提供的 in Vietnamese

  • {supplied}

Sentence patterns related to "提供的"

Below are sample sentences containing the word "提供的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "提供的", or refer to the context using the word "提供的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 谁 提供 的 粮食

Ai đang cung cấp ngũ cốc?

2. 您提供的網址格式有誤。

URL được cung cấp có định dạng không chính xác.

3. 政策中心提供的資訊包括:

Trong Trung tâm chính sách, bạn có thể xem:

4. 详细了解该计划提供的好处。

Bạn có thể tìm hiểu thêm về những lợi ích của chương trình này tại đây.

5. 在没有北韩政府提供的直接资料的情况下,委员会审查了之前由北韩官方提供的文件。

6. 提供的清單區隔沒有識別資料。

Phân khúc danh sách được cung cấp không có nhận dạng.

7. 磁盘限额是NTFS v3开始提供的功能。

Cấp hạn ngạch cho ổ đĩa được giới thiệu trong NTFS v3.

8. 以下為 Google 提供的助聽器相容裝置:

Các thiết bị tương thích với thiết bị trợ thính do Google cung cấp bao gồm:

9. 在 Windows3.0 時代,是 Microsoft 為 Windows 提供的擴充規格。

10. 传播媒介所提供的证据表明的确有。

Bằng chứng trong các phương tiện truyền thông đại chúng vang dội trả lời: có.

11. 还有淡水- 地球能提供的量相当有限。

Và nước ngọt -- trái đất có một nguồn cung cấp có hạn.

12. 对于通过 AdMob 的广告联盟中介功能投放的广告,AdMob 所提供的报告可能不同于第三方广告联盟提供的报告。

Báo cáo trong AdMob cho quảng cáo được phân phát thông qua các tính năng dàn xếp mạng của AdMob có thể khác với báo cáo của mạng quảng cáo bên thứ ba.

13. 我們 能 提供 的 材料 也 只有 這么 多 了 , 再見

Tài liệu chúng tôi có thể cung cấp chỉ có thế này thôi, tạm biệt.

14. 公开出价报告是 AdMob 提供的预制默认报告。

Báo cáo Đặt giá thầu mở là báo cáo tạo sẵn mặc định do AdMob cung cấp.

15. 「海燕」是由中國所提供的名字,意指「海燕鳥」。

"Haiyan" là cái tên được Trung Quốc đề xuất, có nghĩa là chim hải yến.

16. 標題曲為小室哲哉睽違16年半提供的樂曲。

17. 系統更新提供的改善項目也許能解決問題。

Các bản cập nhật hệ thống có thể có những cải tiến giúp khắc phục sự cố.

18. 世界所提供的东西,没有什么能够与此相比。

Không có gì thế gian cung hiến bì kịp sự tự do này.

19. 他 有 沒 有 告訴 你 我們 提供 的 是 低調 的 奢華?

20. 巴氏涂片是诊所为产后妇女提供的服务之一。

21. 接受支会女青年领袖所提供的领导人训练。

22. 其他提供者可能會修改或潤飾您提供的字幕。

Các cộng tác viên khác có thể sửa đổi hoặc cải thiện đóng góp của bạn.

23. 开具的收据旨在对提供的服务收取适当税费。

Mỗi biên lai được phát hành để thu thuế hiện hành trên các dịch vụ được cung cấp.

24. 你有没有尽力经常领受耶和华提供的灵粮呢?

Bạn có cố gắng thường xuyên ăn tại bàn của ngài không?

25. 如果你符合资格,可以考虑申请政府提供的援助。

Có lẽ trước hết bạn muốn xin hưởng những chương trình trợ cấp của chính phủ mà mình đủ tiêu chuẩn.

26. 加值稅是向所提供的商品或服務徵收的稅項。

27. 系统更新提供的改进也许能够解决您的问题。

Các bản cập nhật hệ thống có thể có những cải tiến giúp khắc phục sự cố.

28. ......服从诫命是你们必须为见证提供的养分之一。」

... Việc tuân theo các lệnh truyền là một phần chất dinh dưỡng mà các em cần phải cung ứng cho chứng ngôn của mình.”

29. 我们发现, 事实上,提供的基金越多, 参购率就越低。

30. 因此,赎价完全是上帝提供的,是他给人类的礼物。

Mọi sắp đặt về giá chuộc quả thật là món quà từ Đức Chúa Trời.

31. .NET Compact Framework - 微软提供的面向便携式系统的商用实现。

32. 應用程式更新提供的改善項目也許能解決問題。

33. 组织提供的传道报告表格注明了要填写的项目。

Phiếu Báo cáo rao giảng nêu rõ điều cần ghi.

34. 为什么我们提供的只有手铐,监狱和逃亡生活呢?

Tại sao chúng ta chỉ cung cấp còng tay, thời gian ngồi tù và cuộc đời trốn chạy?

35. 要尽量运用忠信睿智的奴隶阶级所提供的刊物。

Hãy tận dụng các sách báo đến từ lớp đầy tớ trung tín.

36. 不妨改动副刊所提供的时间表,去配合个人环境。

Cho thấy vài cách để điều chỉnh thời khóa biểu mẫu để hợp với hoàn cảnh riêng.

37. 由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务

38. 乙)为什么说,教士们向人提供的水是“苦艾”? 结果如何?

39. 开具收据是为了便于对提供的服务收取适用税费。

Mỗi biên lai được phát hành để thu thuế hiện hành đối với các dịch vụ được cung cấp.

40. •请描述见证人经常举行的五个聚会所提供的资料。

41. 提供的值仍必须与您网站上显示的金额完全一致。

42. 您可能还需要阅读我们提供的 Google Ads 编辑器使用概览。

Bạn cũng có thể muốn đọc bài viết tổng quan về cách sử dụng Google Ads Editor.

43. 部分酒店已获得第三方机构 TrustYou 授权提供的评价摘要。

Một số khách sạn có các bản tóm đánh giá do TrustYou, một bên thứ ba, cấp phép.

44. 由于个人识别码(PIN 码)需要寄送到您帐户中的收款人资料中提供的地址,因此请务必确保资料中提供的地址和姓名正确无误。

45. 渔业工作者用OrbView-2提供的海洋讯息绘制渔业地图。

46. 这包括参加研究的专家所提供的信息和材料,政府来源提供的数据和在可行和适切情况下商业和其他政府间和非政府来源的资料。

47. 使用的是最一般化的数字或较可靠来源提供的数字。

48. 这张照片是漂亮的 奖杯(Louis Vuitton Cup路易威登提供的奖杯)。

49. 系統更新提供的改善項目可能有助於解決相關問題。

Những cải tiến của các bản cập nhật có thể giúp khắc phục sự cố.

50. 開啟「訊息」應用程式所提供的即時通訊功能後,您就可以:

Nếu đã bật các tính năng trò chuyện trong Tin nhắn, bạn có thể: