大块 in Vietnamese

  • {block} , khối, tảng, súc (đá, gỗ...), cái thớt, đon kê, tấm gỗ kê để chặt đầu (người bị tử hình), khuôn (mũ); đầu giả (để trưng bày mũ, tóc giả...), khuôn nhà lớn, nhà khối (ở giữa bốn con đường), vật chương ngại; sự trở ngại; sự tắc nghẽn, sự tắc nghẽn xe cộ, lô đất (chính phủ cấp cho tư nhân); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khoảnh đất trong thành phố, bản khắc (để in), số lớn cổ phần, (ngành đường sắt) đoạn đường; đoàn toa xe, (kỹ thuật) puli, (thể dục,thể thao) sự chặn, sự cản (bóng, đối phương), thông cáo phản đối một dự luật (nghị viện), (úc) đường phố lớn có nhiều người đi dạo, (từ lóng) cái đầu (người), người đần độn, người nhẫn tâm, đứa con giống bố như tạc, bị xử chém, làm trở ngại (sự đi lại); ngăn chận, làm trở ngại sự thi hành; chặn đứng (một kế hoạch), (thể dục,thể thao) chặn cản (bóng, đối phương), hạn chế chi tiêu, hạn chế việc sử dụng (vốn), phản đối (dự luật ở nghị viện), gò vào khuôn (mũ...), rập chữ nổi (bìa sách, da, phác ra, vẽ phác
    - {chunk} , (thông tục) khúc (gỗ), khoanh (bánh, phó mát...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người lùn và chắc mập; ngựa lùn và chắc mập, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) vớ phải một việc hắc búa, phải giải quyết một việc khó khăn
    - {hunch} , cái bướu, miếng to, khúc to, khoanh to (bánh mì, bánh ngọt), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) linh cảm, khom xuống, gập cong, uốn cong, làm thành gù; gù
    - {hunk} , miếng to, khúc to, khoanh to (bánh, thịt...)

Sentence patterns related to "大块"

Below are sample sentences containing the word "大块" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "大块", or refer to the context using the word "大块" in the Chinese - Vietnamese.

1. 一大块 的 A5 这 一大块 的 感觉 不是 骗人 的

2. 几小时后,他们就把肥皂切成大块大块的。

3. 外形是一个长着蓝绿色皮肤的大块头。

4. 熊熊 的 火焰 、 清凉 的 啤酒 有 大块 的 烤肉 吃

Lửa bùn cháy, bia mạch nha, Thịt chín vào cả xương!

5. 我们一边品尝美味的缪尔,一边享用大块大块的新鲜椰子片,但我们没有吃得太饱,因为不久便要吃午饭了。

6. 这次意外产生了大量碎片,大块的碎片约有700块。

7. 你以为是树叶,却原来是蝴蝶。 貌似藤本植物的东西其实是大蛇。 看上去像是大块大块的木柴,实际上却是一群啮齿目动物。

8. 骑象人想跟这个大块头维系感情,就非要满足它不可。

9. 这个工序不断重复,直到工匠造出一大块木材为止。

10. 我还被晒伤了一大块 结果我发现我的确不是非洲来的

Tôi có làn da rám nắng TÔi đã bị thuyết phục là mình thực sự không đến từ đó

11. 漫无头绪,四处折腾他手边的材料 他把一大块铁皮拿来

12. 重要的是,这张图片中的一块常年冰 也就是角落的那一大块

Nhưng điểm quan trọng trong bức hình này là bạn thấy một mảng băng nhiều năm tuổi là núi băng lớn ở phía góc.

13. 再来说 我爸 把那么一大块豆腐切开 像刀切一样 嚓 嚓 嚓 “哇哦~”

14. 曾有六年的时间,我们一直住在棚屋里,工作是看管镇外的一大块土地。

15. 有些覆盖大块地区的冰河称为大洲冰河,例如我们在南极洲或格陵兰所见的。

16. 所以很多有自闭症的孩子之所以会有自闭症, 是因为他们遗失了一大块的DNA。

17. 它的面毛是白的,两眼周围有大块黑斑,黑斑的特殊倾斜角度使它的眼睛看来表情十足。

18. 关于这些骆驼的另一点就是, 差不多每走10步,它们就向后倾斜, 试图从你腿上除去一大块肉。

Khoảng 10 bước, chúng lại nghiêng trở lại và cố cắn vào chân bạn.

19. 狮子甚至可以杀死和拖走体积比自己大的动物,它的颚骨短而有力,牙齿锋利,能折断大块的骨头。(

20. 结47:18;珥2:20;亚14:8)约瑟夫斯知道,盐海不时会有大块的沥青在水面漂浮,就称之为沥青湖。(《

21. 论到对称通纱,你可以在商店和商场买到镶以美丽通纱的漂亮女装衬衣,衬衣所镶的通纱有大块或小块的。

22. 使徒行传2:1-4)这样的房子,以及商人和地主所住的更大的房子(3),都用大块的石灰石建成,石块以灰浆黏合。

23. 除去美国,看看其余的21%构成的“地图” 其中大多新闻是有关伊拉克的,就是图中的大块绿色,其他国家占的很少

24. 我与其他新来的囚犯一同站在集中营的指挥官面前。 他是一个阴险恶毒的小人,由于身材魁梧,绰号叫“大块头”。

25. 他将邻接我们家园的一大块土地捐作“马利”(聚会所)之用,并且在其上兴建了一间仅距我家约100尺(30公尺)左右的教堂。

26. 含金属的残渣(例如浮渣或炉渣)也许比金属本身更容易发生沥滤作用。 大块的金属也许经常被留置在地上,并无后续的问题。

27. 有的机车重达230吨;有的电力机车,功率可达6000马力;还有一辆123吨的柴油机车,功率有3100马力;这些机车可真说得上是大块头。

28. 著名的阿庇亚大道由大块的火山岩石板铺成,通往罗马,沿途可以看见意大利的乡村风貌,在某些位置还可以看到美丽的地中海。

Con đường nổi tiếng này được lát bởi những phiến nham thạch lớn và phẳng, từ đây có thể nhìn thấy những cảnh đẹp tuyệt vời của vùng đồng quê Y-ta-li-a, và tại một số vị trí, có thể thấy được biển Địa Trung Hải.

29. 在1560年至1570年时波兰王国王冠领地和普鲁士的谷物估耗量大约为113000吨小麦(或称为226000瓦史特)(瓦史特是计算大块物件质量的计量单位;就谷物而言,1瓦史特=0.5吨)。

30. 医学博士舍温·纽兰德在他所著的《死亡的原因——论生命的最后阶段》一书里,论到“形同自杀的生活模式”,这种生活模式牵涉到一种饮食习惯,就是常吃“红肉、大块薰咸肉和黄油”。

31. 奥斯巴保护东北大西洋海洋环境委员会确定了若干敏感生境如下:(a) 海笔和掘穴巨型动物群体,由细泥平原组成,水深从 # 到 # 米以上;(b) 礁石(位于水深 # 至 # 米以上),例如那些内有筑管多毛环节虫(Sabellaria spinulosa)的礁石,这些多毛环节虫可在混合下层和岩石生境中形成密集群体;(c) 浅水、基本隐蔽的沉积层上的牡蛎(Ostrea edulis)床(一般深至 # 米,但偶尔达 # 米),由大块大块的死壳类和牡蛎组成,可支持大量海鞘、包括多毛环节虫在内的大型生物分类群、悬浮式喂食多毛环节虫以及大片海带。