明显的 in Vietnamese

• {apparent} , rõ ràng, bày tỏ ra ngoài, thấy rõ ra ngoài, rõ rành rành, hiển nhiên, không thể chối cãi được, bề ngoài, có vẻ, (vật lý) hiện ngoài, biểu kiến, hoàng thái tử
  - {apparente}
  - {decided} , đã được giải quyết, đã được phân xử, đã được quyết định, kiên quyết, không do dự, dứt khoát, rõ rệt, không cãi được
  - {distinct} , riêng, riêng biệt; khác biệt, dễ nhận, dễ thấy, rõ ràng, rõ rệt, dứt khoát, nhất định
  - {evident} , hiển nhiên, rõ rệt
  - {obvious} , rõ ràng, rành mạch, hiển nhiên
  - {overt} , công khai, không úp mở
  - {palpable} , sờ mó được, rõ ràng, chắc chắn (như sờ thấy được)
  - {pronounced} , rõ rệt, rõ ràng
  - {stark} , cứng đờ, hoàn toàn, (thơ ca) mạnh mẽ, quả quyết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lộ rõ hẳn ra, nổi bật ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hoang vu, lạnh lẽo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trần như nhộng, hoàn toàn
  - {visible} , thấy được, có thể trông thấy được, rõ ràng, rõ rệt, sẵn sàng tiếp khách

Sentence patterns related to "明显的"

1. 对话的好处是明显的

2. 但基本的纲要却是很明显的。

3. 罚款额也出现了明显的提高。

4. 嗯,一个明显的障碍就是费用

Quả nhiên, rào cản đầu tiên chính là giá cả.

5. 立下目标,有助于取得明显的进步。

6. 明显的,它不是出自“今夜秀”(Tonight Show)的独白

7. 你们可能在想一个问题 一个很明显的问题。

8. 星座的形状要经过许多万年才会有明显的改变。

Phải đến hàng chục ngàn năm, hình thù của những chòm sao như thế mới có sự thay đổi đáng kể.

9. 岛上没有明显的湖泊和河川、淡水来源仅依靠降雨。

10. 解答,如果有解答的话 通常是令人意外而不明显的

11. 稍后这些霸权在意见和行动上出现了明显的分歧。

12. 明显的 LIN-SPACE 是 NLIN-SPACE 的子集,但不知道是否 LIN-SPACE=NLIN-SPACE。

13. 后来,有人留意到沙地上有一些很明显的动物足迹。

14. 他们的“血压、胆固醇、体重、脂肪和腰围”都有明显的改善。

15. 南斯拉夫:在云杉和冷杉的树身可以看到明显的病征。

16. 圣经提出一项明显的真理,说:“这人管辖那人,令人受害。”(

17. 我认为出于一些需求我们这样做的原因是非常明显的。

18. “守望台播音车”来到巴西,使当地的传道工作有明显的进展。

19. 尤其明显的是,他们对圣经非常熟悉,一有机会便加以引用。”

20. 尽管它们比CIE 1931系统有明显的改进,它们没有完全免除扭曲。

21. 既然滥用酒精可以导致多种癌症,明显的忠告是喝酒要适度。

22. 附栏的资料会说明,一些明显的世局变化是圣经早已预告的。

Khung trong bài nêu bật một số thay đổi chấn động mà Kinh Thánh nói đến.

23. 6天后,当免疫系统的进展有明显的迹象时,吉西从昏迷中被唤醒。

24. 5 大巴比伦也征服过不少国族,但征服的过程多半是不怎么明显的。

25. 《1984》中的大洋国的政府 用一种明显的方式控制了人们的行动和言语

26. 这些天线凑合能用, 也没有伪装和遮盖, 就完全是明显的可以看见的。

Đó là những anten làm vội bằng lon, không ngụy trang nên được nhìn thấy rất rõ.

27. 诚然,现代人们已不再像百年前一般怀有十分强烈和明显的“宗教热诚”。

28. 耶和华见证人的出版物早就指出,上网可以造成不少明显的属灵危险。

Sách báo chúng ta cũng nói nhiều về những nguy hiểm thiêng liêng dễ thấy trên Internet.

29. 灰鸻飞越我们头上的时候,黑色的腋羽跟灰白的鸟腹成了明显的对比。

30. 有些厂商于是生产较次的制品,但是明显的品质粗劣又使公司减少顾客。

31. 我认为 在铅笔的使用体验中 声音是非常重要的 它有着很明显的沙沙声

32. 因此,除了明显的性的动机之外,我们再次提出这个问题:人为什么要有儿女?

33. 马科动物,外形和习性都跟野驴相似,最明显的分别在于斑马身上有黑色条纹。

34. “隐秘的事,是属耶和华我们上帝的;惟有明显的事,是永远属我们[的]。”——申命记29:29。

“Những sự bí mật thuộc về Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta; song những điều (Ngài) tiết lộ thuộc về chúng ta” (PHỤC TRUYỀN LUẬT-LỆ KÝ 29:29, NW).

35. Allmusic的斯蒂芬·托马斯·埃尔文提到这在歌曲《比利·简》和《Wanna Be Startin' Somethin’》中有明显的体现。

Stephen Thomas Erlewine của Allmusic nhấn mạnh đây là điều hiển nhiên ở những bài hát như "Billie Jean" hay "Wanna Be Startin' Somethin'".

36. 加重的脱水能引起明显的乏力 情绪低落 皮肤干燥 和血压降低 以及认知障碍

37. 初生的海豚身体上有明显的垂直皱纹。 这些皱纹是胎儿在母腹摺叠时所造成的。

38. 患有骨髓瘤的老鼠 在骨髓里带有不可治愈的癌症, 会明显的接受 这种药物治疗

39. 这样做是因为未来的地质学家 可能会在由我们现在埋下的岩层中 发现明显的转变。

40. 这是很明显的,因为保罗谈及素质不佳的建筑工程被火焚毁,建筑者本人却能得救。

41. 一种善于跳跃的昆虫,是蚱蜢的近亲,两者的差别在于蟋蟀的腹端有一对明显的尾须。

42. 一本参考书说:“水的循环包含四个明显的阶段:储存、蒸发、以雨雪等形态降下、形成溪流。

Theo một tài liệu tham khảo: “Chu trình của nước gồm bốn giai đoạn riêng biệt: tích nước, bốc hơi, mưa và tạo thành các dòng suối.

43. 杰克逊从孩童时期开始演唱,随着时间的推移,他的声音和演唱风格有着很明显的变化。

Jackson bắt đầu hát khi còn là một đứa trẻ, trải qua năm tháng thì giọng và cách hát của ông đã có những thay đổi đáng chú ý.

44. 我们承认基督一直运用一个明显的渠道,就是忠信睿智的奴隶,帮助门徒保持灵性洁净。

45. 这两种方式都使用了继承来解决明显的困境,但是它们的目的,技术以及结果是不同的。

46. 重要的是,70%的药物会与血浆蛋白相结合,并且在正常的生理pH值下会明显的被离子化。

47. 在明显的对比之下,只有百分之4没有嗜酒习惯或高脂血的人才有脑部萎缩的迹象出现。

48. 曲线左边,不妨选个最靠边, 比较明显的点, 这儿有个叫“选美小天后" (译注:儿童选秀类)的节目——

49. 如果发布商将广告放置在非 Google 搜索结果页上,搜索结果与广告之间必须具有明显的区别。

Điều này bao gồm việc định dạng nội dung bên cạnh để trông tương tự như quảng cáo.

50. 因此,球鞋跟股票和毒品 还真是有明显的相似之处, 但最基本的一点就是, 都有一个核心玩家。