大雨 in Vietnamese

  • {drencher} , trận mưa rào, trận mưa như trút nước, đồ dùng để tọng thuốc cho (súc vật)
    - {soak} , sự ngâm, sự thấm nước, sự nhúng nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nước để ngâm, nước để nhúng, (từ lóng) bữa chè chén, (từ lóng) người nghiện rượu nặng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tình trạng bị đem cầm cố, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) cú đấm điếng người, ngâm, nhúng, làm ướt đẫm, (từ lóng) bòn tiền, rút tiền (của ai); cưa nặng, giã nặng, lấy giá cắt cổ, (từ lóng) uống lu bù, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) giáng cho một đòn, ngấm, thấm (đen & bóng), say be bét; chè chén lu bù, miệt mài học tập một môn học
    - {spate} , nước lên; mùa nước, mưa lũ, khối lượng lớn, nhiều

Sentence patterns related to "大雨"

Below are sample sentences containing the word "大雨" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "大雨", or refer to the context using the word "大雨" in the Chinese - Vietnamese.

1. 天下着倾盆大雨

2. 大雨使河水泛滥。

3. 倾盆大雨扭转局势

Bại trận do mưa

4. 我 的 天 外面 在 下 大雨

Thiên địa ơi, trời mưa như chó với mèo ngoài đó.

5. 四十晝夜降大雨在地上」。

6. 突然刮起狂风,大雨倾盆而下。

7. 當落大雨時, 我就大聲叫,兜圈跑。

8. 北风不但寒冷,而且带来滂沱大雨。(

9. 当时下着倾盆大雨,我们全身湿透。

Mưa như trút nước và chúng tôi bị ướt đẫm!

10. 最后 , 在 一个 下 着 倾盆大雨 的 艳阳天 ,

Cuối cùng, nữ anh hùng chiến đấu với nhân vật phản diện trong một lĩnh vực.

11. 唯一 的 問題 是 大雨 何時會 傾盆 而 下?

12. 滂沱大雨裂天而降,一直下到八日晚。

13. 上帝憤怒之下,下了40天40夜的大雨

14. 这还不止,到深夜时分,大雨更倾盆而下!

15. 过下一个山岭的时候,大雨使路很难走。

16. 在冬季,大雨倾盆而下,河水暴涨,淹没平原。

17. 因此,志愿人员得在倾盆大雨下挖马铃薯。

Vì thế, những người tình nguyện phải đào khoai dưới cơn mưa tầm tã.

18. 我昨天放學回家的時候突然下起了大雨

19. 风暴产生倾盆大雨,最高降雨量达650.5毫米。

Ngoài gió mạnh, cơn bão còn trút xuống mưa lớn với lượng tối đa 650,5 mm.

20. 昨天我從學校回家途中突然下起了大雨

21. 富士 賽道 持續 下 著 大雨 大會終 於 做出 決定

22. 由于雨季在冬天,大雨淋漓的日子必然十分寒冷。(

23. 昨天我在放学回家的路上突然遇上了一阵大雨

24. 尽管聚会开始前下着大雨,但还是有232人出席!

25. 現在天空這個樣子,看起來似乎隨時會下大雨

26. “大雨继续倾盆而下,大部分人都匆忙跑开避雨。

27. 落下倾盆大雨时,鸟巢就有泛滥或倒坍的危险了。

28. 在11月18日上午大雨中,英軍發動了「十字軍作戰」。

29. 上车那会儿还淅淅沥沥下着的雨,现在已大雨如注。

30. 我曾降大雨去傷他們,你看看犯罪者的結局是怎樣的。

31. 在此之前下了两天大雨,天气预测周末会相当寒冷。

Mưa lớn đã hai ngày rồi và đài dự báo thời tiết sẽ xấu vào cuối tuần.

32. 1954年11月的一个下午,大雨滂沱,突然传来一阵门铃声。

33. 以利亚的信心这么坚定,以至仿佛听到了大雨的响声。

34. 这是交谈的理想时刻,因为正下着大雨,四周都没有人。

35. 圣经说天上降下倾盆大雨,酿成洪水,上帝随后刮起风来。(

36. 大雨一连下了40昼夜,全地都被水淹没。 恶人全都死去。

Mưa đổ xuống như thác lũ trong 40 ngày và 40 đêm đến khi cả trái đất bị ngập chìm.

37. 一路上,他经历了三天的滂沱大雨,通过16个军事检查站。

38. 我希望星期日早上倾盆大雨,这样我就可以留在家里了。

39. 大雨来到之前不久,上帝吩咐挪亚进入已经竣工的方舟。

Không lâu trước khi bắt đầu trận mưa, Đức Chúa Trời phán bảo Nô-ê vào tàu.

40. 原来只有像我们那样的旅客才装备齐全地等待大雨降临!

41. 虽然大雨下个不停,先驱却能够在这些比较干燥的地区工作。

42. 倾盆大雨下个不停,令河水暴涨溢出两岸,冲决堤坝,毁坏桥梁。

43. 有些参加多巴大会的人遇上大雨,以致被迫在路上过了一夜。

44. 在第8回時曾因為大雨的關係而決定停止運轉(防止有人觸電)。

45. 因此,滂沱大雨变成了绵密的雨滴,落在下面的土地时较为轻柔。

46. 他立刻催促侍役:“你上去告诉亚哈说:‘快套车下去,免得被大雨耽搁!’”

47. 大雨过后,根部吸取的水分可达750公升之多,足以维持它一年所需。

48. 士5:5;诗97:5)滂沱大雨形成急流,冲走泥土,令山岳恍如溶化一样。

49. 倘若大雨将这些化合物冲走,种子便会发芽生长,开花结子,繁殖下一代。

50. 伯利兹城以北的拉迪维列下了三天大雨,城被水淹了,水深80厘米(32英寸)。