奇迹 in Vietnamese

• {mighty works}
  - {miracle} , phép mầu, phép thần diệu, điều thần diệu, điều huyền diệu, điều kỳ lạ, kỳ công, (sử học) kịch thần bí ((cũng) miracle play), kỳ diệu
  - {phenomenon} , hiện tượng, sự việc phi thường, người phi thường; vật phi thường; người kỳ lạ, vật kỳ lạ
  - {signs and wonders}
  - {theurgy} , phép màu nhiệm, phép thần thông, yêu thuật
  - {wonder} , vật kỳ diệu, kỳ quan, vật phi thường; điều kỳ lạ, điều kỳ diệu; kỳ công, người kỳ diệu, thần đồng, sự ngạc nhiên, sự kinh ngạc, (xem) nine, ngạc nhiên, lấy làm lạ, kinh ngạc, muốn biết, tự hỏi
  - {wonderwork}

Sentence patterns related to "奇迹"

1. 微处理器是奇迹,个人电脑是奇迹,互联网及其应用也是奇迹

2. 这药创造了奇迹。

3. 如果因为奇迹没有天天发生,就说奇迹是不可能的,这样合理吗?

Thế thì có hợp lý nếu nói chúng là chuyện không tưởng chỉ vì thường ngày chúng không xảy ra?

4. 不错,又一个奇迹!

5. 天晓得今天经改造的奇迹植物,明天要产生什么奇迹异物来。”

6. 为什么现在没有奇迹?

7. 中度火候产生的奇迹

Điều Kỳ Diệu của Nhiệt Độ Lửa Trung Bình

8. 接着突然地,像奇迹一般

Và đột nhiên, như thể có phép màu, bùm!

9. 刺 柏树 的 奇迹 还 不够 吗 ?

Phép màu của bụi cây xù chưa đủ sao?

10. 救主在加利利的迦拿婚筵上行了奇迹,这是首次出现在记载中的奇迹。

11. 这本参考书还说,天主教会仍然相信奇迹,“但是对奇迹如何发生不加辩解”。

12. 施行奇迹的人不是为了得到名誉、荣耀或钱财 人施行奇迹是为了荣耀上帝。(

Động cơ của những người làm phép lạ không phải là vinh hoa và danh lợi.

13. 希伯来语moh·phethʹ(莫费特)一般指“奇迹”,例如上帝通过摩西和亚伦在埃及所行的奇迹。

14. 耶稣的奇迹——事实还是虚构?

15. 促进婴儿发育的“奇迹药”——爱心

16. 原因3:奇迹不过是一些自然现象,只有无知的人才将其视作奇迹 有些学者认为,圣经记载的奇迹只是自然现象,并不是上帝促成的。

17. 生长的确是生命的奇迹之一。

Thật vậy, sự tăng trưởng là một điều kỳ diệu trong đời sống.

18. 当时这条隧道是一条技术奇迹。

19. 心脏在设计上的确堪称奇迹!

20. 耶稣的奇迹显示了“上帝的神威”

21. 24 青少年篇——在五旬节发生的奇迹

24 Dành cho bạn trẻ—Phép lạ xảy ra tại Lễ Ngũ Tuần!

22. 我说:“Chris啊,那真是要创造奇迹了。”

Tôi đã nói, "Chris, chuyện đó cần một phép lạ."

23. 上帝的儿子耶稣施行了许多奇迹,这些奇迹很深刻地把上帝对个别人类的关注表露无遗。

24. 一般来说,我们不会对奇迹的发生设置最后期限 一般来说,我们不会对奇迹的发生设置最后期限

25. 教宗甚为感动,称其为“东洋的奇迹”。

26. 可惜我们不能像买土豆一样买奇迹。

27. 我见到一个奇迹,吓得双膝互相碰撞。

28. 只有到了那时我们才能确定在海利根达姆究竟是发生了奇迹,还是又一次上演了“政治奇迹表演”。

29. 而在许多人眼中,生命本身也是一个奇迹,不论是构成身体的基本成分,还是奇妙的人脑都是奇迹。

30. ◆ 目击耶稣施行复活奇迹的五个人是谁?

31. 这就是现代电冶金技术 的经济奇迹。

32. 时空旅行 不仅 是 某种 技术 上 的 奇迹 琪 拉

33. 18谁说耶稣基督没有行许多大a奇迹呢?

18 Và có ai dám nói rằng, Chúa Giê Su Ky Tô đã không làm được nhiều aphép lạ lớn lao?

34. 上帝会大规模地重复施行医病的奇迹

Giê-su sẽ lặp lại và làm thêm gấp bội những phép lạ chữa lành bệnh.

35. 在约伯故事的尾声发生了这样的奇迹:

Câu chuyện về Gióp kết thúc với phép lạ này:

36. 那么自驾车辆所需的五个奇迹是什么?

Vậy thì 5 điều kỳ diệu cần cho ngành ô tô tự động là gì?

37. 对我来说,这是一个见证敏捷奇迹的时刻。

38. 失踪多年之后,这份文件奇迹般地重见天日。

39. 耶稣基督曾行奇迹治好了一些瘫痪的人。(

40. 他们甚至把布莱安的情况转变称为‘奇迹’。

41. 显微镜则解开了妊娠和生育的谜(一度被视为无可解释的奇迹——但现今仍然是奇迹)和疾病的谜(曾被人认为是神灵降灾)。

42. 新闻周刊》杂志论及这件事说:“这简直是个奇迹。”

43. 耶稣在地上生活时曾施行奇迹治病,就是明证。(

Những phép lạ chữa lành bệnh mà ngài từng làm khi ở trên đất là điều bảo đảm.

44. 这跟我没有关系,反正奇迹不会在我身上发生!”

Đời tôi chẳng có thấy phép lạ nào hết!”.

45. 若干年后,妇人凭奇迹而生的儿子患病死去。

46. 要把事情做对,他必须发掘中度火候产生的奇迹。

47. 一般人的教育程度越高,便越少关于奇迹的报道。

48. 三天之后,耶和华上帝施行了一个伟大的奇迹。

Ba ngày sau đó, Giê-hô-va Đức Chúa Trời thực hiện một phép lạ khác thường.

49. 封面说明:耶稣基督曾施行过许多医病的奇迹。

50. 虽然不久她便得到这份“礼物”——“奇迹医病”的能力!