更好的 in Vietnamese

• {better} , cấp so sánh của good, hơn, tốt hơn, khá hơn, hay hơn, đẹp hơn, khoẻ hơn, dễ chịu hơn, đã đỡ (người ốm...), khấm khá hơn, phong lưu hơn, hứa ít làm nhiều, phần lớn, đa số, không hơn gì, đã có thời kỳ khấm khá, (xem) half, cấp so sánh của well, hơn, tốt hơn, hay hơn, muộn còn hơn không, nên, tốt hơn là, không tin (lời ai nói), không dại gì mà làm (một việc gì), thay đổi ý kiến, làm cho tốt hơn, cải tiến, cải thiện, vượt, hơn, đặt địa vị cao hơn, được ăn lương cao hơn, người trên, người hơn (tuổi, địa vị, tài năng), thế lợi hơn, dù sau này tốt xấu ra sao (câu này dùng trong khi làm lễ cưới ở nhà thờ)/'betə/, người đánh cuộc, người đánh cá
  - {preferable} , đáng thích hơn, đáng ưa hơ

Sentence patterns related to "更好的"

1. 更好 的 食物 更好 的車 更好 的 妞兒

2. 他们有更好的水源。

3. Kleinman 那有 更好 的 雜誌

Chỗ bác sĩ Kleinman có tạp chí hay hơn hẳn.

4. 没有 更好 的 主意 了

Không có bất kỳ ý tưởng tốt hơn.

5. 鸟巢 有 更好 的 安全性

An ninh của tổ chim còn tốt hơn đây.

6. 她看到了更好的明天。

7. 我找到了更好的“事业”

8. 我能更好的了解我自己。

Tôi hiểu bản thân mình rõ hơn.

9. 线性化意味着更好的音质

Thẳng ở đây nghĩa là chất lượng âm tốt hơn.

10. 难道还有比这更好的做法吗?

Thật ra chẳng còn cách nào khác phải không?

11. 從做一個更好的傾聽者開始。

12. 化學物質 讓 你過 更好 的 生活

Tốt hơn là sống bằng hoá chất.

13. 世上 没有 比 你 更好 的 儿子 了

14. 我们可以利用那些更加厚实、年轻 比你自身更好的组织 或比你40、50、60岁时更好的组织

15. 给 我们 的 孩子 一个 更好 的 未来

Một tương lai tốt đẹp hơn cho con cháu chúng ta.

16. 它可能会是更好的机器人队友。

Có thể điều này tạo nên những rô bốt đồng đội tốt hơn.

17. 或甚至更好的是,仔细听他们说话。(

18. 让我们绘制一幅更好的世界地图。

Hãy xây dựng một bản đồ thế giới tốt hơn.

19. 我深信事情会往更好的方向转变。

20. 而且确实会带来更好的味道和能量。

21. 如同我奶奶, 你們都值得更好的設計。

22. 或者更好的是,让我们一起来破解吧

23. 现在,我们希望的是 人们能够认识一些 更好的模型 -- 在感觉里显现出来 -- 以帮助他们做出更好的权衡取舍

24. 所以虽然这只是一个很小的故事 我们仍希望它能代表迈向正确方向的一步 为了农村社区更好的未来 为了公共教育更好的未来 也希望是为了设计的更好的未来

25. 無論 發生 什麼 事 沒有 比 你 更好 的 兒子 了

Cho dù chuyện gì xảy ra, bố không thể đòi hỏi hơn được nữa, con à.

26. 我会投入一大笔钱。但我又有个更好的主意

27. 为了在这一科得到更好的成绩,我要这么做:........

Mình sẽ cố gắng để tiến bộ trong môn này bằng cách: .....

28. 使他们在学校里成为更好的学生 因为这会激发他们的责任感, 毅力和守时等品质也使他在学校有更好的表现。

29. 他的朋友回答说:“现在我上一间更好的夜校。”

30. 当蜂类能够得到更好的营养, 它们就能更好的使用它们自己的天然防御 它们曾经 依赖了几百万年的保健系统。

31. 有什 麽 另外 更好 的 方法 讓 我們 都 放松 警惕 ?

Còn cách nào tốt hơn là khiến chúng ta lơi lỏng an ninh?

32. * 尼腓人却为一种更好的信念所鼓舞;阿43:6–9,45。

* Dân Nê Phi được soi dẫn bởi một chính nghĩa tốt đẹp hơn, AnMa 43:6–9, 45.

33. 她們不會離開她們的社區 去找更好的生存環境。

34. 你可别告诉我:“没有什么比现在的体系更好的了。”

35. 这里,蓝色代表更好的收成,黄色代表稍逊的产量

Và ở đây, màu xanh biểu thị sản phẩm tốt hơn, và màu vàng biểu thị sản phẩm kém chất lượng hơn.

36. 在有人发现更好的之前, 它一直会是最佳的结构。

37. 在消除紧张方面,有比踢椅或摔书更好的方法吗?

38. 然后为这种美打造建筑, 使城市成为更好的居住地。

39. 第二件能够改变少年犯的事情 是更好的教育项目。

Điều quan trọng thứ hai với các phậm nhân tuổi teen là chương trình cải tạo tốt hơn.

40. 他们说:网络非常重要!我们需要更好的网络服务器!

41. 你 經常 說 你 為 了 做 一個 更好 的 爸爸 才 離開 了 樂隊

Bố luôn nói rằng bố rời khỏi ban nhạc để trở thành một người bố tốt hơn.

42. Emma需要一个更好的生活,而且我知道这是她的机会。

43. 如果你有更好的教学技巧,班上的每个人都会受益。

44. 掌握力,想要在举足轻重的事情上做得更好的欲望

45. 因为,事实的真相是: 平等对所有人都是更好的选择。

Bởi vì sự thật là: Bình đẳng là tốt hơn cho tất cả.

46. (我不知道我有没有见过比柴勒梅德的阅读更好的)”。

47. 最终,我们要改变世界 并使它成为一个更好的地方。

Trên hết, là để thay đổi thế giới biến nó thành một nơi tốt đẹp hơn.

48. 這可以對冰河期和米蘭科維奇循環提供更好的解釋。

Điều này có thể cung cấp các dữ kiện để giải thích về thời kỳ băng hà hơn là chu kỳ Milankovitch.

49. 一個民主制度可能可以對政治決策提供更好的情報。

Một hệ thống dân chủ có thể cung cấp thông tin tốt hơn về việc quyết định chính sách.

50. 一个更好的途径是抛弃黎曼积分而采用勒贝格积分。