显露出来 in Vietnamese

• {stand out mile}
  - {stick out mile}

Sentence patterns related to "显露出来"

1. 快要显露出来。

nhận quyền bính lớn Cha ban.

2. 真正动机显露出来

3. 鬼魔的道理显露出来

4. 5.( 甲)我们的行为将我们的什么显露出来?(

5. a) Cắc sự thực hành của chúng ta cho thấy gì về chúng ta?

5. 当我迈出每一步,星星都在我的足底显露出来

6. 这项争论的另一面在多个世纪之后才显露出来。

7. 乙)这容许以色列人将自己的什么情况显露出来?

b) Việc này tạo cho dân Y-sơ-ra-ên cơ hội để biểu lộ điều gì về chính họ?

8. 耶和华通过古代忠心的人将重要的知识显露出来

9. 人迟早都会由于行善或行恶将“隐秘的自我”显露出来。(

10. 当时,一个与耶和华为敌的制度首次显露出来。( 创世记10:8-12;11:1-9)然而要到主的日子,野兽的七个头中的最后一个才完全显露出来。

11. 马太福音24:45-47)然后,有什么启迪之光进一步显露出来?

12. □ 有什么可憎的奥秘显露出来,与敬虔效忠的神圣秘密大相径庭?

13. 此外,我们面对苦难的反应会将一些仍须改善的弱点显露出来。

14. 叶子的绿色既褪,整个夏季蕴藏在叶子里的其他色素遂显露出来。

15. 他们已经研究出一些化验方法,把若干基因序列的异常之处显露出来。

16. 耶稣对拉撒路之死的反应把上帝儿子的性格中非常温厚的一面显露出来。

17. 这表示耶稣会将他的父向他的真正门徒显露出来而为他们带来心灵的安息。

Điều này chứng tỏ Giê-su sẽ ban sự yên nghỉ thiêng liêng bằng cách dạy dỗ các môn đồ thật về Cha ngài.

18. 雌激素分泌量一旦下降,这些毛病就会逐渐形成,并且在五至十年内显露出来。

19. 后来他的过犯显露出来,他对长老说:“我其实很想有人问及我跟那个女孩子的事!

Sau khi tội lỗi bị lộ ra, anh nói với các trưởng lão: “Tôi ước ao được có người nào đó chất vấn tôi về việc tôi dan díu với cô gái đó!

20. 但称为《拿布尼德斯编年史》的一份楔形文字文献却将伯沙撒的真正地位显露出来。

Nhưng tài liệu chữ hình nêm gọi là “Bia sử Na-bô-nê-đô” cho thấy rõ hơn về địa vị thật của Bên-xát-sa.

21. 但耶和华却定意要这个在耶稣基督身上显露出来的神圣秘密受到最广泛的传扬。

Ngược lại, Đức Giê-hô-va đã dự định cho bí mật thánh hay sự mầu nhiệm tiết lộ qua bản thể của Giê-su Christ được truyền bá càng sâu rộng càng tốt.

22. 最后,他们的伪善从他们建造及粉饰先知们的坟墓以炫耀自己的善行一事显露出来。

23. 随着弥赛亚在地上忠心地执行他父的旨意,人类有史以来最重要的事件陆续显露出来。

24. 文化人类学者探讨人类的过去,要看看人类的种族偏见在什么时候、在什么地方显露出来。

25. 毫无疑问,普世流行的性传染病、分崩离析的家庭、青少年怀孕等已足以将事情的真相显露出来。

26. 然而,在长期低增长环境下,那些被时代发展甩在后面的人们所担心的问题清晰地显露出来。

27. 由于那年夏季的天气酷热,大部分的积雪都融化了,因此这具隐藏多年的尸体才得以显露出来。

28. 然而不幸的是,95%的极地冰川 都在消融 陆地逐渐显露出来 而这里的生态系统将不再有新的冰产生

Nhưng không may, 95% các tảng băng trôi ở Bắc Cực ngay lúc này đây đang lùi xa dần so với điểm đến trên đất liền và không đưa hệ sinh thái vào bất cứ tảng băng nào.

29. 这位最高族长打开村庄的大门,展现出寡妇之心;当真理的温暖和光明显露出来时,他的心便软化了。

Khi mở cửa làng ra, vị trưởng làng này đã cho thấy tấm lòng của người đàn bà goá—một tấm lòng được xoa dịu khi sự ấm áp và ánh sáng của lẽ thật được bộc lộ.

