搜出 in Vietnamese

  • {ferret} , dây lụa, dây vải; dải lụa, dải vải, (động vật học) chồn sương, chồn furô, người tìm kiếm, người mật thám, đi săn bằng chồn sương, tìm kiếm, tìm bới, lục lọi, săn (thỏ) bằng chồn sương, (+ out) truy tầm (hung thủ...); khám phá (bí mật...)
    - {ferret out}
    - {root} , rễ (cây), cây con cả rễ (để đem trồng), ((thường) số nhiều) các cây có củ (cà rốt, củ cải...), chăn, gốc, căn nguyên, gốc rễ, nguồn gốc, căn bản, thực chất, (toán học) căn; nghiệm, (ngôn ngữ học) gốc từ, (âm nhạc) nốt cơ bản, (kinh thánh) con cháu, thẹn đỏ cả mặt; mặt đỏ tía tai, hoàn toàn, triệt để, đào tận gốc (cây); phá huỷ đi, trừ tận gốc (cái gì), (xem) strike, làm bén rễ, làm bắt rễ (cây...), (nghĩa bóng) làm ăn sâu vào, làm cắm chặt vào, (+ up, out...) nhổ bật rễ; trừ tận gốc, làm tiệt nọc, bén rễ, ăn sâu vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (như) rootle, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tích cực ủng hộ, reo hò cổ vũ
    - {rummage} , sự lục lọi, sự lục soát (nhà cửa, tàu buôn, ngăn kéo, hồ sơ...), đồ lục soát thấy; đồ lục lọi thấy; đồ linh tinh, lục lọi, lục soát; tìm kiếm, (+ out, up) lục ra được, tìm ra được, moi ra được (cái gì...), lục lung tung, lục bừa bãi
    - {search out}

Sentence patterns related to "搜出"

Below are sample sentences containing the word "搜出" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "搜出", or refer to the context using the word "搜出" in the Chinese - Vietnamese.

1. 此外,为了搜出书刊,狱警也时常更换囚犯的牢房。

2. 他们在车上搜出从该商店和市内其他地方偷来,价值数百美元的赃物。

3. 1967年年终,当局突袭弟弟在伊尔库茨克的住所,搜出有关圣经的影片和刊物。

Công an tìm được phim và sách báo về Kinh Thánh.

4. 士兵和警察以为我们用探照灯向敌人发信号,他们前来就是为了搜出探照灯。

5. ......许多时候,《守望台》仍然是人辛辛苦苦地用手抄写的,抄本再传递给其他人......递送书刊的人有时会被拘留,要是搜出身上有《守望台》,就会被关进监狱。”

6. 同一天晚上,米勒弟兄正在进晚餐,卡罗维发利会众的监督奥尔德日赫·斯库平纳弟兄走进来,情绪激动地告诉他,公安部曾到一些弟兄家中搜查,并把搜出的书刊一律充公。

7. 前年冬天,警方在罗马机场被杀的一名恐怖分子身上搜出一张写给“犹太复国主义者”的短简,说:“你们侵犯了我们的土地、我们的荣誉、我们的民众,我们要侵犯你们的一切,甚至你们的儿女,作为交换,使你们知道我们的儿女所感的哀伤。