry} , sự điều tra, sự thẩm tra; sự thẩm vấn, sự hỏi, câu hỏi
    - {go ferreting in...}
    - {inquire} , ((thường) + into) điều tra, thẩm tra, (+ after, for) hỏi thăm, hỏi han, (+ for) hỏi mua; hỏi xin, hỏi
    - {inquire about}
    - {inquire for}
    - {inquiry} , sự điều tra, sự thẩm tra; sự thẩm vấn, sự hỏi, câu hỏi
    - {interrogating}
    - {query} , câu hỏi, câu chất vấn; thắc mắc, ((viết tắt), qu.) thử hỏi, chẳng biết, dấu chấm hỏi, (+ whether, if) hỏi, hỏi xem, chất vấn, đặt câu hỏi; đánh dấu hỏi, nghi ngờ, đặt vấn đề nghi ngờ, thắc mắc
    - {Question} , câu hỏi, vấn đề; điều bàn đến, điều nói đến, xin đi vào đề, sự nghi ngờ, (từ cổ,nghĩa cổ) sự tra tấn để bắt cung khai, coi như vấn đề đưa ra là đã quyết định rồi (đã đúng rồi) chẳng cần phải thảo luận làm gì, hỏi, hỏi cung, nghi ngờ; đặt thành vấn đề, điều tra, nghiên cứu, xem xét (sự việc, hiện tượng)

Sentence patterns related to "询问"

Below are sample sentences containing the word "询问" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "询问", or refer to the context using the word "询问" in the Chinese - Vietnamese.

1. 周 探员 和 Rigsby 探员 将 继续 询问

2. 不会,倘若你尊敬地询问的话。(

3. 提交人的家人就B. 的下落向不同机构提出询问,但所有的询问都没有收到答复

4. 该中心负责处理当天的失物招领询问、正常办公时间之后或周末的开门请求、以及关于下班之后发还来客询问台当天关闭后仍留在询问台的身份证的请求等。

5. 如果没有匹配的语音模型,设备会将此次询问视为访客询问指令,就不会提供个人信息相关结果。

6. (笑声) 但她在尝试,她积极询问我们的意见。

7. 视察队询问了分厂负责人,问及正在修理的机器、零部件来源和分厂人员人数,还询问了是否同军队合作。

8. 应用会询问您是否要购买应用内内容。

Ứng dụng có thể mời bạn mua hàng bên trong ứng dụng.

9. 那么,第三点可能就是耶稣所要询问的事情吗?

10. 两位警官正在那里询问他母亲关于他的资料。

11. 询问收银员,了解实体店是否接受非接触付款。

12. 大家 都 想 知道 他 在 干嘛 不停 打电话 四处 询问

13. 此时C再次询问是否可以输血,A依旧回答“不行”。

14. 大约下午8时,她收到消防队询问其住址的电话。

15. 我们再来图解一下: 眼睛会询问我们所看到了什么。

16. 罗马尼亚询问监察专员体制,尤其在地方一级,如何有效地行使职能,并询问该国某些地方限制用少数民族语言举行宗教仪式的情况。

17. 要勤奋地询问有关这城较早的居民和开拓者的事迹;

18. 翻到书的目录,然后询问对方:“哪一个题目你最感觉兴趣?”

19. 你 在 德国 接受 询问 的 时候 你 说 自己 没有 透露 这些 信息

20. 伊雷娜虽然提前有询问过,但最终还是落选,没能成为委员。

21. 我们的询问最终得出了一个 令人吃惊的解决方案: 税收抵免。

Những câu hỏi đưa chúng tôi đến một giải pháp bất ngờ: thuế tín dụng.

22. 制作新的智能广告系列时,系统会询问“您想要宣传哪个商家?”。

Khi tạo Chiến dịch thông minh mới, bạn sẽ thấy câu hỏi "Bạn muốn quảng cáo doanh nghiệp nào?".

23. 要最快的从人们那里得到数据, 最好就是直接询问他们。

24. 我们终于获得自由,于是询问旁观者岛上可有耶和华见证人。

25. 最后,她询问为阻止青少年吸毒上瘾乌拉圭正在开展哪些工作。

26. 「大地各端将询问你的姓名,愚昧的人会嘲笑你,地狱会向你发怒;

27. 这启示是答复约瑟的恳求和询问时,透过乌陵和土明获得的。

28. 我们向计算机询问多解的、 主观的、 开放性的或意义深远的问题。

29. 一天后,我询问了一名护士, 她跟我说, “你说的是那三角黄昏恋吧。”

30. 他们受到询问:‘你若能把一生重头再活一次,你会较迟结婚吗?’‘

31. 双方口头论辩和询问证人应否有一个总的时间限制(第78和79段)

32. 我不确定我为什么被关起来 因为在询问的时候我没有任何指控

33. 沿路前行,我们看到山边有多处地方像瑞士干酪一般多孔,我询问原因。

34. 伊朗的一个农夫前往城市医院询问怎样处理他那百医罔效的头痛。

35. 克雷格的母亲曾经询问过妈妈可否与我研读圣经,但妈妈一口拒绝。

36. 当受到询问何以两人都要工作时,大多数夫妇会回答:‘因为我们需要钱!’(

37. 何不询问一个耶和华见证人,看看你可以怎样取得这个优良的译本呢?

Tại sao không hỏi một Nhân Chứng Giê-hô-va để biết cách bạn có thể nhận một bản dịch xuất sắc này?

38. 正驾驶随后不断询问地表风速与可见度,但空管仅仅回复跑道02可用。

39. 第一个示范行将结束时,住户接受两本杂志,询问印刷费,然后付出捐款。

40. 后来他告诉我一些在‘圣经研究’时的趣闻,这使我不禁开始询问许多问题。

41. 当天晚些时候,希特勒向党卫队医生维尔纳·哈泽询问最有效的自杀方法。

42. 你如果对某样玩具有疑问,可以向售货员询问有没有示范模型供客户查看。

43. 于是她去信给苏联驻美国大使询问安德罗波夫总书记是否打算回复。

44. 询问握手认证协议(Challenge-Handshake Authentication Protocol,CHAP)是一个用来验证用戶或網絡提供者的協議。

45. 这么做可能会让人觉得不自在,但最好还是直接询问他们是否有自杀念头。

46. 这就是个不容争议的关于宇宙的事实 你必须接受它 并不再询问任何问题

Đây là sự thật tàn bạo về vũ trụ mà bạn nên biết để chấp nhận và đừng hỏi nữa.

47. 它询问,朝鲜有哪些控制机制可以确保政治犯集中营中的人道的拘留条件。

48. 病人有权知道自己的病情如何;如果他们询问病情,我们就更应该告诉他们。

49. 阿部正弘屡次询问着异国船打拂令恢复,不过全都因为海防掛的反对而死心。

50. 我收到来自你们的反馈 有些问题想要询问, 这位来自美国国家安全局的客人。