安全的 in Vietnamese
- {safe} , chạn (đựng đồ ăn), tủ sắt, két bạc, an toàn, chắc chắn, có thể tin cậy, chắc chắn, thận trọng, dè dặt, bình an vô sự
- {safest}
- {secure} , chắc chắn, bảo đảm, an toàn, kiên cố, vững chắc, chắc, ((thường) vị ngữ) giam giữ ở một nơi chắc chắn, buộc chặt, bó chặt, đóng chặt, làm kiên cố, củng cố, giam giữ vào nơi chắc chắn, thắt, kẹp (động mạch), buộc chặt, đóng chặt, bó chặt, (quân sự) cặp (súng dưới nách cho khỏi bị mưa ướt), bảo đảm, chiếm được, tìm được, đạt được
Sentence patterns related to "安全的"
1. 書本來 就是 安全 的
2. 你是个安全的司机吗?
3. 我們 的 工作 是 安全 的 。
Bổn phận của chúng ta là làm nó an toàn.
4. 你 说 过 西贡 很 安全 的
5. 你確 認線 路 是 安全 的 ?
Anh có chắc đường dây đã an toàn chưa?
6. 放在 一個 安全 的 地方
Ở một nơi rất an toàn.
7. 853 次 對 國家 安全 的 威脅
853 mối nguy hại an ninh quốc gia điều chết bởi chúng ta.
8. 这的确是最安全的地方。”
9. 儿童放风筝是绝对安全的。
10. 这是安全的,无菌的可饮用水。
11. 结构性 票据 , 无论是 最 安全 的 。
Ghi chú có tổ chức, Bất cứ cái gì an toàn.
12. 地上鸟兽确保安全的惟一希望
13. 谋求国际安全的计划会成功吗?
Các kế hoạch an ninh thế giới sẽ thành công không?
14. 不安全的工作环境,能带来利润
Môi trường làm việc không an toàn thì sinh lợi hơn.
15. 現在 已經 沒有 哪兒 是 安全 的 了
Chẳng có nơi nào khác an toàn.
16. 走 吧 , 我们 把 炸药 搬 到 安全 的 地方
Thôi, hãy đem số mìn này tới một chỗ nào an toàn.
17. 進一步瞭解維護帳戶安全的訣竅。
Hãy tìm hiểu thêm về cách giữ bảo mật tài khoản của bạn.
18. 趁“大患难”临到前逃往安全的地方
Hãy chạy đến nơi an toàn trước “Hoạn-nạn Lớn”
19. 維護全宇宙安全的宇宙警察組織。
20. 这样,底本一直都藏在安全的地方。
21. 我们正与邻舍谈及个人安全的问题。
Chúng tôi đang nói chuyện về chuyện an ninh cá nhân.
22. 这象征了这种家能给予安全的感觉。
23. 将钱包和贵重物品放在安全的地方。
24. 他們必須尋求讓輪胎更安全的方法。
25. 获取有关在线保障和安全的更多信息。
Tìm hiểu thêm thông tin về sự bảo mật và an toàn trực tuyến.
26. 基於安全的考量,牆的結構也經過加強。
27. 誰 有 更 安全 的 方法 來換取 更 多 的 時間 ?
28. □ 现在就逃往安全的地方牵涉到什么事?
□ Ngày nay, việc chạy đến nơi an toàn bao hàm điều gì?
29. 现在他终于能往前游,游向安全的对岸。
30. 關係到飛航安全的每個因素都有失效率。
31. 若是这样,你也许正感受到不安全的痛苦。
32. 可能的话,跑到一个安全的地方,然后报警。
33. 你这么做就是逃到世上最安全的地方了。(
Không nơi nào an toàn hơn thế!
34. 下一個 安全 的 岔口 至少 還有 一天 的 路程
Địa điểm an toàn để vượt qua cách đây ít nhất một ngày di chuyển.
35. 天使把罗得和他两个女儿带到安全的地方
Thiên sứ dẫn Lót và hai con gái đến nơi an toàn
36. 把 所有 的 錢 轉移 到 安全 的 地方 但 不是 銀行
Chuyển toàn bộ số tiền đến # nơi khác an toàn, không phải là ngân hàng
37. 我 想 就 一件 关乎 国家 安全 的 大事 和 你 谈谈
Tôi cần trao đổi với cô về vấn đề an ninh quốc nội nghiêm trọng.
38. 这不仅仅是一个关于隐私 或是网络安全的问题。
Và nó không chỉ là một vấn đề sự riêng tư hay an ninh mạng.
39. 蝴蝶到达安全的高度以后,会伸展翅膀让风吹干。
40. □ 大众对“和平安全”的宣布很可能会有怎样的反应?
□ Quần chúng dường như sẽ có phản ứng gì trước lời tuyên ngôn “Bình-hòa và an-ổn”?
41. 一个名叫艾伦的本地人帮助他们逃到安全的地方。
Một người Ossetian tên Alan đã kéo họ đến nơi an toàn.
42. 你 来 这里 是 为了 把 那个 东西 安全 的 从 冰里 取出 来
Cô ở đây để mang thứ kia ra khỏi băng 1 cách an toàn.
43. 三条隧道含有6000吨处理得令人舒适和安全的空气。
Ba đường hầm chứa 6000 tấn không khí được điều hoà cho mục đích tiện nghi và an toàn.
44. 要经常备份你的档案,并将档案存放在安全的地方。
45. 瑞士正与其他国家一道努力促进人类安全的构想。
46. 在新世界里,人人都会过着和平、正义、宁谧、安全的生活。
47. 这种崭新和明显更安全的疫苗在其他国家正日渐普及。
48. 我们将于 2012 年 3 月中旬更新有关用户安全的 Google Ads 政策。
Chính sách Google Ads về An toàn người dùng sẽ được cập nhật vào khoảng giữa tháng 3 năm 2012.
49. 我们将于 2012 年 4 月中旬更新有关用户安全的 Google Ads 政策。
Chính sách Google Ads về An toàn người dùng sẽ được cập nhật vào khoảng giữa tháng 4 năm 2012.
50. 在二十世纪初,你们能看到, 我们还处在安全的限度以内。
Vào năm 1900, con người vẫn ở trong các giới hạn an toàn.