新近 in Vietnamese
- {freshly} , ((thường) + động tính từ quá khứ) mới mẻ, vừa mới, có vẻ tươi, tươi mát, khoẻ khắn, sảng khoái, (từ hiếm,nghĩa hiếm) lại, lại bắt đầu lại
- {recently} , gần đây, mới đây
- {recentness}
Sentence patterns related to "新近"
1. 他新近皈依的天主教徒。
2. • 确保儿女带备新近的《身份卡》。
• Hãy chắc chắn con mình luôn mang theo Thẻ Căn Cước mới nhất.
3. 此外,她还要适应新近进入的学校。
4. 一些可供病人阅读的新近刊物又如何?
5. 其实,春天绽放的绿色新芽并不是新近才抵达的。
6. 耶和华见证人对新近获得的自由感到万分高兴。
7. 研读的资料基于圣经和社方新近出版的一本书。
Buổi học hỏi này dựa trên Kinh-thánh và một cuốn sách mới được Hội xuất bản gần đây.
8. 船夫卡隆载送新近死去的人从活人之地进入冥府。
9. 伦敦西敏寺最近使用了这种新近刺绣的圣坛桌巾。
10. • 随时带备新近的《预先签署的医疗指示和免责声明》。
11. 强调传道员要时刻带领新近感兴趣的人参加聚会。
Nhấn mạnh nhu cầu luôn luôn hướng dẫn người mới chú ý đến dự buổi họp hội thánh.
12. 5.( 甲)据但以理的预言透露,谁会事奉新近登基的君王?(
13. 今日电子学所用的一个较新近术语称“每秒周波”为“赫”(Hz)。
14. 乙)约翰所见的什么异象也提及耶稣成为新近登基的君王?
15. 但是你若对此有所怀疑,请考虑一下以下新近的报章报道。
Nhưng nếu bạn còn nghi ngờ, hãy xem xét những lời trích dẫn mới đây trên báo chí.
16. 当然,我新近获得的知识并没有神奇地改善我的暴戾脾气。
17. 其他的人则在较新近的时候才参加好消息的传道员的行列。
18. 由于这缘故,新近感兴趣的人也能熟练自如地与我们一起唱诗。”
19. 带备新近的医疗指示/免除责任卡或签了名的书面意愿声明书。
20. 有一次哈特华弟兄向一位以前的同学谈及他新近获悉的真理。
21. 在许多非洲国家中,真正的基督徒均善用他们新近获得的自由
22. 看看这片美地》这本新近出版、共36页的地图集可就大派用场了。
Nay, trong sách mỏng mới 36 trang ‘Hãy xem xứ tốt-tươi’, bạn đã có được bản đồ đó.
23. 此外,每周他们跟新近感兴趣的人主持443万3884个家庭圣经研究。
Ngoài ra, họ còn hướng dẫn 4.433.884 người mới chú ý học hỏi Kinh Thánh tại nhà hàng tuần.
24. 根据最新近的统计,在1980年,65岁或以上的人还有2亿5,900万人健在。
25. 四周的花园经过新近的亭园设计,各处点缀着美丽的草地与花坛。
26. 我辞了在修车厂作工头的差事,并且卖去我们新近购置的所有家具。
27. 当地的弟兄多么努力利用新近获得的自由去传播王国的和平信息!
28. 其实许多新近成为赌徒的人,当初只抱着“碰碰运气”的心态,偶一为之。
29. 他们挟着新近得来的武器,进军耶路撒冷以支持反抗罗马统治的叛军。
30. 尤其是在新近获得第二份收入时,它被人看作解决经济难题的万灵药。”
31. 5 “假如有人新近娶妻+,他就不可上阵作战,你也不可派他办理任何事务。
32. 他们千方百计要劝服新近感兴趣的人放弃真理,但这些人却不为所动。
33. 她开始参加耶和华见证人的聚会,并向亲戚朋友谈及她新近寻得的信仰。
34. 像其他恶习一样,毒品也有其长期主顾;除此之外,新近上瘾者也有增无已。
35. 在巴拿马,凭着在分社新近成立的建筑部之助,有七幢新王国聚会所落成。
36. 凡已经或新近办理核证的组织随后须进行登记,以便能够出入会议场地。
37. 也许就在当天,你收到一份最新近的杂志,而这份杂志也是病者喜欢阅读的。
38. 乙)关于一些新近在报告中出现的国家,你留意到一些什么令人感兴趣之点?
b) Bạn lưu ý thấy có điểm nào đáng kể trong các nước mới xuất hiện trên bảng báo cáo?
39. 一般来说,每克咖啡豆约有12毫克咖啡因,但新近发现的品种却只有0.76毫克。《
40. 在第一世纪,资深的基督徒向新近归信的人提出这样的训示。——使徒行传8:31,35,36。
41. 在5到8世纪间,新近的居民及个人填补了罗马中央集权政府的政治空白。
Giữa thế kỉ 5 và thế kỉ, những dân tộc mới và những cá nhân hùng mạnh lấp vào chỗ trống chính trị để lại bởi chính phủ trung ương tập quyền Rôma.
42. 因此,我们迁到雅典市区卡尔特里街一座新近建成、楼高三层的伯特利大楼。
43. 可是,据一份新近的人权报告指出,在环球各地有很多妇女饱受屈辱和剥削。《
44. 该政策与加拿大新近推出的法规相关,并将在 2019 年联邦竞选结束前持续有效。
Chính sách này liên quan đến việc ban hành luật mới ở Canada và sẽ có hiệu lực cho đến khi hoàn thành cuộc bầu cử liên bang năm 2019.
45. 据一项新近的研究显示,不少女医生在工作期间都受到性骚扰,情况日趋严重。《
46. 反之,感动别人的可能是我们那新近开始向人宣扬“好消息”的同伴的亲切微笑。
47. 法国《世界报》报道,一次新近的分析显示,当地放射线同位素铯-137的水平相当高。
48. 7 也许有些新近成为耶稣基督门徒的人怀念神秘主义的魅力或哲学的刺激。
7 Có thể có những người mới theo Giê-su còn nhớ nhung những điều đáng sợ của thần-bí giáo hoặc cái kích thích của triết lý thế gian.
49. 根据新近的报道,克鲁格公园管理局计划向公园边界的居民提出进一步的援助。
50. 提摩太前书3:6,10,《新世》)新近受浸的人还未有时间证明他会忠信地照料奉派的职责。