安定 in Vietnamese

  • {stability} , sự vững vàng, sự vững chắc; sự ổn định (giá cả...), sự kiên định, sự kiên quyết, (vật lý) tính ổn định, tính bền; độ ổn định, độ bền
    - {stabilization} , sự làm cho vững vàng, sự làm cho ổn định; sự vững vàng, sự ổn định
    - {stabilize} , làm cho vững vàng; làm ổn định, lắp bộ phận thăng bằng vào (sườn tàu thuỷ, đuôi máy bay)

Sentence patterns related to "安定"

Below are sample sentences containing the word "安定" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "安定", or refer to the context using the word "安定" in the Chinese - Vietnamese.

1. 然而天皇幼少,政局不安定

2. 一天到晚 搬来搬去 , 永远 无法 安定.

3. 能够 重归 安定 对埃迪 真的 很 重要

Đó là một khoảnh khắc đẹp cho Eddie, về lại chuồng ngựa ngày xưa.

4. 張瓌见朝廷不安定,于是常称臥病。

5. 尽管生活安定,他还是觉得有所欠缺。

Nhưng anh không toại nguyện.

6. 以色列国享有一段繁荣安定的时期。

Vào thời đó, dân Y-sơ-ra-ên hưởng đời sống an khang thịnh vượng.

7. 佢 地 又 變 成 左 可 能 造 成 革 命 嘅 不 安 定 因 素 。

Do vậy, trong những năm gần đây, những người đi khiếu nại bị đưa về nhà.

8. • 终止一切战争,让人人都能和平共处、生活安定?

• Chấm dứt mọi cuộc chiến, cho dân chúng sống hòa bình và yên ổn?

9. 什么推动我们离开英国舒适的家和安定的生活?

10. 我们 给 她 用 了 些 安定 药 这样 她 就 不会 很 痛苦 了

11. 诸山升上,诸谷沉下,归你为它所安定之地。”——诗篇104:6,8。

12. 農林水產省管理食料安定供給特別會計(日语:食料安定供給特別会計)與國有林野事業債務管理特別會計(林野廳)兩組特別會計。

13. 飛行力學:飛行器的運動、位置、姿勢等安定性的解析。

14. 武周时期为武则天收养为义女,赐姓武,改封安定公主。

15. 城民刘安定等先有异志,谓欲图己,还相恐动,遂执仲遵。

16. 在荊州有善政,民情安定、流民有定所、周边少数民族归順。

17. 圣经说:“要留意无可指摘的人......因为这人的未来会和平安定

Kinh-thánh nói: “Hãy chăm-chú người trọn-vẹn...vì cuối cùng người hòa-bình có phước...

18. 長期安定的環境有利於發展生產,使得十國府庫逐漸充實。

Việc ổn định lâu dài có lợi cho phát triển sản xuất, khiến phủ khố của Thập Quốc dần trở nên đầy đủ.

19. "(泛阿爾巴尼亞主義 - 對巴爾幹半島的安定有多大程度的威脅?

20. 我们刚好在新居安定下来,日本便在1941年12月7日偷袭珍珠港。

21. 你会亲眼看见在王国的正义统治下,人人和睦共处,社会安定太平。

Khi làm thế, không những bạn sẽ có sự thay đổi trong lòng, mà còn nuôi hy vọng về một chính phủ công chính, sẽ mang lại hòa bình và an ninh cho cả nhân loại.

22. 而自民黨依然在眾議院保持275席的安定多數,未能動搖自民黨政權。

23. 另一些就不断由一个托管人转往另一个托管人那里,无法安定下来。”

24. 1977年大選結果左派勢力增長但是並未使政局混亂,希臘政局自此安定

25. 随着我们的次女友妮基在1942年出生,一家安定下来看来是较明智的做法。

Năm 1942, khi sinh cháu gái thứ hai là Eunice, chúng tôi nghĩ tốt hơn nên tìm một căn nhà cố định.

26. 雇佣保险费分为失业保险费和雇佣安定与职业能力开发事业保险费两类。

27. 研究人员曾在产房进行实验,证明这些声音对婴儿的确能发挥安定的作用。

28. 在石見國所領得到安定的收入後,天正2年(1574年),把家督讓予嫡男經家並隱居。

29. 在藩政方面,在開發新田和水利工程等工事中獲得成功,令大垣藩的藩政安定

30. 基督耶稣和14万4000位圣民所施行的统治,会带来一个和平安定、民康物阜的世界。

31. 有些常被人滥用的处方药都可以在家里找到,包括止痛药、镇静剂、兴奋剂和安定剂。

32. 约翰福音18:3,10)可是耶稣使情势安定下来,并且告诫彼得说:“凡拿剑的,都会被剑所灭。”(

Nhưng Giê-su cứu vãn tình thế và cảnh cáo Phi-e-rơ: “Hễ ai cầm gươm thì sẽ bị chết về gươm” (Ma-thi-ơ 26:52).

33. 殷州当年旱灾,樊子鵠害怕百姓流亡,貸与貧者穀物,派遣人牛充当劳动力,維持殷州安定

34. 抱嶷性格慎重、細心,以他诚实的態度被拔擢,历任中常侍、安西将軍、中曹侍御、尚書,封安定公。

35. 事实上,研究表明,尽情享受大自然的各种变化,不但有益身心,还可以使人的情绪安定下来。

36. 同年7月,日本政府為表彰她的家族漫畫對安定戰後日本社會的貢獻授予其國民榮誉賞。

37. 但在这些地方,家庭的紧密支持和较为轻松或安定的社会环境可能帮助少年夫妇彼此适应。

38. 创世记15:7;使徒行传7:2-4)游牧民族时常会放弃游牧生活,在城市定居下来,过较安定的生活。

39. 當星系相互碰撞時,個別的恆星幾乎不可能撞擊,但巨分子雲和H II區在互撞的星系中會很不安定

40. 內亂終息後的永祿3年(1560年)至永祿9年(1566年)時期,是處於末期的能登畠山家相對比較安定的時期。

41. 本省預算主要有農林水產基盤整備事業費4382億8600萬日圓、食料安定供給關係費9924億2738萬2千日圓。

42. 这也将是解决全球危机的 最佳答案—— 气候变化,核扩散 能源危机,能源短缺—— 所有这些都是不安定因素

43. 法国北部的三位青年,蒂尔利、布鲁诺和明姆,却担心失业问题,他们希望接受多点教育去谋取安定的职业。

44. 回顾工业革命之前的时期,克赖恩和康特继续说:“与我们自己的时代比较,当时生活看来较有秩序和安定

45. 此土地區劃整理事業不是以防止雜亂開發為目的,而是「為了農家生活的安定,因應時代發展建立新社區」。

46. 会后,许多社员均上前跟我们握手,并表示十分赞同见证人的观点——就是说,家庭是建立一个稳固、安定社会的基础。

47. 2 在耶和华的组织里,虽然所有人都享有属灵的繁荣,但有些人看来生活相当安定,另一些人却经历各种艰辛磨难。

48. “这两派双方都讲究尽可能地切断与外界的联系,并认为只在内心安定以及自足时才有追求并实现幸福的可能性”。

49. 因為是華蓮僅靠神居島的設備製作出來的B'T,所以開始的時候不受控制,之後在北斗和馬克斯的幫助下安定下來。

50. 大战爆发之前,世界普遍很安定。 在那段太平的日子,我由英国家乡到新西兰的旅途上,有几个好友都是爱航海的德国人。