尼加拉瓜 in Vietnamese

  • {nicaragua}
    - {Nigaragua}

Sentence patterns related to "尼加拉瓜"

Below are sample sentences containing the word "尼加拉瓜" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "尼加拉瓜", or refer to the context using the word "尼加拉瓜" in the Chinese - Vietnamese.

1. 奥梅特佩岛是尼加拉瓜的岛屿,位于尼加拉瓜湖,由两座相连的火山所组成。

2. 尼加拉瓜湖的珍宝能保存下来吗?

Tài nguyên—Liệu có được bảo tồn?

3. 12月4日:尼加拉瓜分部举行呈献礼。

4. 鸡蛋花(夹竹桃科)是尼加拉瓜的国花

5. 尼加拉瓜约有四十个火山,有些是活火山。

6. 在领土和海洋争端(尼加拉瓜诉哥伦比亚)案中,尼加拉瓜选定乔治·加亚先生,哥伦比亚选定伊夫·L·福捷先生为专案法官。

7. 这个水上聚会所真的成了尼加拉瓜湖的珍宝!

8. 尼加拉瓜的游击队是恐怖分子抑或是“自由战士”?

9. 1987年,尼加拉瓜政府在国家东部设立了两个自治区。

10. 具体例子包括萨尔瓦多、尼加拉瓜、危地马拉和南非。

11. 整个尼加拉瓜有200万人直接受到这场飓风的影响。

Khoảng hai triệu người dân Nicaragua đã phải hứng chịu tác động trực tiếp từ cơn bão.

12. (八月)中美洲五国同意一个平息尼加拉瓜战事的计划。

13. 关于法国和瑞士分别提出的建议117.10和建议117.11,尼加拉瓜希望将它们一分为二,因为尼加拉瓜对其中所列两项国际文书持有不同立场。

14. 考古发现显示,奥梅特佩岛是尼加拉瓜最早有人耕作的地方。

15. 今天,尼加拉瓜的伯特利家庭共有37位成员,来自多个不同国家。

16. 在尼加拉瓜,治理机构用米斯基托语印制了《永远在地上享受生命!》

17. 下面我们会看到,各种天灾人祸也塑造了尼加拉瓜人的民族气质。

18. 见证人上门探访他时,他叙述自己在尼加拉瓜内战期间的经历。

19. 尼加拉瓜在1991年贬值自己的货币,虽然是这样,2500万科多巴也只值1美元。

20. 在拉丁美洲的国家中,尼加拉瓜是惟一被西班牙和英国统治过的国家。

Nicaragua là đất nước duy nhất ở Châu Mỹ La Tinh từng là thuộc địa của Tây Ban Nha và Anh Quốc.

21. 1960年12月13日,危地马拉、萨尔瓦多、洪都拉斯和尼加拉瓜建立中美洲共同市场。

22. 在过去的几个世纪,尼加拉瓜湖沿岸一带的城市都被加勒比海的海盗侵占。

Trong nhiều thế kỷ qua, những tên hải tặc ở vùng Biển Ca-ri-bê tấn công các thành phố ven hồ Nicaragua.

23. 尼加拉瓜政府还向国际货币基金组织递交了一封信,目的是使尼加拉瓜为加勒比海岸申请资源的呼吁正式化,以帮助受费利克斯飓风影响的米斯基托人、玛雅人和非洲后裔及混血社区。

24. 除了上文提及的地震之外,尼加拉瓜也不时遭受火山爆发和飓风吹袭的打击。

25. 1988年:(三月)尼加拉瓜与反共游击队签订停火协议,开始谈判谋求永久解决方法。

26. 美国利用武装干涉,在尼加拉瓜(1912年到1933年)和海地(1915年到1934年)实施这一霸权。

Mỹ đã thực thi quyền bá chủ này với các cuộc can thiệp có vũ trang ở Nicaragua (1912-33) và Haiti (1915-34).

