收养 in Vietnamese

• {adoption} , sự nhận làm con nuôi; sự nhận làm bố mẹ nuôi, sự theo, sự làm theo (phương pháp...), sự chọn (nghề, người cho một chức vị), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự chấp nhận và thực hiện (lời đề nghị...)
  - {foster-mother} , mẹ nuôi, vú nuôi
  - {mother} , mẹ, mẹ đẻ, nguồn gốc, nguyên nhân; mẹ ((nghĩa bóng)), (tôn giáo) mẹ, mẹ trưởng viện, mẹ bề trên, máy ấp trứng ((cũng) mother artificial mother), tất cả mọi người không trừ một ai, chăm sóc, nuôi nấng, sinh ra, đẻ ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))

Sentence patterns related to "收养"

1. 经文提到两种收养。

2. 2002年6月莱梅斯收养了她的第一个女儿Harper,2012年2月收养了另一个女儿Emerson Pearl。

3. 被收养的子女及其亲生父母

4. 他们 是 绝不会 让 我们 收养 她 的

Người ta sẽ không giao con bé cho mình đâu.

5. 他们也收养了无父无母的侄儿罗得。

Họ cũng nhận nuôi người cháu mồ côi của Áp-ram là Lót.

6. 可是,收养考拉熊并不像说来那般容易。

7. 例如,新兴的同性恋“家庭”有些甚至收养儿女。

8. 狗儿经过充分的训练,就免费送给新的主人收养。

9. 我和外子没有生养孩子,于是把外子的侄女收养了。

10. ___ 约瑟和马利亚所生的儿子,在受浸时被上帝所“收养”

11. 即使这样,对于被人收养,孩子照例会有多少决定权?

12. 真菌帮助树根迅速吸收养分,稍迟便可能被雨水冲走。

13. 武周时期为武则天收养为义女,赐姓武,改封安定公主。

14. 如果你是被收养的孩子,法律上来说 政府就是你的父母。

Nếu được nhận nuôi, theo lí thì nhà nước là cha mẹ, người giám hộ của anh.

15. 在他自己的儿子去世后,他收养了外甥路德维希·贝希斯坦。

16. 她比他小35岁,有一个儿子,诺韦尔托收养了这个孩子做继子。

Bà này trẻ hơn ông khoảng 35 tuổi và có con riêng.

17. 穆特津塔尔夫妇和他们的两个孩子及五个被他们收养的孤儿

18. 俸禄用于收养親族,其中孤独弱者,他分与田地,自己不蓄積财产。

19. 种子也许发出芽来,却很难把根伸到吸收养料和打稳基础的深度。

Hột giống bị bỏ lơ có thể dễ bị cướp đi trước khi nó có thể mọc rễ.

20. 在这期间,它从蛋黄吸收养分,蛋黄在雏鸟孵出之前已流入它的脐里。

21. 如果你认为你的宝宝是个同性恋者 你应该被允许去让别人收养他/她

22. 蚂蚁收养了毛虫,把它抬回巢里,给它吃蚂蚁的幼虫来换取那甘甜的‘蜜露’。

23. 麸质对大部分人都无害,但会破坏乳糜泻患者的小肠壁,阻碍小肠吸收养分。

24. 据西班牙《国家报》报道,该国一些家庭作出安排,“收养”了66个无亲无故的老人。

25. 1900年(明治33年)被居住在東京的叔父、一名陸軍軍人石橋正人收养而前往东京。

26. 我们收养的六个孤儿,虽然他们的父母并不是耶和华见证人,但他们都受了浸。

27. 其姊,麗瑟爾·愛因斯坦(英语:Lieserl Einstein)(Lieserl)則不明,大概是1902年出生不久后夭折或被收养。

28. 幸运的是,我被一个美国家庭收养了, 我在三岁生日后不久 就搬到了华盛顿的斯波坎。

May mắn thay, tôi được nhận nuôi bởi một gia đình Mỹ, và chuyển đến Spokane, Washington một thời gian ngắn sau sinh nhật ba tuổi.

