奔波 in Vietnamese

• {on the run}

Sentence patterns related to "奔波"

1. 天天奔波,转眼一切都徒然。

2. 你正在“为自己的房屋奔波”吗?

3. 1920年,我们添了个小宝宝,我再次劳劳碌碌,为生活奔波。

Năm 1920, chúng tôi có con, và tôi lại miệt mài lo toan cho cuộc sống hàng ngày.

4. 无益的事到头来尽是虚空,为这些事奔波的人犹如“捕风”。(

5. 他们跟戴维推理,说他只需这样奔波几年,就可以功成利就。

6. 为了处理在国内各处举行的审讯,我们的律师经常四出奔波。

7. 这些人大多是妇女,在档案柜之间来回奔波,搜索小卡片上的资料。」

8. 一天到晚,我们为财富拼命,为物质奔波,而关顾孩子,又同样劳心费神。

9. 约翰福音13:4-15)他风尘仆仆地在以色列来往奔波,宣扬王国的好消息。(

10. 冷靜接受本身即將變得無法動彈,勸告想要救自己而拼命奔波的小太郎。

11. • 许多人长年奔波,忙于日常事务,很少会停下来想想,在人生的路上,自己正走向何方。

• Nhiều người quá bận bịu với cuộc sống hàng ngày đến nỗi không còn để ý mình đang đi về đâu.

12. 他在应许之地往返奔波,走了好几百里路,逐城逐村向人传道,好让更多人听到王国的好消息。

13. 今天,有些人为谋求和平而奔波劳碌;有些人尝试根治各种疾病;有些人则努力改善经济情况。

Nhiều người quá bận tâm với những nỗ lực nhằm mang lại hòa bình, chữa trị bệnh tật và cải tiến về kinh tế.

14. 20 考虑过使徒保罗所经历的若干劳碌、苦楚、奔波、危险和艰辛之后,我们也许会将他视为一个超凡入圣的完人。

15. 雖然知道自己是做為政治偶像而被父親利用,但本身是發自真心的為人民日夜奔波,在國民之間人氣非常高。

16. 赤身挨冷”乃是使徒在逼迫之下缺乏衣食,在严寒中奔波劳碌或在困难的环境下从事传道工作所经历的艰辛。

17. 我的工作之一 就是前往 各个村庄和城镇—— 在泥路上奔波13, 15小时—— 在我去的每一个社区 我都看到聪明的女孩

18. 请想想,犹太人返回故土后,起初全心投入建殿工程,可惜后来却像哈该书1:9所说:“各人却只为自己的房屋奔波。”

19. 当他们遭受海啸袭击之时,可想而知,必然四处奔波,寻求一线生机, 自然把其他东西, 他们的所有东西都抛诸脑后。

Khi chạy trốn con sóng, để giữ lấy tính mạng, họ đã bỏ lại tất cả, Tất cả mọi thứ đều bị bỏ lại phía sau.

20. 结果,为了帮助孩子获得所需的治疗,许多父母不得不经常在他们所陌生的医学界、教育界和社会机构之间奔波劳碌。

21. 我们在以下会见到,在奔波跋涉以及所遭遇的危险和艰辛方面,保罗也比他的反对者更有力地表明自己是“基督的仆人”。

22. 路透社一项报告说:“对于要四处奔波的人来说,最节省能源的方法莫过于骑脚踏车,因为脚踏车依靠脚力,而且设计十分省力。”

Theo một báo cáo của hãng thông tấn Reuters: “Một trong những phương tiện có hiệu suất cao nhất để đi đó đây có thể là chiếc xe đạp—không chỉ vì nó dùng lực bàn đạp nhưng cũng vì cấu trúc của nó rất ít hao tốn năng lượng”.

23. 现任教皇若望保禄二世也承认,美多迪乌斯的一生“在奔波、穷困、痛苦、敌意和压迫中渡过,......当中更有一段时期要忍受痛苦的牢狱生涯”。

24. 虽然女子怀孕期间一般都能正常活动(路1:39,56;2:5),但逃命时在崎岖的山路夜以继日地奔波却是另一回事,尤其当她快要分娩的时候。

25. 保罗怀着爱心献出自己,为周济犹太信徒同工而劳碌奔波。 他的确在这方面为我们立下优良的榜样。——哥林多前书16:1-4;哥林多后书8:1-24;9:7。

26. Google Answers (收费问答服务)是我们刚开始的一个项目,这个项目非常酷, 可以让你花五到一百美元, 输入一个问题, 然后有一大群研究人员 奔波为你做研究,而且这是有保证的, 你能够得到非常好的答案 而却不要亲自花时间做这些事情。

27. 在过去的七年里,我一直在追随着 我对建筑环境的兴趣, 并且对你们当中了解我的人,你们会说 这种痴迷使我 一年365天提着行李生活 一直四处奔波 意味着有时我可以 抓住生活中最不可预测的时刻, 比如在纽约这里 在桑迪飓风袭击城市后的一天。