葬礼 in Vietnamese

• {exequies} , lễ tang
  - {funeral} , (thuộc) sự chôn cất, dùng trong sự chôn cất; (thuộc) đám tang; dùng trong đám tang, lễ tang; sự chôn cất, đám tang; đoàn người đưa ma, (thông tục) việc phiền toái; việc riêng
  - {last honors}
  - {obsequies} , lễ tang, đám ma, nghi thức đám ma

Sentence patterns related to "葬礼"

1. 她的葬礼是他担任主教后所主领的第一场葬礼。

2. 举办 了 一场 葬礼

Có một đám tang.

3. 属于 他们 的 葬礼

Đó sẽ làm đám tang của họ.

4. 第一个事件事实上是一个葬礼 更准确的说,是一个二次葬礼

Sự kiện đầu tiên thực chất là 1 đám tang - hay chính xác hơn, là cải táng.

5. 你 办 葬礼 需要 钱 吗 ?

Cháu có cần tiền cho lễ tang không?

6. 充满迷信的葬礼习俗

Những phong tục mê tín dị đoan tại đám tang

7. 你 知道 我 的 葬礼 是 怎么样 ?

Cậu có biết việc chôn cất tôi xảy ra thế nào không?

8. 我们 的 葬礼 要 一连 举行 十二天

9. 他们 举行 了 一次 象征性 的 葬礼

Một lễ tang tượng trưng được tổ chức.

10. 2006年5月23日,密歇根州立法禁止任何在葬礼500英尺(150米)范围内故意打断葬礼的行为。

11. 他的葬礼两天后在他的家中举行。

12. 有一次我参加这样的一个葬礼仪式。

13. 帮 他 好好 做 一场 基督徒 的 葬礼 仪式

Và chôn cất hắn tử tế.

14. 在葬礼之后, 我就该回到我的画室了。

15. 布鲁克在亚当斯的葬礼上也做了表演。

16. 办 葬礼 需要 尸体 而 你 爸 还 没领 她 回来

Muốn làm tang thì phải có thi thể, nhưng bố vẫn chưa lấy về.

17. 你基本上有了一个 你自己参加了的葬礼。

Và cơ bản là bạn đã có một đám tang cho mình mà chính bạn được hiện diện.

18. 在当时,人要得到官方批准才可以举行葬礼。

19. 其殡葬仪式是日本历史上第一次音乐葬礼。

20. 他坚持 没有防腐剂,没有打开的棺材 没有葬礼

21. 不顾医生和家庭的期望, 我需要返回参加葬礼。

22. 在非洲南部,与葬礼有关的习俗多得不可胜数。

Tại miền nam Phi Châu có nhiều truyền thống liên quan đến đám tang và mai táng.

23. 在嫂子父亲的葬礼上,我遇到一位地拉那的弟兄。

24. 这一切让我想起大葬礼,人们肃穆、哀悼,但很友善。

Mọi thứ ở đây khiến tôi liên tưởng đến một đám tang vĩ đại, mọi người buồn bã và lặng lẽ, nhưng rất thân ái với nhau.

25. 遵守这些不符合圣经的葬礼习俗有什么不妥呢?

26. “葬礼已成过去,但晴天霹雳的感觉始终驱之不散。

“Đám táng đã xong xuôi nhưng sự chấn động bàng hoàng vẫn còn đó...

27. 创世记3:19)可是,人死后有时要待一段时间才举行葬礼。

(Sáng-thế Ký 3:19) Vấn đề là bao lâu sau khi chết thi thể mới được an táng?

28. 据报道,莫利塞曾在2000年瑞吉·科雷的葬礼上送去花圈。

29. 所以葬礼仪式本身 体现了从社会关系的角度看待死亡。

Vì vậy buổi lễ tang lễ chính nó thể hiện các quan điểm liên quan đến cái chết.

30. 弥撒于1月6日上午在河北崇礼县西湾子镇天主堂举行,而当局在当地加强保安,防止有人从外县参加葬礼,且不容许以主教规格来进行葬礼。

31. 翌日,他们将遗体下葬。 但葬礼仪式却延续至少一个星期。

32. 这位弟兄在当地颇为知名,因此他的葬礼由传媒加以报道。

33. 在有些地方,混杂着宗教或传统仪式的繁复葬礼比比皆是。

34. 我想以一首我在父亲葬礼中写的短诗 来结束今天的分享。

35. 但是 如果 他 冒犯 了 天主教会 教皇 是 不会 为 他 主持 葬礼 的

Nhưng nếu ông ấy đã xúc phạm Giáo hội Thiên Chúa Giáo. thì Giáo Hoàng đâu đời nào dự lễ an táng của ông ấy.

36. 我们出去传道,在晚上举行聚会,次日早上我主持葬礼的仪式。

37. 治丧家庭也许希望有人陪伴,协助他们决定葬礼的种种细节。

38. 不论人选择如何处理遗体,葬礼总该以庄重和恭敬的方式举行。

39. 萨尔马提亚式的葬礼极不寻常,且在欧洲其他地区都不为人知。

40. 在这里,他们再一次奏乐、饮宴。 葬礼程序会随着向天鸣枪一响而结束。

41. 宪兵司令部派兵前往葬礼场地,手持长枪刺刀,料想是来执行法令。

42. 在父亲的葬礼上,他问在场的人能否做个祷告,所有人都感到很意外。

43. 以完全没入水中象征献身给上帝,是十分恰当的。 浸礼好比一场葬礼。

Trầm người hoàn toàn dưới nước là biểu tượng thích hợp cho việc dâng mình của một người, vì báp têm là chôn theo nghĩa bóng.

44. 独特的新奥尔良人的爵士葬礼在游行中会有很多快乐的喧闹的音乐。

45. 根据调查,英国人有百分之56只在参加婚礼、葬礼或洗礼时才会上教堂。

46. 他的葬礼肃穆庄严,莫斯科的居民很久没有见过这么隆重的送殡场面了。

47. 莫斯弟兄的妻子格莉记述:“许多人都出席葬礼,看来好像全市的人都来了。

48. 举行竞赛是为了崇拜神和英雄,有时作为节庆或首领葬礼仪式的一部分。

49. 习俗规定死者的家人不得煮食,不得剪发,甚或不得洗澡,直至葬礼完毕为止。

50. 当天出席葬礼的有总督、波利尼西亚政府的首长、官员和身穿白袍的大主教。