29. 另外,在飞机失事中失去父母的马克,由利奥的妹妹露丝和她的丈夫柯蒂斯·拉隆德收养。

Cháu Mark, mất cha mẹ trong tai nạn máy bay, được em của anh Leo là Ruth La Londe và chồng là Curtiss nhận làm con nuôi.

30. 他在九岁时从残忍的继父(这人有十个妻子)家中逃走,最后被菲律宾保安队一位少校收养。

31. 政府当局收养、抚育的孩童可不少;他们要不是遭受虐待,就是身心有残疾,因而需要当局庇护。

32. 细菌从走味的啤酒和汽水——饮料厂的工业垃圾——吸收养分,并且把切碎了的三等邮件转为堆肥。

33. 研究显示,某些特定品种的植物还有另一种本领,它们能够计算出夜间吸收养分的最佳比率。

34. 有些未婚妈妈会选择让人收养她们的孩子,因为她们觉得这样行会使孩子获得最佳的照顾。

35. 以斯帖是个孤女,被年纪比她大很多的堂兄末底改收养,长大后被选为波斯王亚哈随鲁的妻子。

36. 他们过来告诉我 ”你知道吗,我婶婶的姐姐的保姆家的狗的小鸡去过中国 还收养了一个小女孩“

37. 1989年,英国政府重新厘定领养方针;自那时以来,收养孩子的家长必须跟孩子具有相同的种族背景。

38. 她们通常会收养穷家女婴,然后训练她们成为艺伎,惟一的目的就是使自己在晚年时可以获得经济保障。

39. 按照当时的习俗,无儿无女的夫妇多半会收养一个儿子,好给自己养老送终,然后顺理成章地继承自己的财产。

40. 父母知道后告诉我,‘孩子需要父母,而且缺一不可’;既然我无法给他一个父亲,就该为了他的福利着想而给人家收养。

41. 应用既有的养分利用和水土保持技术,对于促使植物最佳吸收养分和预防土壤与养分物质的流失而言至关重要。

42. 该计划的总干事马利莎·穆尼奥斯-卡瓦列罗说,尽管“收养”老人的家庭能领到补贴,但“推使他们这样做的不是金钱。

43. 但幸好还有祖父母在 Joseph 和Shirley 他们在我满三岁的时候收养了我 并把我带到他们家 在他们已经养了5个孩子之后。

44. 打算收养孩子的父母必须三思而后行,考虑他们是否真的可以在感情上、灵性上,或经济上满足这类孩子的需要。

45. 既然他们的教会收养这双胞胎可能已有多个世纪之久,他们便觉得每当经文谈及毁灭,它的意思其实是永远受苦。

46. 我们也开始跟宾谢德勒斯夫妇研读圣经,两个月之后,伯特替这对夫妇和他们所收养的女儿,并诺曼·加德纳夫妇施浸。

47. 他不是见证人,但他遇到一些弟兄,偶然间提到他在吉塞尼的邻居,说邻居一家在战争中失去了孩子,却收养了一个孤儿。

48. 斯2:15)波斯王亚哈随鲁(薛西斯一世,公元前5世纪)在位期间,末底改是书珊城“王宫门前的臣仆”之一,收养了堂妹以斯帖。(

49. 在收养儿童和照顾无父母照料儿童方面取得了进步。 乌克兰将继续修正国内立法以与已批准的国际文书内容保持一致。

50. a) 发展关于儿童权利的研究,以提高各方对《儿童权利公约》及其任择议定书和其他相关国际标准的认识;考虑新出现的战略课题,包括收养、不同国度间的收养以及将儿童问题体制化的选择办法,同时借鉴以前的工作和包括因诺琴蒂基金会、欧洲委员会和海牙国际私法会议等重要伙伴的经验