易变的 in Vietnamese

  • {changeful} , luôn luôn thay đổi, không ngừng biến chuyển; bất thường
    - {fluid} , lỏng, dễ cháy, hay thay đổi, (quân sự) di động (mặt trận...), chất lỏng (gồm chất nước và chất khí)
    - {fugitive} , trốn tránh, chạy trốn, bỏ trốn, lánh nạm, nhất thời, chỉ có giá trị nhất thời (văn), thoáng qua; chóng tàn, phù du, không bền, kẻ trốn tránh, người lánh nạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vật chóng tàn, vật phù du
    - {inconstant} , không bền lòng, không kiên nhẫn, không kiên trì, không kiên định, hay thay đổi; không chung thu
    - {liquid} , lỏng, trong trẻo, trong sáng, dịu dàng, êm dịu, du dương, không vững, hay thay đổi, (ngôn ngữ học) (thuộc) âm nước, vốn luân chuyển, chất cháy do súng phóng lửa phun ra, tiền mặt, chất lỏng, chất nước, (ngôn ngữ học) âm nước
    - {mobile} , chuyển động, di động; lưu động, hay thay đổi, dễ biến đổi, biến đổi nhanh
    - {mutable} , có thể đổi, có thể biến đổi, không bền, không kiên định, hay thay đổi
    - {quicksilver} , thuỷ ngân, (nghĩa bóng) tính hiếu động; tính hoạt bát nhanh nhẹn, tráng thuỷ (gương)
    - {transient} , ngắn ngủi, nhất thời, chóng tàn, tạm thời, thoáng qua, nhanh, vội vàng, ở thời gian ngắn, (âm nhạc) (thuộc) nốt đệm, khách ở lại thời gian ngắn; khách trọ ngắn ngày
    - {uncertainly} , không chắc chắn
    - {unsteady} , không vững, không chắc, lung lay (đồ vật...), lo đo, loạng choạng, run run (bước đi, tay...), không ổn định, hay thay đổi, lên xuống thất thường (thị trường, giá c), chập chờn, leo lét (ngọn đèn), nhẹ dạ, hay đổi lòng, không bền; hay do dự, lưỡng lự, không qu quyết, phóng đ ng, không có nề nếp (lối sống...)
    - {Variable} , có thể thay đổi, hay thay đổi; thay đổi, biến thiên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (địa lý,địa chất) variable zone ôn đới, (toán học) biến số, (hàng hải) gió thay đổi, (số nhiều) (hàng hải) vùng (biển) không có gió thường xuyê

Sentence patterns related to "易变的"

Below are sample sentences containing the word "易变的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "易变的", or refer to the context using the word "易变的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 轻信往往只建基于易变的感情和荒谬的迷信。

2. 其中有些原因包括管理不利、加之机构薄弱、资源分配不公、贫穷、族裔和区域主义、内部及上层权力斗争、公共服务条件落后、腐败和裙带关系、错误分配资源、外部干预,以及由于非常易变的政治文化而造成的不稳定。