明确的 in Vietnamese

• {categorical} , tuyệt đối, khẳng định, vô điều kiện, rõ ràng, minh bạch; xác thực
  - {decided} , đã được giải quyết, đã được phân xử, đã được quyết định, kiên quyết, không do dự, dứt khoát, rõ rệt, không cãi được
  - {decisive} , quyết định, kiên quyết, quả quyết, dứt khoát
  - {definite} , xác đinh, định rõ, rõ ràng, (ngôn ngữ học) hạn định
  - {luciferous}
  - {positive} , xác thực, rõ ràng, quả quyết, khẳng định, chắc chắn, tích cực, tuyệt đối; (thông tục) hoàn toàn, hết sức, (vật lý); (toán học); (nhiếp ảnh) dương, (thực vật học) chứng, (ngôn ngữ học) ở cấp nguyên (chưa so sánh...) (tĩnh từ, phó từ), đặt ra, do người đặt ra, điều xác thực, điều có thực, (nhiếp ảnh) bản dương, (ngôn ngữ học) cấp nguyên (của tĩnh từ, phó từ); tính từ ở cấp nguyên, phó từ ở cấp nguyên (chưa so sánh)
  - {specific} , dứt khoát, rành mạch, rõ ràng, (thuộc) loài, đặc trưng, riêng biệt, theo trọng lượng, theo số lượng (thuế hải quan), (vật lý) riêng, (y học) thuốc đặc trị
  - {straightforward} , thành thật, thẳng thắn; cởi mở, không phức tạp, không rắc rối (nhiệm vụ...)
  - {tangible} , có thể sờ mó được, hữu hình, đích xác, xác thực, hiển nhiên, rõ ràng, không thể nghi ngờ được
  - {unambiguous} , không mơ hồ, rõ ràng; không nhập nhằng nước đôi
  - {well-defined} , rành mạch; rạch ròi; hoàn toàn xác định

Sentence patterns related to "明确的"

1. □ 风趣幽默□ 有明确的人生目标

□ Vui tính □ Có chí hướng

2. 我 觉得 它 的 一部分 是 明确 的 。

Ồ, tôi nghĩ rằng cái ấy rõ mười mươi.

3. 它的内部和外部之间, 没有明确的界限。

4. 许多青年人渴望受到清晰明确的圣经教育。

5. 相反,他有思想有感情,做事也有明确的目的。

6. 乙)上帝赐给挪亚和以色列人什么明确的指示?(

7. “致命的核废料堆积如山,目前仍未有明确的对策。”

8. 这是永远不会结束的争论,也没有 明确的唯一答案。

Đó là một cuộc tranh luận bất tận, không có hồi kết và không có một đáp án riêng lẻ nào.

9. 他们的大儿子小吉米死去时没有得到明确的诊断。

Con trai đầu lòng của họ, Jimmy Jr., chết mà không được chẩn đoán chính xác.

10. 也许没有明确的说明, 但是没错,这就是纽约客写 "Jr."

Tuy không có trên bảng ký hiệu, nhưng vâng, đó là nét đặc trưng của The New Yorker cho từ "Jr."

11. 要为此向上帝作明确的祷告,并且行事与祷告一致。

Hãy nói rõ trong lời cầu nguyện và làm việc phù hợp với điều bạn cầu.

12. 他表示“Linux明确的设计目标就是从386硬件特性中受益。

13. 讨论圣经时,集中在明确的题目之上,较易打动学生的心

Hãy động lòng người học bằng cách chú mục đến những đề tài Kinh Thánh cụ thể

14. 哪怕拿着这张意思明确的纸片 我们一直重新定义希望

Ngay cả khi cầm trong tay có tấm giấy đó chúng tôi vẫn giữ hy vọng sắt đá.

15. 然而,新措施缺乏明确的执行条款或独立的第三方监督。

16. 你的父母无疑对你应该能够取得什么成绩有明确的意见。)

17. 圣经向父母提出清晰明确的劝告,这些劝告是永不过时的。

Lời khuyên trong Kinh-thánh cho các bậc cha mẹ rất là rõ ràng và không lỗi thời.

