获胜 in Vietnamese

  • {annex the honors}
    - {bear the palm}
    - {carry away the palm}
    - {carry it}
    - {carry the day}
    - {come out on top}
    - {conquer the field}
    - {get the palm}
    - {go inorbit}
    - {win} , sự thắng cuộc, chiếm, đoạt, thu được, nhận được, kiếm được, có được, thắng cuộc; thắng, thu phục, tranh thủ, lôi kéo, đạt đến, đến, thắng cuộc, thắng trận, (+ upon) càng ngày càng lôi kéo; thuyết phục đượchàng triệu người, lấy lại, chiếm lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thắng cuộc, thắng trận, lôi kéo về, khắc phục, chiến thắng (khó khăn)
    - {win out}

Sentence patterns related to "获胜"

Below are sample sentences containing the word "获胜" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "获胜", or refer to the context using the word "获胜" in the Chinese - Vietnamese.

1. 在军备竞赛中,防守的一方将会获胜

Trong một cuộc chạy đua vũ trang, phòng thủ luôn luôn chiến thắng.

2. CA:所以它思考的不是 “如果他那么走,我要那么走,” 而更像是“这应该是获胜模式, 这也应该是获胜模式。”

3. 获胜者回答说:「喔,我都在磨利我的斧头。」

Người thắng đáp: “Ồ tôi đi mài cái rìu của tôi.”

4. 他于公元前511年至公元前508年首次获胜

5. 获胜关键在于理解人类语言中的微妙细节。

6. 他怎么能容许杀戮无日无之,容许邪恶获胜?

7. 1979年大选保守党获胜,5月撒切尔夫人上台执政。

8. 获胜者 可以 随便 打 失败者 的 脸 多少 次 都 可以

9. 只有永不畏惧并拥有坚强的心的人能够获胜

10. 在一番激烈的搏斗之后,米迦勒和他的军队获胜了。

Sau một trận chiến dữ dội, Mi Chen và quân đội của ông đã chiến thắng.

11. 索尼在第一次判决中获胜,但这在上诉裁决中被推翻。

12. 再一次,获胜的演算法给出的诊断 和眼科医生的诊断相符。

Một lần nữa, thuật toán thắng cuộc có chẩn đoán đúng như kết quả của bác sỹ khoa mắt.

13. 获胜的算法给出的分数居然 和真正老师给出的分数相符。

Thuật toán thắng cuộc đã chấm điểm được như điểm của thầy cô giáo.

14. 而这三次的最大受益者就是阿隆索——三次的获胜者都是他。

Và trong cả ba lần, người được hưởng lợi chính là Alonso.

15. 他当时的获胜设计方案的纸板模型现仍保存展示在古堡内。

16. 观众中多少人看到了IBM的Watson超级电脑在 Jeopardy智力竞赛的获胜?

Ý tôi là, có bao nhiêu bạn thấy được chiến thắng của trí tuệ nhân tạo Watson trên chương trình truyền hình Jeopardy được phát triển bởi IBM?

17. 胡志明小径对于越战 有着深远的影响, 也是河内获胜的关键。

18. 所以他们打了个赌没人会在1月5号前获胜, 而我打赌会有人赢。

19. 当佛兰西斯高成功作为业余拳赛手之际,我也在越野赛跑中获胜

20. 洛克希德·马丁公司的AGM-158A获胜,并于1998年颁发了进一步发展合同。

21. 1998年索尼亚·甘地成为国大党领袖并在2004年和2009年的印度大选获胜

Góa phụ của ông Sonia trở thành chủ tịch của Đảng quốc đại vào năm 1998 và lãnh đạo đảng để chiến thắng trong cuộc bầu cử quốc hội năm 2004 và 2009.

22. 凯莉在高中时选读牙医助理的课程,她甚至在一次全国比赛中获胜

23. 在获胜演讲中,尼克松承诺他领导的政府会试图让分裂的祖国团结起来。

Trong diễn văn thắng lợi, Nixon cam kết rằng chính phủ của ông sẽ cố gắng đoàn kết quốc gia đang chia rẽ.

24. 波尔布特是当时赤柬游击队的共产党领袖;他在战争中获胜,控制了柬埔寨。

25. 林虎虽然积极作战,但最後数量占优势的北京政府軍获胜,林虎流亡日本。

26. 真相公开:公布真正的关键人物K,获胜者可獲得代表智慧和勝利的金鑰匙。

Công khai chân tướng: Người chủ chốt thực sự K được công bố và người chiến thắng có thể nhận được đại biểu trí tuệ và chìa khóa vàng.

