揉 in Vietnamese

• {knead} , nhào lộn (bột để làm bánh, đất sét...), (nghĩa bóng) trộn lẫn vào, hỗn hợp vào, xoa bóp; đấm bóp, tầm quất
  - {massage} , sự xoa bóp, xoa bóp

Sentence patterns related to "揉"

1. • 使劲揉搓双手直至肥皂起泡沫,然后继续揉搓至少15秒。

2. 他们通常会先在揉面盆中把上次烤饼留下的发酵面团化在水里,然后再加面粉,或是揉面时直接把发酵面团放在面粉里一起揉。

3. 创18:6;撒上28:24)揉面一般用手,但如果揉面盆比较大,古埃及人也会用脚。( 何7:4)

4. 手髒的時候千萬不要揉眼睛。

5. 出12:33,34)正因为揉面盆是家里不可缺少的器具,是准备每天的食物所必需的,所以揉面盆蒙耶和华赐福就意味着家里会有充足的食物;相反,揉面盆受诅咒就意味着家里的人要挨饿了。( 申28:1,2,5,15,17)

6. 在撒上干面粉的桌面上揉捏15分钟

7. 赛41:25)泥料经人手揉搓后,放在陶轮上。

8. 我们被这话叫醒,揉着惺忪睡眼回答说,“詹保!”

9. 在演奏中我们揉合进了 一首叫“Titi Boom”的曲子

Giữa chừng, chúng tôi sẽ tự biến tấu thành bài hát có tên gọi là "Titi Boom".

10. 谦卑的祷告不会夸夸其谈,也不会矫揉造作。

11. 新的面团会留在揉面盆里,等发酵后再拿去烤。(

12. 或者像娜维徳形容的, 我俩的谈话就像做面包, 我们总是不停地加一点面, 再加一点水, 揉进面团里,不停揉搓, 却从不把面团送进烤箱。

13. 出12:33)他们带着牛群羊群、没有发酵的面团和揉面盆。

14. 这岂不令人觉得,这人品味庸俗、缺乏教养、华而不实、矫揉造作、自我中心吗?

Chẳng phải đó là thô, phô trương, lòe loẹt, khoe khoang, hoặc vị kỷ hay sao?

15. 撒莱也要做传统中东妇女的家务,例如揉面、烘饼、纺纱、缝衣。(

16. 乔用赤脚把黏土和沙石揉搓均匀,直至黏土的黏度适当为止。

17. “对我来说,玉米设计得真奇妙,把艺术和高等数学揉合在一起。

18. 四处都是青蛙,它们跳进烤炉和揉面盆里,也跳上人们的床上。

Chúng nhảy đi khắp nơi—trong bếp, trong nồi hấp bánh, trên giường ngủ—chỗ nào cũng tới cả.

19. 如果滲漏的液體已接觸到眼睛,切勿用手搓揉,應立即以乾淨的水沖洗眼睛並就醫。

20. □ “讲者落得要矫揉造作去博取掌声,或者乞求别人称赞自己,就是自贬身分、有损自尊的了。”

21. 希伯来人有各式各样的烹饪器具,比如由女人来推的手磨(申24:6;太24:41;见磨),用来捣碎香料或少量谷物的臼和杵(民11:8;见臼);用来揉面团的揉面盆(出12:34),以及用来烤饼的火炉或烤炉(出8:3;代上9:31)。

22. 出埃及记12:34说:“以色列人带着没有发酵的面团,连同揉面盆一起用披巾裹好,扛在肩上走了。”

23. 我揉搓眼睛还检查过滤器, 看是否这是真的, 想着可能有人用相机跟我们开玩笑, 但这条鳗鱼是真的。

Và chúng tôi dụi mắt, kiểm tra bộ lọc, nghĩ rằng có ai đó đang chơi khăm chúng tôi với cái máy ảnh, nhưng con lươn đó có thật.

24. 利16:24;创24:32)当描述衣服放在水里拍打时,圣经执笔者就用希伯来语ka·vasʹ(卡巴斯),这个词跟阿拉伯语kabasa(揉搓;踩踏)以及阿卡德语kabasu(践踏)相关。

25. 根据《现代汉语辞典》,“惊叹”一词的意思是“惊讶赞叹”。 这是人的一种内在感情,通常是由于事物出乎意料、闻所未闻、难以言喻而引发的,尤指揉合着好奇的心和钦敬之情。

Thán phục nghĩa là có cảm giác thích thú trước điều bất ngờ, lạ thường, hoặc không thể giải thích được, đặc biệt pha lẫn với sự khâm phục và hiếu kỳ, v.v...

26. 29 格兰特引用一个非常适切的问题:“所有的福音传统毫无例外地以十分生动的笔触描绘出一个动人的青年男子,在各种各式的妇女当中往来,包括一些显然声名狼藉的女子在内,却丝毫没有表现任何溺于感情、矫揉造作或假正经,反而随时随地保持单纯、忠贞的品格,这怎么可能呢?”