27. 20世纪60年代和70年代,由于尼加拉瓜有迫切需要,不少外地的传道员自愿前来服务。

28. 透过守望台社总部的统筹,世界各地见证人所捐出的金钱和物资都转送到尼加拉瓜去。

29. 例如在尼加拉瓜,农夫把捣成粉状的楝树种子跟水混和,比例为每公升水加80克种子。

30. 一部电子百科全书(Encarta Encyclopedia )说:“飓风米奇在尼加拉瓜夺去了三四千人的性命,破坏了大量房屋。”

31. 尼加拉瓜的南部,顺着中美洲地峡越往南越狭窄,两边的加勒比海和太平洋相隔仅220公里。

32. 可是,这些小湖泊跟尼加拉瓜湖和马那瓜湖这两个大湖相比,就不过是蓝色的小池塘而已。

33. 最初,华莱士兄弟传道时用手提留声机播放圣经演讲。 那个时代,留声机在尼加拉瓜并不多见。

34. 自从华莱士兄弟1945年抵达尼加拉瓜以来,海外传道员一直在信心、忍耐和爱心方面树立榜样。

35. 就在不久前,尼加拉瓜还是当时美国政府同样的封锁和讹诈政策、包括外来军事进攻的受害者。

36. 米奇的吹袭路线跟尼加拉瓜的边境非常接近,使落在这片土地上的大雨足以造成极大的破坏。

37. 虽然这两个地区的面积约占尼加拉瓜陆地面积的百分之45,人口却只有全国的百分之10左右。

38. 一个从事运输业务的弟兄提供了一辆半拖运货车和司机(非见证人),把救援物资送到尼加拉瓜

39. 除此之外,志愿救援人员纷纷从尼加拉瓜各地的会众赶来,齐心合力把衣物和食品整理好分发出去。

40. “一名尼加拉瓜法官刚刚裁定前政府的三名官员和其他三个人犯有使我们人民贫困的腐败罪行。

41. 阿尔及利亚欢迎法院 # 年期间就尼加拉瓜和洪都拉斯在加勒比海的领土和海洋争端案、尼加拉瓜和哥伦比亚的领土和海洋争端、马来西亚和新加坡的白礁岛、中岩礁和南礁的主权归属及有关吉布提和法国刑事事项互助案件,做出的判决。

42. 尽管如此,现代新诞生的一些手语(如尼加拉瓜手语)可能可以让我们看到语言发展中必定出现的阶段与过程。

43. 在尼加拉瓜的情 况下,米奇造成的生命损失和破坏,已使1972年将首都马拉瓜移为平地的地震造成的破坏相形见拙。

44. 9月初,“菲利克斯”飓风袭击了尼加拉瓜,对162 000人造成了进一步的影响,并摧毁了8 000座房屋及许多通讯和电力线路。

45. 离境前,警方告诉他们,耶和华见证人不肯拿起武器,是国家无法容忍的,因为每个尼加拉瓜人都必须甘愿为祖国打仗。

46. 她与桑地諾民族解放陣線(FSLN)有着密切的联系,后者推翻了安纳斯塔西奥·索摩查·德瓦伊莱并于1979年控制了尼加拉瓜政府。

Bà có mối quan hệ chặt chẽ với Sandinista National Liberation Front (FSLN), lật đổ Anastasio Somoza Debayle à nắm quyền kiểm soát chính phủ Nicaragua vào năm 1979.

47. 在尼加拉瓜,这些放肆的司机都有自己的绰号,而且这些绰号都写了在公共汽车的前窗上,比如叫征服者、蝎子、巨蟒、猎人等。

Ở Nicaragua, bạn có thể thấy rõ biệt danh của những bác tài hung hãn trên kính chắn gió của xe buýt, chẳng hạn: Kẻ chinh phục, Bọ cạp, Mãng xà, hoặc Thợ săn.

48. 基罗是特别先驱,本来住在尼加拉瓜的另一个地方,但奉派到这个小镇服务。 他在挨家逐户传道时遇到埃内斯托,并向对方提出讨论圣经的安排。

49. 在分部传道部任职的一位弟兄说:“直到今天,对圣经感兴趣的尼加拉瓜人仍然很多,传道员和先驱想主持多少个圣经研究,就能主持多少个。”

50. (一) 根据经其后的仲裁裁决解释的1858年条约,实施改善圣胡安河航道的工程,包括疏浚尼加拉瓜圣胡安河河道,以清除淤泥和其他航运障碍。”