18. 彼得看到的异象令他印象深刻,他也得到圣灵明确的指引。

Vậy tại sao Phi-e-rơ vẫn đi bất chấp những thành kiến đã ăn sâu?

19. 她在作文的开头说,她的信仰“在生活上有明确的道德规范”。

Trong phần nhập đề của bài luận văn, Jenny nói rằng tôn giáo của em “lập ra các tiêu chuẩn cho đời sống [em]”.

20. 耶稣教人的时候,往往把话题集中在明确的圣经题目之上。

Chúa Giê-su thường dạy dỗ bằng cách chú mục đến những đề tài Kinh Thánh cụ thể.

21. 孩子是需要管教的,有明确的指引和规范,孩子才能健康成长。

22. 介绍册子:经文提到,我们的信心应该建立在明确的证据之上。

23. 年轻人,如果这样的教导似乎太过笼统,让我举一个明确的例子。

24. 有了明确的线索,他们就不致像许多人那样,被江湖骗子所骗倒。

25. 6 单张第22号对《谁真正统治世界?》 这个问题提出清楚明确的回答。

26. 更重要的是,他们看出前头有明确的希望,生活的压力自然会减少。

27. 圣经提出明确的指引:“不要再受影响,仿照这个事物制度的样式处世。”(

28. 对于那些仍然觉得这是科幻小说的人, 我可以明确的告诉你,它不是。

29. 世界情势正迫使“普天下众王”和他们的一切跟从者采取明确的立场。

30. 上帝把明确的信息传递给人,这些信息后来由执笔者记录在圣经里。

31. 4 耶稣怀着明确的目标,致力于拣选和训练门徒,并且把他们组织起来。

32. 有,但跟天灾不同,这些灾祸有明确的目的,不会殃及无辜,而且极少发生。

33. 负责治疗伤者的那位医生更表现特殊的兴趣,并提出了一些明确的问题。

34. 可是,读者致编者的来信指出,有许多明确的经文的确谴责婚前的性关系。

35. 友谊 如果我们有明确的目标, 并且努力实现这些目标, 就更容易交到朋友。

Tình bạn: Người ta thường thích làm bạn với những người có chí hướng, những người biết mình muốn gì và nỗ lực đạt được.

36. 较为明确的一点是需要对我们长期以来视为理所当然的事项进行审查。

37. 他们将带有神经麻痹剂的防暴喷剂(O.C. spray)引进到昆士兰州, 是十分明确的

Lúc ấy, khi giới thiệu bình xịt hơi cay ở Queensland, họ rất dứt khoát.

38. 男女双方于谈恋爱的初期,在示爱方面定下明确的限度,无疑是明智之举。(

39. 如果他们没有明确的目标 据说就会 让这个设备在住宅区全部运行一遍。

40. 箴言13:24)儿女喜欢在道德上有清晰明确的指导方针,清楚知道是非善恶。

41. 人为了保全目前的生命,蓄意违反圣经明确的吩咐,就会失去永生的希望。

42. 这绝不是耶和华创造地球的目的。 他对地球有明确的旨意,就是“要给人居住”。(

43. 良民中又分为贵族和平民两大阶级,虽然两者在法律上并没有明确的区别。

44. 属灵的以色列跟血统上的以色列不同,他们并没有划分为12个明确的支派。

Dân Y-sơ-ra-ên thiêng liêng không được chia thành 12 chi phái khác biệt như trong trường hợp của dân Y-sơ-ra-ên xác thịt.

45. 16 在公元405年完成《通俗拉丁文本圣经》的哲罗姆对外典采取十分明确的立场。

46. 他建议大气层的延伸问题可以简单地说“大气层没有明确的上层界限”来解决。

47. 作为一个22岁的雷克斯岛的学生, 刚进监狱的时候, 泰瑞克并没有明确的目标。

48. 如果家庭有一个明确的清洁计划,人人都分担家务,那妈妈的担子就轻省点了。

49. 还有就是明确的分辨出 何为核心、何为边际 并且是以一种全局的眼光来看待

50. 例如,有一个在汉语会众服务的先驱姊妹说:“先驱工作使我有明确的人生方向。