小气 in Vietnamese

• {illiberality} , tính hẹp hòi, tính không phóng khoáng, sự không có văn hoá, sự không có học thức, tính tầm thường, tính bần tiện
  - {narrowness} , sự chật hẹp, tính hẹp hòi, tính nhỏ nhen, tình trạng nghèo nàn, tình trạng eo hẹp
  - {pettiness} , tính nhỏ nhen, tính vụn vặt, tính đê tiện
  - {scaliness} , tính chất nhiều vảy
  - {smallness} , sự nhỏ bé, sự ít ỏi, sự nhỏ mọn, sự hẹp hòi

Sentence patterns related to "小气"

1. 体积小、气味浓

Một ít tỏi, mùi hương nồng nàn

2. 这些小气囊排列成串,活像一串串的葡萄或一束束的小气球。

3. 他勤俭节约,甚至是小气的。

4. 据她们说,我这个母亲为人小气和过度严格。

5. 有的趾高气扬,摆出一副大恩人的模样;有的小气吝啬,十分勉强。

6. 我觉得父亲小气刻薄,不想我开心快活。 我于是出去,在外面为所欲为。”

7. 据贺拉斯记述,亚比乌的市集广场上“挤满了船夫,旅馆东主吝啬小气”。

8. 大约在婚后两年,姬儿终于有一天尖声大骂丈夫是个“小气鬼”、“懒虫”和“失败者”。

9. 细支气管之后还有更细小的导管。 导管把空气输送到3亿个称为肺泡的小气囊里。

10. 我们小气易怒,只会伤害自己罢了;事实上,我们加于自己的伤害,甚至可能远比冒犯我们的人为深。(

11. 20 另一个很可能妨碍我们给予别人当得的尊荣的特征就是小气易怒或过度敏感。 敏感有其适当地位。

12. 患了马方氏综合征的人,有的肺部出现问题,就是因为肺里的小气囊要稳定、富弹性,结缔组织就得强健有力才行。

13. 政治性播客Naggomsu(意味“我是小气的怪胎”),出名于调查报导和滑稽地模仿现任总统和他保守派执政党,相对成为一个容易出手的目标。

14. 希伯来书4:13)同样,撒但也可能留意到我们的某些犯罪倾向,不管是歪曲事实、小气易怒、受性不道德所吸引、崇尚物质、狂妄倨傲抑或其他缺点。

15. 或者“知道”——例如住在德国的“每个人”都知道吉普赛人是小偷,德国北部的人顽梗不化,柏林人大言不惭,斯华比亚人吝啬小气,外国人生性懒惰?

16. 许多人用耳机逃避吵杂的世界 但是他们把像这样的庞大的,公共空间 本可被共享的音乐场景 变成了数百万个这样的私人音乐小气泡

Nhiều người lẩn tránh bằng việc đeo tai nghe headphone nhưng họ lại mở lớn tiếng ra ngoài như thế này chia trường âm thanh thành hàng triệu bong bóng âm nhỏ riêng rẽ.

17. 这是因为减小压强,可以使 空气体积膨胀, 因此,空气分子有更多的空间来四处游荡 不会互相碰撞产生热量。 在高海拔地区, 由于大气压力很小, 气温会降低。