试探 in Vietnamese

• {ballondessai}
  - {feel} , sự sờ mó, xúc giác, cảm giác (khi sờ mó), cảm giác đặc biệt (của cái gì), nắm chắc được cái gì, sử dụng thành thạo được cái gì, sờ mó, thấy, cảm thấy, có cảm giác, có cảm tưởng, chịu đựng, chịu ảnh hưởng, (quân sự) thăm dò, dò thám, (y học) bắt, sờ, sờ, sờ soạng, dò tìm, cảm thấy, hình như, có cảm giác như, cảm nghĩ là, cho là, cảm thông, cảm động, (thông tục) thấy có đủ sức để, thấy có thể (làm được việc gì), (xem) cheap, thấy muốn làm việc gì, thấy thích làm việc gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có ý muốn giúp đỡ ai, trời có vẻ muốn mưa, đứng vững, (nghĩa bóng) cảm thấy thoải mái, cảm thấy dễ chịu, thấy sảng khoái, tự chủ
  - {fly kite}
  - {plough around}
  - {sound out}

Sentence patterns related to "试探"

1. • 试探知病人的需要。

2. * 亦见惩戒;持守;迫害;试探

* Xem thêm Cám Dỗ; Kiên Trì; Ngược Đãi, Bắt Bớ; Sửa Phạt

3. 耶和华永不会“用恶事”试探人。(

4. 撒但岂不知道试探是无用的吗?”

5. 14.( 甲)以色列人怎样试探耶和华?(

6. 我们虽受试探和诱惑──但神会帮助

7. 你不知道义人不会屈服于这种试探吗?

Ngươi có biết rằng những người ngay chính không nhượng bộ những sự cám dỗ như vậy không?

8. 他们一再试探上帝,使以色列的圣者悲痛。”

Chúng nó lại thử Đức Chúa Trời, trêu-chọc Đấng thánh của Y-sơ-ra-ên”.

9. 约拿单偷偷地跟大卫会面,要告诉他试探的结果。

Giô-na-than bí mật gặp Đa-vít để báo tin.

10. 圣经解释说:“各人被试探,乃是被自己的私欲牵引诱惑的。

11. 2 面对忧虑苦恼、重大决定、诱惑试探的时候,你会依靠谁呢?

2 Khi đối mặt với sự lo lắng, những quyết định quan trọng hoặc sự cám dỗ, bạn nương cậy ai?

12. 马可福音记述了耶稣当时的回应。 耶稣说:“‘你们为什么试探我?

13. 雅各书1:13)耶和华上帝不会用恶事试探人,更不会怂恿人做恶事。

14. 我们若发现自己受到试探要做不对的事,就应当立即向耶和华祷告。(

15. ◆ 法利赛人对离婚一事怀有什么不同的见解? 他们试图怎样试探耶稣?

16. 当耶稣在禁食40日后在饥疲的情况下遭受三次试探时,他怎样行呢?

17. 再者,上帝又怎会在称赞约伯的为人之后,马上又让约伯受恶念试探呢?

Nếu tự nói với mình, chẳng lẽ Đức Chúa Trời vừa khen những tính tốt của Gióp vừa thử thách Gióp một cách khắc nghiệt?

18. 列王纪上22:43;申命记12:2)我们那不完美的心也许试图找寻借口,使我们陷入试探中。

Lòng dạ bất toàn của chúng ta cố tìm mọi lý lẽ bào chữa để đưa chúng ta vào sự cám dỗ.

19. 此处所述的试探法(例如,轮换展示项目的曝光率要求,或排名数值)随时可能会有变更。

Suy nghiệm được mô tả ở đây—chẳng hạn như yêu cầu về mức hiển thị của một mục trên băng chuyền, hay số vị trí—có thể thay đổi.

20. 在那里,魔鬼对耶稣提出试探,但却一败涂地,于是就退去,“直到另一个方便的时候”。——4:13,《新世》。

21. 耶稣在旷野的40天里沉思开了的天向他透露的各事,借此加强自己的意志去抗拒试探。(

22. 诗篇70:5)敬拜上帝的人尝尽各种考验艰辛——诸如逼迫、试探以及撒但的攻击——因此也许看来“穷乏”。

23. 以赛亚书7:12)亚哈斯不求征兆,其实不是因为服从摩西律法的吩咐:“不可试探耶和华你们的上帝。”(

24. 人若这样行,就有触发雅各所描述的连锁反应的危险了:“各人被试探,乃是被自己的私欲牵引诱惑的。

Làm như vậy có nghĩa là đang liều lĩnh châm ngòi một phản ứng dây chuyền mà Gia-cơ miêu tả: “Mỗi người bị cám-dỗ khi mắc tư-dục xui-giục mình.

