无稽之谈 in Vietnamese

  • {tale of tub}
    - {cock-and-bull story}
    - {eyewash} , thuốc rửa mắt, (từ lóng) lời nói phét, lời ba hoa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) lời nói vớ vẩn, lời nói vô nghĩa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) lời nịnh hót
    - {fish story}
    - {old wives' fable}
    - {old wives' story}
    - {old wives' tale}
    - {tall story}
    - {traveller's tale}

Sentence patterns related to "无稽之谈"

Below are sample sentences containing the word "无稽之谈" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "无稽之谈", or refer to the context using the word "无稽之谈" in the Chinese - Vietnamese.

1. 你 要 一本正经 的 佯装 被 几句 无稽之谈 冒犯?

2. 在一些相信科学和科技的人看来,这可能是无稽之谈

3. 使徒保罗告诫我们要提防撒但的一个诡计,就是“无稽之谈”。(

Sứ đồ Phao-lô cảnh báo chúng ta về một trong những âm mưu xảo quyệt của Sa-tan—chuyện “phù-ngôn”.

4. 虽然她的见解不乏色情书刊的无稽之谈,同学却很喜欢听她胡说。

Bạn bè rất thích nghe, dù rằng các ý kiến của cô ta chỉ là bậy bạ, đọc được trong sách báo dâm ô.

5. 保罗在上帝感示之下告诫提摩太说:“要弃绝世俗以及老妇的无稽之谈。”(

6. 使徒行传17:10,11)让我们弃绝无稽之谈,把学到的事付诸实行,紧紧持守真理。

(Công-vụ 17:10, 11) Vậy thì chúng ta hãy thực hành những điều mình học được, bác bỏ những chuyện huyễn và bám sát vào lẽ thật.

7. 保罗说:“时候将到,必有人容不下健全的教义......。 他们还掩耳不听真理,反而喜欢无稽之谈。”(

8. 我还记得仅仅是在几年前,当我讲到气候变化的时候, 还有人在后面质问我 说那是无稽之谈

Tôi nhớ chỉ vài năm trước khi nói về khí hậu thay đổi, mọi người khều tôi và nói là vấn đề đó thậm chí còn không tồn tại.

9. 更糟的是,这些“好讲空话”的人鼓吹“犹太人的无稽之谈”和一些并非包含在摩西律法中的诫命。

10. 只有听从上帝话语的劝告和提醒,我们才不致受撒但迷惑而相信那些“依据乖巧捏造的无稽之谈”。(

Nhưng hãy nhớ rằng Sa-tan là bậc thầy trong việc lừa dối.

11. 虽然现代有些人批评以利户唠唠叨叨,说个不停,但他所说的话绝不是一个狂妄自大的年轻人的无稽之谈

12. 圣经说:“时候将到,必有人容不下健全的教义,反而随从私欲,跟从更多导师,要听顺耳的话。 他们还掩耳不听真理,反而喜欢无稽之谈。”(

13. 13 保罗也提及责备,他敦促提多说:“你要严厉的责备他们,好使他们在信仰上健全,不再理会犹太人的无稽之谈和偏离正道的人的规条。”(

14. 保罗说:“要远避 年轻人常有的欲望”。 遭传媒诬蔑时,我们要谨记保罗对提摩太的另一番劝勉:“要凡事清醒 ”,不要喜欢无稽之谈,不要听从“陌生人”的声音。(

15. 我们调查声称超自然伪科学的现象, 边缘科学、邪教和种种主张 - 科学和伪科学和非科学和垃圾科学, 巫毒科学、病态科学、坏科学、非科学, 以及无稽之谈

16. 徒20:29,30)情形的确如此,仅在数年之内,会众的情况已迅速恶化,谬误的主张大为流行,保罗不得不请提摩太留在以弗所,“好吩咐那些人不要传别的教义,也不要专注于无稽之谈和族谱”。(

17. 提前4:6,7;多1:14)使徒彼得在彼得后书1:16提到无稽之谈(这些不仅是无聊的传说,更是乖巧捏造的故事,旨在引诱基督徒偏离正道),并将这些谬论和他亲眼看见有关基督改变形貌的真实事迹作出对比。(