30. 一封致尼日利亚《每日时报》的信如此说:“全能的上帝分别在不同的时间将自己向各式各样的人显露出来。

31. 洪水以后,歪曲男子气概和女性气质的情况再次显露出来。 圣经里有不少榜样和鉴戒,我们可以从中学习。

32. 3人不拘用什么法子,你们总不要受骗;因为必先有离道反教的事,并有那罪恶之人,就是沉沦之子,显露出来。

33. 要是你把DNA的梯子解开,正如你拉开拉链一样,遗传密码就会显露出来,密码是以A、C、G、T这四个字母拼成的。

34. “在古代中国,......人们认为天体预兆和天灾仿佛明镜一样,将君主和朝廷的功过一一显露出来。”——《天文学国际百科全书》。

35. 玩暴力或色情的电子游戏,就好像玩放射性废料一样,所受的伤害也许不会立刻显露出来,但伤害却是一定有的。

Chơi game bạo lực hoặc vô luân cũng giống như tiếp xúc với chất thải phóng xạ. Hậu quả tai hại có lẽ không thấy ngay nhưng chắc chắn sẽ xảy ra.

36. 玩暴力或色情的电子游戏,就好像玩放射性废料一样,所受的伤害也许不会立刻显露出来,但伤害却是一定有的

Chơi game bạo lực hoặc vô luân cũng giống như tiếp xúc với chất thải phóng xạ.

37. 上帝把这个“神圣奥秘”完全显露出来之后,使徒保罗,被选到天上去的人之一,能够对其他怀有类似希望的人写及这件事。

38. 至若干程度,说话的声调可以把一个人的感情状况显露出来,例如他是否快乐、兴奋、苦闷、匆忙,还是不耐烦、忧愁或害怕。

39. 雅各书1:2-4)船只受到暴风吹袭,就能显出是否经得起风浪打击;同样,反对的风暴也能把我们信心之船的弱点显露出来。

40. 基督徒的期望的逐渐消失乃是变节背教所造成的后果之一。 甚至在基督的使徒尚未去世之前,变节背教的势力已显露出来了。

41. 至少,预言者的用意看来是要把上帝对某些事的计划显露出来,而不是隐藏起来。 上帝本身也希望人预先知道他对这些事的旨意。”

42. 那时候,主耶稣同他那些大能的天使,在烈焰腾腾的火中,从天上显露出来,要施行报应,惩罚那些不认识上帝和不服从我们主耶稣的好消息的人。”(

43. 来11:40)他们在天上跟基督一起对这个邪恶世界施行毁灭时会显露出来,目的是为受造的众生开路,让他们获得释放,不再受腐败所奴役,“得享上帝儿女荣耀的自由”。(

44. 研究者觉得,关于青少年感染爱滋病病毒,已公开的资料虽然令人惊骇,亦只不过是冰山隐约的一角而已,因为病征通常在感染后平均七至十年才显露出来。

45. 美国堪萨斯州立大学的研究者解释说:‘约会时期短促可能意味到双方没有多大机会经历到彼此的差异和歧见。 当差别在后来无可避免地显露出来时,对婚姻就造成较大的难题。

46. 人类反叛四千多年后,神圣秘密的智慧就在耶稣基督身上显露出来了。( 西1:26-28)上帝定意通过基督,“等期限一到,就设立管理安排,把一切召集起来,使天上的和地上的都由于基督而重归一体”。(

47. 论到这项变节背教的发展以及一个辖制他人的教士阶级的出现,使徒保罗写道:“不要让人以任何方式诱骗你们,因为除非变节背教的事首先发生,不法之人,灭亡之子,先显露出来,不然[耶和华的日子]就不会来到。

48. 使徒彼得知道自己跟其他使徒一样,早晚要离开世界(彼后1:14),到时就不能对魔鬼策动的叛道势力起抑制作用了。 因此,他劝勉基督徒要持守靠基督得救的希望,“完全清醒[字面意思是:完全醒过来],指望你们在耶稣基督显露出来的时候所得的分外恩典”。(

49. 谈到耶和华为实现他的旨意而设立的“管理安排”时,保罗清楚指出:“历代以来,这个秘密是世人不知道的,现在却借着圣灵向他的圣使徒和先知显露出来。 这个秘密就是,外邦人借着好消息跟基督耶稣联合,可以一同承受产业,合为一体,跟我们一同领受应许。”(

50. 据德国一份报章(Oschatzer Gemeinnützige)在1933年4月21日报道,路德会的牧师奥托在4月20日的一项电台广播中,谈及在德国萨克森州的路德会与该国的政治领袖之间存有“最密切的合作关系”,然后宣布说:“这项合作的最初结果已显露出来,据报今日政府已明令禁止热心圣经研究者国际协会[耶和华见证人]及这个团体在萨克森州各支部的活动。”