多管闲事的 in Vietnamese

  • {officious} , lăng xăng, hiếu sự; cơm nhà vác ngà voi, (ngoại giao) không chính thức

Sentence patterns related to "多管闲事的"

Below are sample sentences containing the word "多管闲事的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "多管闲事的", or refer to the context using the word "多管闲事的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 谢谢 你 多管闲事 啊

2. 保罗说:“她们还学会无所事事,挨家闲荡;不但无所事事,而且好说闲话,多管闲事,说些不该说的话。”(

3. 避免好管闲事

4. 可能好管闲事

5. 多管闲事”。 我们无权吩咐别人怎样处理自己的私事。

Chúng ta không có quyền bảo người khác phải giải quyết chuyện riêng của họ như thế nào.

6. 保罗在谈到有资格获会众照顾的寡妇之后,提及另一些寡妇“无所事事,挨家闲荡;不但无所事事,而且好说闲话,多管闲事,说些不该说的话”。(

Phao-lô nói gì về một số người ngồi lê đôi mách, và lời khuyên của ông nên ảnh hưởng đến chúng ta như thế nào?

7. 使徒保罗也警告人提防一些“挨家闲游”,“好说闲话,好管闲事”的人。(

8. 他说:“如果你知道有打斗的事发生,最好就不要多管闲事,回家去好了。

9. 年轻的寡妇如果很渴望生孩子、做母亲,使徒保罗建议她们就该结婚,生儿育女,而不该挨家闲荡,“好说闲话,多管闲事”。(

10. 人无所事事就容易变得懒惰,甚至变得“好管闲事”。(

11. 你 能 不能不 用 你 的 鼻子 去 管 别人 的 闲事

Sao cô thôi cái nghề chõ mũi của cô vào công việc của mọi người.

12. 可是,她们不但没有善用更多的自由和闲空,反而挨家闲荡,无所事事。

13. 腓立比书2:4)但这不是说我们应该好管闲事。(

14. 不要把他们的劝告置之不理,或认为他们好管闲事。

15. 那么,你应该怎样做才是真的关心别人,而不是好管闲事呢?

Làm thế nào bạn có thể bày tỏ sự quan tâm đến người khác mà không xen vào chuyện riêng của họ?

16. 帖撒罗尼迦前书4:11)这样,你就不会落下一个“好管闲事”的名声。(

(1 Tê-sa-lô-ni-ca 4:11) Khi làm thế, bạn sẽ tránh được tiếng xấu là “kẻ thày-lay việc người khác”.

17. 犹太人的一个老故事表明,说有害的闲话后果多么严重。

18. 婚姻大事非等闲

Tránh một quan điểm nông cạn

19. 要完全逃避一切漫无目的的闲扯、闲逛,贪爱性欲,游手好闲、无所事事的态度,也不要一味埋怨父母不了解你。

Hãy dứt khoát tránh những cuộc chuyện trò không có mục đích, la cà, ham muốn tình dục bất thường, ăn không ngồi rồi và thấy nhàm chán, và phàn nàn là cha mẹ không hiểu mình.

20. 帖后3:11)使徒彼得甚至把“好管闲事”跟杀人、偷窃和作恶并列。( 彼前4:15)

21. 他们只消在键盘上按几下,就可以编造一个恶毒的闲话,发给许多爱听闲言闲语的人。

22. 闲话多与正事无关,常涉及别人的私事;毁谤则是无中生有,说人坏话,毁人名誉。

Ngồi lê đôi mách và phao vu khác nhau như thế nào?

23. 例如在美国,购物中心成了闲懒少年的聚集地方,他们在那里终日无所事事,只是“闲逛”。

24. 他热切地将许多与圣经有关的事告诉我,此后我们便经常相约闲游。

25. 告訴他別多管閒事。