大规模 in Vietnamese

  • {cosmically} , xem cosmic
    - {wholesale} , (thưng nghiệp) sự bán buôn, sự bán sỉ, (nghĩa bóng) c lô, c khối, (thưng nghiệp) buôn, sỉ, (nghĩa bóng) quy mô lớn; hàng loạt, hàng đống

Sentence patterns related to "大规模"

Below are sample sentences containing the word "大规模" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "大规模", or refer to the context using the word "大规模" in the Chinese - Vietnamese.

1. 大规模的逮捕行动随即展开。

2. 革命期间,此处发生大规模示威。

3. 一项大规模的训练计划随即开始。

Một chương trình phối hợp để huấn luyện đã bắt đầu.

4. 6. 大规模的婚礼可以引起怎样的难题?

5. 另一个相关问题是大规模的避税逃税。

6. 上帝会大规模地重复施行医病的奇迹

Giê-su sẽ lặp lại và làm thêm gấp bội những phép lạ chữa lành bệnh.

7. 多位播音员:毒品战争、大规模破坏、飓风、

Vòi rồng.

8. 其中一些沙粒 会大规模积聚, 形成沙丘。

9. 大规模发展项目、外国公司的活动和军事行动导致严重的侵犯人权行为,包括Borok人大规模流离失所和移民。

10. 而且,一个更大规模的临床试验将要进行

11. 政治家 正在 努力 促成 从 阿富汗 的 大规模 撤军

Các chính trị gia đang thúc đẩy chính sách rút toàn bộ quân từ Afghanistan.

12. 近年来PFC乳剂已在动物方面作过大规模实验。

13. 12.( 甲)现代大规模的王国见证工作有什么成果?(

12. a) Ngày nay việc làm chứng về Nước Trời trên bình diện rộng lớn đạt được kết quả nào?

14. 约旦政府计划大规模施打疫苗,预防疾病的扩散。

Chính phủ Jordan hoạch định một chiến dịch tiêm chủng quy mô để ngăn chặn sự lây lan của bệnh này.

15. 革命导致权力从罗马天主教到国家的大规模转移。

Cuộc cách mạng đã đem lại sự chuyển dịch quyền lực lớn từ Giáo hội Công giáo La Mã sang Nhà nước.

16. 圣经预告会有大规模的叛道(即偏离纯真信仰)发生。

Kinh-thánh báo trước về sự bội đạo lớn, hoặc rời bỏ đức tin thật.

17. 战时经济在很大程度上依赖于大规模的强迫劳动。

Kinh tế thời chiến dựa chủ yếu vào lực lượng lao động khổ sai trên quy mô lớn.

18. 它将是一种大规模的对我们每个人的 无障碍监视

Kiểu làm hàng loạt này bao trùm giám sát mỗi người.

19. 或者发生大规模的社会变动,以致安全网破裂又如何?

20. 2012年4月2日,知乎对个人主页进行了大规模的改版。

21. 26日:在大规模炮火袭击后,德军向华沙中心发起进攻。

26: Sau một cuộc pháo kích dữ dội, quân Đức mở trận tấn công lớn vào trung tâm Warszawa.

22. 中世纪见证北欧和西欧第一次大规模城市化的过程。

Thời Trung Cổ chứng kiến cuộc đô thị hoá bền vững đầu tiên ở bắc và tây Âu.

23. 我一共用了三次旅行 记录三峡地区的大规模地貌变化

Tôi đã đi ba chuyến đến Đập Tam Hiệp, chứng kiến sự biến đổi lớn của khung cảnh.

24. 但这不是大规模定制, 那是变种生产, 同一种产品的变化。

25. 带来雨量的气旋乃是大规模的大气对流系统的一部分。

26. 佛罗斯特弟兄和我在筹备这个大规模运动之际被逮捕。

27. 这么大规模的传道工作证明,我们正生活在最后的日子。

Đây là bằng chứng cho thấy chúng ta đang sống trong những ngày sau cùng.

28. 他说,在末期的时候,世上会有瘟疫、粮荒和大规模的战争。

29. 从18世纪起,捕鲸业者在南半球展开大规模的猎捕行动。

Từ thế kỷ 18 trở đi, việc săn bắt loài cá voi này rất phổ biến ở nam bán cầu.

30. 然而,直到19世纪,商业机构才大规模培育鸡种和生产鸡蛋。

31. 全球之声探讨了几个在法国境内大规模攻击的英雄事迹。

32. 因此,国安会预期可以大规模捉拿见证人的行动终告失败。

33. 大规模枪击事件,是一个涉及多名受害者的枪械暴力事件。

Một vụ xả súng hàng loạt là một vụ việc có nhiều nạn nhân của bạo lực liên quan đến vũ khí.

34. " 我们 的 国家 犯下 了 非法 侵略 和 大规模 屠杀 穆斯林 的 罪行

" Đất nước chúng tôi phạm tội xâm lược bất hợp pháp và giết người hàng loạt chống lại người Hồi giáo.

35. 一千八百 万 鸟儿 遮天蔽日 这是 地球 上 最 大规模 的 海鸟 聚集

18 triệu con chim phủ đen cả bầu trời, cuộc tụ họp chim biển lớn nhất hành tinh.

36. 2010年10月16日,随着一个大规模更新,《雀龙门》更名为「雀龙门2」。

37. 科菲·安南有一句名言,称其为“缓慢发作的大规模毁灭性武器”。

38. 在北海和大西洋的挪威沿岸发现了大规模油田和天然气矿藏。

39. 让我们搞得一清二楚;目标是消除伊拉克的大规模毁灭性武器。

40. 对于终结或减轻大规模暴行有显然效果的工具一样也没动用。

41. “1903年在索玛荷拉曾发现钻石,但在数量方面未足供大规模开采。

42. 利用现有的模式 我们没有足够的资金 来大规模处理这些问题

Đơn giản là không đủ tiền để giải quyết bất kỳ vấn đề nào có quy mô bằng cách áp dụng mô hình phổ biến đó.

43. 10年以来委员会举办大规模罢工与示威的权利辩护的企业家。

44. “人们却没有大规模恢复1940和50年代那种先结婚后性交的观念”

45. Cray T3E是Cray公司1995年发布的第二代大规模并行超级计算机系统。

46. 除此之外,位于哥伦比亚山道107号的大楼现正进行大规模的装修。

47. 另外有世界最大规模的船雷达,可以根据CG影像的模擬乗船实习。

48. 采用多一些合规格的株子便可减低林木大规模遭受毁灭的危险。

49. 大规模的抗议,很多人在这间屋子里, 以各种形式表达他们的不满。

Đã có cuộc biểu tình rầm rộ.

50. 联合国人权理事会的使命是处理大规模和系统性侵犯人权的情况。