25. 这其实便是使徒保罗的话的意思,我们在哥林多前书10:13读到:“你们所遇见的试探,无非是人所能受的。

26. 保罗写道:“我们的大祭司并非不能体恤我们的软弱,他也曾凡事受过试探,与我们一样,只是他没有犯罪。”

27. 他们从亲身经历体验到,耶和华永不离弃他的忠贞仆人。 每逢遇到考验和试探,他们都全心仰赖耶和华。(

28. 使徒行传15:10,11)主张恪守割礼的人实际上是在“试探上帝”,有些语言的译本把这个短语译做“叫上帝忍无可忍”。

Những người cổ vũ việc cắt bì thật ra đang “thử lòng kiên nhẫn của Đức Chúa Trời”.

29. 一个基督徒若跟一个不信者合伙做生意,不论对方是自己的亲属与否,都可能会遇上不少意想不到的难题及试探。

30. 8 在路加福音第10章25-28节,我们读到有一个“律法师”要试探耶稣,于是问耶稣说:“夫子,我该作什么才可以承受永生?”

31. 他们仰望灵磐石(即基督),但却仍没有赢得上帝的嘉许,因为他们试探上帝,并且成为拜偶像,犯淫乱和发怨言的人。

32. 哥林多前书15:33)在前往公众洗手间、海滩、储物室和其他可以使人落入试探的地方时,就需要‘不断提高警觉’。——诗篇119:9。

33. 29现在,看啊,他们已更改了这些词句,因为撒但对他们说:他欺骗你们—他就这样谄媚他们去犯罪,使你a试探主,你的神。

34. 但我们若信赖耶和华大能的膀臂,试探就永不会达到他无法强化我们的信心或无法给我们足够力量去保持忠诚的程度。

35. 但我们又怎能一方面故意将自己置于一个容易就范的处境,另一方面又向耶和华祷告祈求‘不要叫我们遇见试探’呢?——马太福音6:13。

36. 哥林多前书10:13)我们可以祷告求耶和华带领我们,使我们不致受试探过于我们所能受的,并且求他在我们备尝痛苦之际赐给我们一条出路。

37. 20还有,我告诉你们,为了避免我仆人以撒•摩利受到超过他所能承受的 a试探,而作错误地劝告,以致伤害你们,我命令要把他的农场卖掉。

20 Và lại nữa, ta nói với ngươi, để cho tôi tớ Isaac Morley của ta khỏi bị acám dỗ quá sức chịu đựng của mình, và khuyên bảo sai lầm làm điều có hại cho các ngươi, ta truyền lệnh rằng nông trại của hắn phải được bán đi.

38. 阿尔玛说明了关于救主赎罪的这个部分:“他 必 到 各处 去, 受尽 各种 痛苦 、 折磨 、 试探, 以 应验 他 要 承担人 民 痛苦 、 疾病 的 预言”( 阿尔玛书7:11 ;亦见 尼腓二书9:21 )。

An Ma mô tả phần này về Sự Chuộc Tội của Đấng Cứu Rỗi: “Và Ngài sẽ đi ra ngoài đời để chịu đựng mọi sự đau đớn, thống khổ, cùng mọi cám dỗ; và Ngài phải chịu như vậy là để cho lời báo trước được ứng nghiệm, lời đó là: Ngài sẽ mang lấy những đau đớn và bệnh tật của dân Ngài” (An Ma 7:11; xin xem thêm 2 Nê Phi 9:21).

39. 马太福音5:3;6:31-33)耶稣回答魔鬼的试探时,引述了摩西在申命记8:3的话,说:“有话写着说,‘人活着不可单靠饼,倒要靠耶和华口里所出的每一句话。’”(

(Ma-thi-ơ 5:3; 6:31-33) Khi đáp lời Ma-quỉ trong một lần bị cám dỗ, Chúa Giê-su Christ trích dẫn lời Môi-se như được ghi nơi Phục-truyền Luật-lệ Ký 8:3, nói: “Có lời chép rằng: Người ta sống chẳng phải chỉ nhờ bánh mà thôi, song nhờ mọi lời nói ra từ miệng Đức Chúa Trời”.

40. 通过规划行为理论及个人和社会责任,本研究尝试探索青年人志愿活动的现象,确定早期体验社区服务是学生参与未来志愿活动意愿的主要预测因素。

41. 28希望你们在主前谦抑自己,呼求他的圣名,不断a警醒,不断祷告,使你们不至受到超过你们所能承受的b试探,使你们能由神圣之灵带领,变得谦卑、c温顺、顺从、有耐心、充满爱心、恒久忍耐;

42. 对签订了条约的诸国进行友好访问,向对方元首递交国书 为了修改江户时代后期与西方诸强签订的不平等条约(史称条约改正)而进行预备性的谈判 调查西洋文明 使节团最主要的目的是与各国增进友谊亲善以及考察欧美诸强的文化国情等,同时也带着在访问时试探各国对修改条约的态度这一使命。