自欺 in Vietnamese
- {self-deception} ,deceit) /'selfdi'si:t/, sự tự dối mình
Sentence patterns related to "自欺"
1. 「信」:要真實,不自欺欺人。
Thành ý: luôn chân thật, không dối người và cũng không dối mình.
2. 保罗同时写道:“不要自欺!
3. 靠着作弊来蒙混过关,其实是自欺欺人。(
4. 我们的希望并非不切实际的自欺欺人。
5. 这样的想法只是自欺欺人罢了,最终定会伤害自己。
Suy nghĩ như thế là tự chuốc lấy thất bại; rốt cuộc nó sẽ gây thiệt hại cho chúng ta.
6. 圣经在加拉太书6:7,8说:“不要自欺,上帝是轻慢不得的。
7. 的确,加拉太书6:7说得不错:‘不要自欺,上帝是轻慢不得的。
8. 圣经说:“人如果没有什么了不起,却自以为了不起,就是自欺。”(
9. 圣经坦率地说:“人如果没有什么了不起,却自以为了不起,就是自欺。”(
10. 箴14:5)另一个动词sha·qarʹ(沙卡)指“弄虚作假”,作名词时指“假誓;自欺欺人;谎言”。(
11. 圣经说,这些人“自欺欺人,自视过高;所以看不出自己有罪,不恨恶自己犯过”。(
Thật vậy, “hắn tự cao tự đại, nên chẳng thấy tội mình mà chê ghét”.
12. 22 可是,你们要实践神圣的话语+,不要单单听了就算,想出虚谎的道理来自欺+。
13. 有些人认为,相信上帝存在和相信圣经来自上帝,都不过是自欺欺人的想法。
14. 所罗门继续说:“精明人的智慧在于了解自己的道路,愚人的愚昧在于自欺欺人。”(
15. 时装顾问杰克逊(Carole Jackson)评论说:“即使潮流对你并不适合,你仍总是要追上潮流,你便是自欺了。”
16. 犹太的人类学家巴提(Raphael Patai)指出,“群众敏于相信任何自称为弥赛亚的骗子或自欺的梦想者。”
17. 我们千万不要自欺,以为哈米吉多顿大战只是人与人之间的一场战争或只是一个比喻而已。
18. 何必像加略人犹大一样自欺欺人,企图过着伪君子的双重生活,结果身败名裂而以自杀收场呢?
19. 教育和知识虽然广为传播,但是难以战胜的无知与自欺、一知半解仍然迷惑着广大民众的判断力。
20. 甚至教士们本身也没有在犯肉体的奸淫方面洁身自爱。 但这种性不道德是使徒保罗所严词谴责的。 他说:‘不要自欺!
21. 我所看到的也是 人们如此习惯于自欺欺人, 逃离真实的交谈, 如此习惯于逃向更少更浅的交流, 以至于他们几乎越来越希望 躲开别人。
22. 否认自己有这种感觉,只是自欺欺人,而且肯定会使这种感觉变得更强烈。 与其这样,不如善用这个宝贵的机会,认识一下吸引力、迷恋和爱是怎么回事。
Đừng vờ như không có, vì làm thế chỉ càng khiến những cảm xúc ấy bùng cháy mạnh hơn. Thay vào đó, bạn có thể tận dụng cơ hội tuyệt vời này để khám phá đôi điều về sự hấp dẫn, si mê và tình yêu.
23. 减掉了的体重又再卷土重来,这种忽上忽下,约约摇摇式的节食方法只是自欺欺人的把戏而已。 除了使在大多数西方先进国家推销减肥术的商人得以渔利之外,便一无是处。
24. 上帝的道对这个问题有很明确的表示,说:“不要自欺,无论是淫乱的,拜偶像的,奸淫的,作娈童的,亲男色的(从事同性恋的变态行为的,《新英文圣经》)——都不能承受上帝的国。”——哥林多前书6:9,10。
25. 即便一些欧洲北部国家所宣称的通过采取一些有效的管理方法可以使欧元重获生机方法是正确的。( 我个人认为是错误的)他们也不过是在上演一出自欺欺人的道德剧罢了。
26. 世界宗教和平会议的总书记泰勒(John Taylor)在法国天主教的《宗教现状月刊》中说:“我们自欺地认为宗教能够和将会为纷争带来光明与博爱,认为把反对战争、反对军备的力量团结起来会对我们大有帮助。
27. 亚美尼亚新闻媒介散布关于亚美尼亚政府和“纳戈尔内卡拉巴赫”占领政权签署在各种重要活动领域开展相互合作的备忘录的报道以及占领政权补充了关于“地方自治”和“行政领土部门”的法律的报道,阿塞拜疆共和国外交部就此声明,受人操纵的“纳戈尔内卡拉巴赫共和国”在亚美尼亚保护之下上演的这出政治历史表演证明,该政权的存在以及“国家活动”完全是自欺欺人的把戏,严重违法阿塞拜疆的国家立法以及国际法准则和原则。