放射性 in Vietnamese

• {radioactivity} , năng lực phóng xạ; tính phóng xạ

Sentence patterns related to "放射性"

1. 表2.7.2.2.2: 未知放射性核素或混合物的放射性核素基本值

2. “额外的”放射性

3. 能够造成危险离子的放射性,也许你已猜中,称为离子化放射性。

4. 中間的衰變階段往往比最初放射性同位素的衰變具有更強的放射性。

5. 氘不具放射性,亦無毒性。

Deuteri không có tính phóng xạ, và không thể hiện độc tính.

6. 鑪的同位素均具有放射性。

7. 所有放射性未必尽是相同的。

8. 31 惹人关注的放射性沉降物

9. 和 # (单位:TBq); 免管物质的放射性浓度(单位:Bq/g);和 免管托运货物的放射性活度限值(单位:Bq)。

10. “天然”具有放射性的物质称作“NORM”。

Các chất chứa phóng xạ tự nhiên được gọi là NORM.

11. 在這個地區的化石常有少許放射性,而活堡龍的化石是由 Ramal Jones 進行的一個放射性測量中被發現。

12. 1905年,汤姆孙發現了鉀的天然放射性。

13. 我们大家都暴露在一种放射性之下。

14. 有些用来盛载核子废物的罐受放射性热过度,以致破裂。 据估计,有200万公升的放射性废物已经渗进地里。

15. 不是从别处购买单位计量的放射性药物

Chúng tôi không mua các liều thuốc xạ trị.

16. 它也是一种放射性毒物,会於骨髓中集中。

Nó cũng là một chất độc phóng xạ mà tích tụ trong tủy xương.

17. 低能量的放射性,例如微波,就不是离子化的。

18. 1 从放射性核(不稳定原子)放射的能量以贝克(Bq)测量,1 Bq = 每秒钟的1次衰变和kBq/m2 =每平方米具有1000贝克放射性核。

19. 那棵桦树已经完全吸收了 放射性的二氧化碳。

Cái cây bạch dương đã hấp thu khí phóng xạ.

20. 确认放射性能源泄漏的情况与安全是很困难的。

21. 据称有人把放射性物质从俄罗斯偷运到德国去;核材料泄漏放射性物质,后果十分严重,“这个问题祸及全世界,德国更首当其冲”。

Các chất phóng xạ được xuất lậu từ Nga và nhập lậu vào Đức, và vì vậy tai hại này thành “vấn đề của thế giới và đặc biệt của Đức”.

22. 人体含有许多碳和钾,其中有小量是具有放射性的。

23. 宇宙辐射跟放射性物质释放的核辐射是有分别的。

24. 他們身上具有一種使放射性無效化的特殊基因,即使是處於普通人當場斃命的放射性水平以仍可不受到任何影響以下正常活動。

25. 將國外高放射性核廢料非法丟棄在東京多摩川競艇場。

26. 我往罩纸皮桦的袋子里面打入了 有放射性碳14的气体。

Tôi tiêm cacbon-14, khí phóng xạ, vào cái bao của cây bạch dương.

27. 大众对受辐射污染的食物和放射性废物所构成的危险深感忧虑,这是可以理解的。 可是,他们甚少想到放射性药物和X射线也同样有危险。

28. 因此放射性不仅是从当地核子发电厂而来的东西而已。

29. 由於價格高、放射性強,所以科學家不常進行氡的化學研究。

30. 据报,释放到大气的气化放射性物质竟然多达数以公吨计!

31. 但是到目前为止这些诊所已经治疗了 数万病人 很多还是儿童 SPECT成像是将放射性物质注射到体内 把人们暴露在放射性物质之下,会有潜在危害

32. 科學家在1908年發現了銣的微放射性,但同位素理論在1910年代才被建立起來,加上放射性銣的半衰期超過1010年,所以當時對這一現象的解釋尤為困難。

33. 40年后,它的放射性与刚从反应堆出来时相比,已经减少了99.9%。

Trung bình, cứ sau 40 năm, dòng phóng xạ giảm 99,9% so với thời điểm loại bỏ nguyên liệu đã sử dụng, mặc dù nó vẫn còn phóng xạ nguy hiểm.

34. 难怪一份报章把反应堆称为计时炸弹和放射性的死亡陷阱。

Vì vậy mà một tờ báo đã cho các lò này một đặc danh là bom nổ chậm và bẫy phóng xạ làm chết người.

35. 已人工合成的放射性同位素共有34種,質量數從164至199不等。

Có ít nhất 34 đồng vị phóng xạ đã được tổng hợp có số khối từ 164 đến 199.

36. 大火山爆发使稳定的二氧化碳大量增加,因而稀释了放射性碳。

37. 透過秘密的估計,在該核電廠裡有至少有4公噸的放射性塵埃。

Theo những ước tính thận trọng, ít nhất có bốn tấn bụi phóng xạ bên trong quan tài.

38. 当时,实验室只有一克放射性物质——镭,玛丽对它的不足感到头疼。

39. SPECT成像,是一种脑扫描技术 用放射性示踪剂 跟踪脑部血液流动

SPECT là kĩ thuật chụp não sử dụng kĩ thuật theo dấu phóng xạ để theo dấu dòng chảy của máu trong não.

40. 当然,并非只有法国和俄罗斯才要应付放射性废料的处理问题。

Dĩ nhiên, việc phế thải những chất phóng xạ không phải là vấn đề chỉ xảy ra cho Pháp và Nga.

41. 据目前估计,英国每年大约有2500人因吸入放射性氡气而患上肺癌。

42. 这种放射性散布装置构成的武器称为核废料武器或核废料炸弹。

43. 同样,核反应堆故障和放射性废料所造成的核子威胁会成为过去。

Tương tự thế, mối hiểm họa hạch tâm gây ra bởi những lò phản ứng hạch tâm bị trục trặc hoặc bởi chất phế thải phóng xạ sẽ không còn nữa.

44. 放射性碳的衰变期既如此短促,它本应在许久之前就完全消失了。

45. 化石燃料还包含放射性物质,主要是鈾和钍,它们被释放到大气中。

Nhiên liệu hóa thạch cũng chứa các chất phóng xạ chủ yếu như urani và thori, chúng được phóng thích vào khí quyển.

46. 此外,原子能机构还发表了一些技术报告,旨在补充安全标准和导则中提供的信息,其中一些具体涉及放射性医疗废料,它们包括关于医学中使用放射性核素产生的放射性废料的管理的报告(2000年),和关于小型医疗、工业和研究设施的退役问题的报告(2003年)。

47. 所有剩餘的放射性同位素半衰期都在4.7612年以下,且大部份小於12.2秒。

Tất cả các đồng vị phóng xạ còn lại có chu kỳ bán rã dưới 4,7612 năm và phần lớn trong số này có chu kỳ bán rã dưới 12,2 giây.

48. 为了探测正确的年代,放射性碳鉴定的年代要受年轮计算法所纠正。

49. 其餘的放射性同位素的半衰期都小於97分鐘,大部分都小於5分鐘。

Tất cả các đồng vị phóng xạ còn lại có chu kỳ bán rã nhỏ hơn 97 phút, và đa số trong đó có chu kỳ bán rã nhỏ hơn 5 phút.

50. 同时也进行在医疗和生物实验等所使用的放射性同位素的制造等。