旨在 in Vietnamese

• {aim at}
  - {be aimed at}
  - {design to}

Sentence patterns related to "旨在"

1. 他旨在伤人抑或只是“说话不慎”?(

2. 宪章指出,宗教团体旨在“推广属灵的教育”。

3. 我们也准备好加入旨在推进军备控制和裁军事业、特别是旨在确保裁军机制有效应对当前安全关切的创新努力。

4. 长期措施应旨在消除恐怖主义的根本原因。

5. 据德国总理指出,纪念会旨在“警戒后世的人”。

6. 刚相反,他们旨在摆脱贫穷,一心追求安舒日子。

7. 开具的收据旨在对提供的服务收取适当税费。

Mỗi biên lai được phát hành để thu thuế hiện hành trên các dịch vụ được cung cấp.

8. 这个谕旨在但以理死后多年,在公元前455年颁布。

Lệnh tu sửa đó được ban ra vào năm 455 TCN, rất lâu sau khi Đa-ni-ên qua đời.

9. 這份報表旨在說明應用程式留住使用者的成效。

Báo cáo này minh họa mức độ hiệu quả trong việc giữ chân người dùng của ứng dụng.

10. 本文旨在帮助您了解如何管理提案的不同版本。

Bài viết này giúp bạn hiểu cách quản lý các phiên bản của một đề xuất.

11. 朝鲜已于1990年批准这份旨在保障儿童权利的公约。

12. 这类凭证旨在提供其上所述时段的结算活动摘要。

Bảng sao kê không phải là hóa đơn.

13. 《推行法案》旨在订明英国法律在新加坡的适用程度。

14. 议定书所说的当然是一派胡言,旨在煽动排犹情绪。

15. 该计划旨在改善物流、发电、供水和卫生以及炼油厂。

16. Google Screened 旨在協助專業服務公司建立良好的線上信譽。

17. “聊天”功能旨在促进商家和用户之间的高质量对话。

Tính năng trò chuyện nhằm hướng đến những cuộc trò chuyện chất lượng giữa người bán với người dùng.

18. 8.( 甲)宣布“修复、重建耶路撒冷”的谕旨在哪一年颁布?(

8. (a) “Lệnh tu-bổ và xây lại Giê-ru-sa-lem” được ban ra lúc nào?

19. 应用安装广告旨在宣传推广移动应用,吸引用户安装。

Quảng cáo cài đặt ứng dụng nhằm quảng bá và thúc đẩy lượt cài đặt ứng dụng dành cho thiết bị di động.

20. 乙)关于爱,保罗在哥林多前书13:4-8的话旨在强调什么?

(1 Cô-rinh-tô 13:1) Chập chỏa, tức chũm chọe, phát ra tiếng chan chát khi va vào nhau.

21. 这些规则旨在最大化后果的效用,与任何主观价值无关。

22. 作为微软IntelliMirror技术的一部分,组策略旨在减少用户支持成本。

23. 1937年10月,羅斯福發表隔离演说旨在遏制扮演侵略者的國家。

Tháng 10 năm 1937, Roosevelt đọc "Bài diễn văn Cách ly" với chủ đích kiềm chế các quốc gia xâm lược.

24. 基列学校提供一个为期五个月的课程,旨在培训海外传道员。

25. 旨在减少合法物质即酒精、尼古丁和苯并二氮类物质的使用。

26. 另外,創作者獎的宗旨在於表彰為 YouTube 帶來原創內容的創作者。

27. 时常,他们只是默默接受敌人旨在讥嘲而加诸他们身上的别号。

28. 展览旨在成为一种来让孩子们思考他们所做的事情的方式。

Buổi triển lãm này nhằm thay đổi cách trẻ em... chẳng hạn, khi làm bài tập về nhà?

29. 我们将继续实施“绿色之桥”下的阿斯塔纳倡议,旨在转让“绿色”技术。

30. 四月份,克罗地亚提出了一项专门旨在查找格托维纳的行动计划。

31. 作为财政大臣,奥斯本奉行旨在减少英国国债的财政紧缩政策。

32. 投放通知旨在提醒您更改已完成,这些更改会影响广告的投放。

33. 此外,YouTube 也不允许发布旨在赞美、宣传或帮助暴力犯罪组织的内容。

34. AdSense 自适应广告代码旨在自动调整广告单元尺寸,以便符合页面版式。

35. 另一个项目则旨在提高对低价值渔获物和利用不足物种的使用率。

36. 該計劃旨在於1960年代結束前成功完成載人登月並安全返回地球。

37. ▪ 不要理会对方旨在威吓的举动,也要避免做出令人误解的举动来。

38. 罗马书13:1)耶和华见证人从没有参加过任何旨在推翻政府的运动。

39. 这项服务旨在维护电影的拍摄地点,并向游客提供这些地点的地图。

Dịch vụ này duy trì các địa điểm cho chụp ảnh và cung cấp bản đồ của địa điểm này cho du khách.

40. 希伯来书10:1-4)所以,律法旨在叫人作妥准备,好迎接弥赛亚(基督)耶稣。

(Hê-bơ-rơ 10:1-4) Vậy Luật Pháp có mục đích chuẩn bị dân chúng chấp nhận Chúa Giê-su, là Đấng Mê-si, hay Đấng Christ.

41. "Cicle de Cassana"三部曲旨在重現1916年至1939年期間被独裁政权埋葬的集体记忆。

42. YouTube 創作者獎計劃旨在表揚創作者對自己的頻道所投入的心血與努力。

43. 该法禁止旨在暴力破坏宪法秩序、破坏国家的完整或破坏国家安全、或旨在推动战争或社会、种族、民族、宗教、阶级或种族优越、或推动残忍的邪教及暴力的宣传和鼓动。

44. 这项法案旨在用联邦政府资金资助提供农业、工程和军事教育的学校。

45. 凡尔赛奖(法语:Prix Versailles)创立于2015年,每年评选一次,旨在褒奖优秀的商业建筑。

46. 但这个见解是错误的。 经文旨在说明末底改的世系,而不是记述他的历史。

47. 本文旨在說明如何為影片廣告活動中的廣告群組新增或移除配置方式。

Bài viết này giải thích các bước bạn cần thực hiện để thêm hoặc loại trừ các phương pháp nhắm mục tiêu vào nhóm quảng cáo trong chiến dịch video.

48. 事实上,这些人旨在增添自己的财富,好把握一切机会推销产品,牟取暴利。

49. AUTOSAR 旨在为迎接未来新技术做好准备,在保障质量的前提下,提高成本效益。

50. 像强奸一样,男子进行性骚扰,旨在迫使妇女就范,而不是博取她们的好感。