27. 游戏的最终目标是让你们队的所有队员都能坐到轮胎上 然后你们对就可以获胜

28. 1995年6月,34年以來漢城首次舉行市长选举对 民主党 竞选获胜的发挥,他踏入政治界。

29. 与之前发现的结果一致,在该细分中,男性与女性的开支比为 79:1,男性以绝对优势获胜

30. 为了在思想的战争中获胜,我们必须看出宣传会造成什么危险,才能保护自己免受影响

31. 她参加了一个全国歌唱比赛,在决赛获胜的人可以跟一家著名唱片公司签约成为歌星。

32. 以赛亚书13:14)巴比伦的所有盟友都舍它而去,只顾逃命,打算跟获胜的世界霸权建立新关系。

(Ê-sai 13:14) Tất cả những người ngoại bang ủng hộ Ba-by-lôn sẽ bỏ rơi nó và chạy trốn, hy vọng thiết lập mối bang giao mới với cường quốc thế giới chiến thắng.

33. 那些男人的斗智游戏中 他总喜欢赢 不只是和我 他和各种各样的人玩这些游戏 他几乎总能获胜

34. 这些争议,连同肯塔基州经济状况的改善,令德沙的政治对手得以在1825和1826年的立法选举中获胜

35. 我们目前“交战”的恐怖分子无法获胜,因为他们的黑暗的观点永远不会赢得广泛的公众合法认可。

36. 十月下旬,汉纳致信哈里森,感谢对方在竞选期间提供帮助,“总体前景令人乐观,相信我们无疑会获胜

37. 该组是唯一一个拥有两支前欧洲冠军球队的小组(西班牙3次夺冠、捷克以捷克斯洛伐克身份获胜1次)。

Bảng đấu này có 2 đội từng vô địch châu Âu: Tây Ban Nha (3 lần) và Cộng hòa Séc (1 lần, với tên gọi Tiệp Khắc).

38. 用拉曼战俘来巩固满地富城—尼腓人间的冲突致使拉曼人获胜—希拉曼率领两千名艾蒙人的青年子弟。

39. 在宗教性的体育竞赛的获胜者,除了一顶花冠外并无其他的物质奖励,但是赢得了荣誉和市民的尊敬。

40. 19 亚历山大在高加米拉获胜之后,进一步攻下了波斯的几个都城,包括巴比伦、书珊、波斯波利斯和埃克巴坦那。

19 Sau chiến thắng ở Gaugamela, A-léc-xan-đơ tiến chiếm luôn những thành phố lớn của Phe-rơ-sơ như Ba-by-lôn, Su-san, Persepolis, và Ecbatana.

41. 所以他又写了一个附加程序 这个程序在后台运行 它的功能只是计算概率 在一个给定的棋局里 每走一步后 会获胜或者失败的概率

Và như thế, bên cạnh đó, ông ấy viết một chương trình con. hoạt động trên nền của chương trình chính, và những gì nó làm chỉ là ghi xác suất của bàn cờ cho sẵn có khả năng dẫn đến một ván thắng hoặc một vấn thua sau mỗi nước đi.

42. 罗马书8:14-17)凭着圣灵以及他们对基督所献赎价的信心,他们能在思想和肉体的交战中获胜,“不被定罪”,得以“摆脱罪和死的律法”。

43. 1999年底的选举算是危地马拉民主革命联盟作为政党第一次参加选举,作为新国家联盟成员,赢取了共和国议会9个议员席位并在13个市政府中获胜

44. 然而,基督徒军队在9月25日的尼科波利斯战役中惨败,而获胜的奥斯曼帝国苏丹巴耶济德一世立刻率部开赴维丁,并于1396年底或1397年初将其攻陷。

45. 17事情是这样的,第二天他们再去打仗,那是惨痛而恐怖的日子,可是他们并未获胜,到了晚上,他们又为失去被杀的人而喊叫、嚎啕与哀悼,声震云霄。

46. 如果深入到该年龄段查看其如何按照性别进行细目分类,您会发现会话量方面的差距较小(男性以 3:1 的略微优势获胜),但收入方面的差距却很大 (58:1)。

47. 同一刊物提出警告说:“武器的精密性以及其他优点也许使军事决策者错误地相信他们也许要从事实际战争以及在核子战争中获‘胜’而非遏止战争。

48. 布什内尔1897年时正谋求连任,如果没有汉纳的支持,他获胜的机会就要渺茫得多,于是他在2月21日致信汉纳,表明任命对方继任舍曼议席的打算。

49. 因为非洲杯最终的获胜者并不是喀麦隆或科特迪瓦或其他由欧洲联赛球星组成的非洲球队,而是只派出了4名欧洲联赛球员(总共23名球员)上场的埃及。

50. 为了展现民众对该事件的积极反应,并且作为阿联酋人民积极踊跃捐助的一部分,他还将自己于2009年1月耐力赛中获胜赢取的奖金捐献给巴勒斯坦人民。