自己 in Vietnamese

  • {goodselves}
    - {one's own self}
    - {oneself} , bản thân mình, tự mình, chính mình, tỉnh lại, hồi tỉnh, tỉnh trí lại
    - {self} , đồng màu, cùng màu, một màu (hoa), cùng loại, bản thân mình, cái tôi, lợi ích bản thân, thú vui bản thân; sự chăm chú vào lợi ích bản thân, sự chăm chú vào thú vui bản thân, hoa đồng màu, (thương nghiệp), (đùa cợt) bản thâ

Sentence patterns related to "自己"

Below are sample sentences containing the word "自己" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "自己", or refer to the context using the word "自己" in the Chinese - Vietnamese.

1. 自己自己 的 不 可以 偷看

Phần ai nấy viết, không được xem lén!

2. 只有自己能解放自己的心。

Không ai khác ngoài bản thân ta có thể giải phóng tâm trí của mình.

3. 你自己自己寄过明信片吗

4. 我 现在 都 能 自己自己 打针 了

5. 后来亚瑟让电脑 自己自己下棋

6. 王牌 飞行员 他 自己 羞辱 了 他 自己

Lão ta tự làm bẽ mặt mình đấy chứ.

7. 最起码 自己 的 孩子 是 自己 造 的 孽 。

Ít ra, nếu là con ruột của anh, thì đó là tội nợ của anh.

8. 他会殴打自己的身体,拳击自己的面孔或者用力扯自己的头发吗?

9. 举例说,你期望配偶爱护自己、关心自己、扶持自己,这是合情合理的。

Thí dụ, mong ước được người hôn phối yêu thương, chú tâm và nâng đỡ là hợp lý.

10. 意即「自己所造的業障,後果自己承擔。

11. 她回到自己的家,回到自己的家人、朋友那里,回到自己的房子和社区。

Em ấy trở về nhà với gia đình, bạn bè và hàng xóm của em.

12. ◆ 人要“恨”自己的亲属及自己是什么意思?

13. 不要贬低自己的价值,看轻自己的贡献。

Đừng hạ thấp giá trị của các anh chị em hoặc chê bai công lao mình đóng góp.

14. 一個連 自己 都 不 知道 自己 是 殺手 的 人

15. 要正视自己的缺点,也要谨记自己有优点。

16. 有些人会故意弄伤自己,他们会刺伤、割伤、烧伤、撞伤自己,或者抓伤自己的皮肤。

Người tự gây thương tích thì cố tình làm đau chính mình bằng nhiều cách: cắt da thịt, làm phỏng, làm bầm hoặc cào cấu cơ thể.

17. (我感觉自己就像一只羊,一只找回自己的羊。

18. 摩西起初表示自己能力不足,说自己“拙口笨舌”。

19. 你最好还是耐心等待,先了解自己,认识自己的好恶,想清楚自己打算追求什么目标。

20. 帮助听者学会剖析自己的动机,熬炼自己的内心。

21. 他 呼籲 我們 就 來 了 但 他 自己 沒有 兌現 自己 的 話

Y kêu gọi, rồi ta đến, nhưng lại chẳng làm đến cùng.

22. 點解距地唔可以有自己的想法 同埋自己的聲音?”

23. 用她自己的说法, 她简直在赠送自己公司的服务。

24. 照顾好自己

25. 15 在介绍自己的时候,要清楚把自己的名字说出来。

26. 自己当心啊。

27. 她 絕對 不能自己 抓 這些 癤子 必須 等 它們 自己 爆掉

Cô ấy không được làm vỡ chỗ mưng mủ.

28. 他用自己的7.65毫米口径瓦爾特PP手枪射中了自己

Ông ta đã tự sát bằng khẩu súng lục của mình, khẩu Walther PPK 7.65."

29. 让你相信周围的世界, 相信自己的感知、自己的身体。

30. 我记得自己从小就很自卑,老是觉得自己一无是处。

31. 我觉得自己很污秽,因为我恶待自己的身体和别人。

Anh nói thêm: “Tôi cảm thấy mình nhơ nhuốc vì đã đối xử tệ với bản thân cũng như với người khác.

32. 克:你自己也并不是总是 百分之百感觉自己是女性

CA: Bản thân bạn không cảm thấy 100% là nữ

33. 我最渴望的是拥有自己的烟草场和自己的大家庭。

34. 你要时刻留意自己自己的教导。——提摩太前书4:15,16

Hãy giữ chính mình con và sự dạy-dỗ của con”.—1 TI-MÔ-THÊ 4:15, 16.

35. 如果真要比较,就拿过去的自己和现今的自己比较,甚至和自己将来想成为怎样的人作比较。

36. 若发现自己正在拖延,要对自己承认,‘我正在浪费时间。’

37. 不单帮你认识自己的个性,也帮你了解自己的属灵情况,让你看出自己可以在哪些方面进步。”

Buổi học này giúp bạn nhận ra mình cần cải thiện điều gì”.

38. 耶稣以节期的灯为喻去描述自己,说自己是“世界的光”

39. 因为他们接受这种信念, 他们要自己决定自己的未来。

40. 这些生物,它们如何让自己自己产生的电力绝缘呢?

41. 嗯,当几年前我问自己这个问题时 我被自己吓了一跳

42. 我们 有 自己

43. 我对自己说话。

44. 她 得 自己 來 了 。

Tôi đã cho bả vô chỗ của bả.

45. 这不但为了别人,也为了自己,好让自己能够平心静气。(

Điều này chẳng những vì lợi ích của họ mà tâm trí chúng ta cũng được thanh thản.

46. 仲記得我悶同煩惱嗰陣 我都會咁樣同自己玩,娛樂自己

47. 我 好 恨 我 自己

48. 你自己的影像。

49. 你 自己 也 不賴

Thịt bò?

50. 借此他们可以‘吃自己的饭’和‘看顾自己家人’的生活所需。