外海 in Vietnamese

• {seaway} , biển động, đường biển, đường nước thông ra biển, đường đi của con tàu

Sentence patterns related to "外海"

1. 我 和 軍平 打算 動身 去 外海 , 設法 回家

Tôi và Gunpel sẽ cất cánh ra biển lớn, tìm đường về nhà.

2. 这场地震的震中位于宫城县外海129公里(80英里)处。

Tâm chấn của trận động đất cách bờ biển Miyagi 129km.

3. 此外,海地政府已采取措施,改善所有监狱的伙食质量。

4. 我不知不觉地陷入一道激流当中,1迅速地被拉向外海。

5. 在波浪较大的外海,50吨左右的小型艇体很难保持潜航深度。

6. 此外,海德堡的Michael Maestlin在1590年10月3日觀測到金星掩火星的事件。

7. 此外,海军战斗也在舞台上作过实况演出,把嗜血的观众逗乐了。

8. 綠島舊名為火燒島,據說黃昏時分,從外海遠眺這座島嶼時,有如火燒。

9. 另外,海州梅氏亦是源自忠州梅氏,但現時人口只餘下一戶4人家庭。

10. 居民的收入都被政府吸乾,也傳聞有人從外海走私而過著富裕的生活。

11. 除了F-4的攻擊型衍生型號外,海軍陸戰隊還裝備了一批RF-4B戰術偵察機。

Ngoài những phiên bản tấn công, Thủy quân Lục chiến cũng sử dụng nhiều máy bay trinh sát chiến thuật RF-4B.

12. 此外,《海上生命安全国际公约》约定,从船上发射红色火箭必须被解释为求救信号。

Thêm nữa, hội nghị cũng đồng thuận việc bắn pháo hiệu màu đỏ phải được hiểu là tín hiệu cầu cứu.

13. 我们看到的这张照片,它美得令人无法呼吸, 此外,海洋还给我们提供了 呼吸所需要的氧气。

14. 1921年9月1日三笠成為一等海防艦,不過,9月16日在海參崴港(Vladivostok)外海峽中航行時在濃霧中觸礁。

15. 除搜查人员、车辆和货物外,海关工作人员还可搜查家庭住所(《海关法》第64条),并根据以下规定调阅文件:

16. 当局如果不愿接纳该难民,可以不准许他下船(而且,如果该难民乘坐的不是商船,当局可以将他的船拖往外海)。

17. 除此之外,海外传教士也崇拜偶像(例如十字架);既然如此,非洲人便有理由用护身符去保护自己不受邪灵骚扰了。

Cũng thế, khi các giáo sĩ tôn thờ những hình tượng tôn giáo như là cây thánh giá, họ cho người Phi Châu lý do chánh đáng để dùng bùa hộ mạng chống lại các ác thần.

18. 6月25日早晨,大韓民國海軍的白頭山號獵潛艦(英语:USS PC-823)於釜山外海約18英哩處發現了單獨行動的人民軍汽艇。

19. 此外,海洋环境也大受破坏,海洋生物的数量已经下降了百分之30,例如大西洋的金枪鱼和亚洲水域的革龟正越来越少。

Môi sinh ở biển giảm 30 phần trăm, thấy rõ qua sự suy giảm của những loài vật như cá ngừ ở Đại Tây Dương và rùa luýt ở các biển Á Châu.

20. 20时20分至22时50分,一架以色列无人驾驶飞机从中空入侵黎巴嫩领空,飞机从Tyre外海面上空进入,在黎巴嫩南部上空盘旋。

21. 8时28分至9时,1架以色列无人驾驶飞机侵犯黎巴嫩领空,在中等高度飞行,并从Tyre岸外海面上空侵入,然后在Tyre上空盘旋。

22. 北韩不顾国际谴责和制裁,执意于 2012 年 4 月 12 日发射火箭,但没想到火箭发射不久后随即解体,残骸全落入外海,使得北韩在国际间颜面无光。

23. 根据对在佛罗里达岸外海角海底以下沉殿物的超声读数和岩心提取研究,美国和澳大利亚科学家报道有证据说明过去一亿年全球最大的升温可能是相当突然的。

24. 隨著集裝箱掀起的海上運輸和陸上運輸的物流革命,船舶公司將停靠地從無法裝卸集裝箱的碼頭區轉移到成功實現集裝箱化的蒂爾伯里,甚至是面向外海且水深較深的費利克斯托。

25. 之後這些前南越海軍的船隻,大部分都編入菲律賓海軍之下,但少數船隻,如蘭江號中型登陸艦(Lam Giang,HQ-402)、HQ-474號給油艦和轎馬號砲艇(Kéo Ngựa,HQ-604)則是將登船人員轉移到其他艦上後,在外海鑿沉。

26. 其地理上半島的特性相當受到重視,在近代逐漸提高的陸上交通中心地位中,因為袋狀地形的封閉性經常被視為一個問題,另一方面,因為直接面對外海,自古以來便易於吸收外來文化,而有著良好的另一面。

27. 这些修正案订于2006年7月1日生效。 此外,海事组织便利运输委员会在2005年7月4日至8日举行的第三十二届会议上修正了《便利国际海上运输公约》的两项标准,以规定公共当局:(a) 向进行救援海上遇险人员的船舶提供抵港、停港和离港的便利,以便向遇险人员提供安全处所;(b) 寻求与船东合作,以确保船舶在纯粹为了让海上获救人员上岸紧急就医的目的而希望进港时,船长尽可能提早向公共当局通知这种意愿,并尽可能提供病情或伤情的细节,以及有关人员的身份资料(FAL 08(32)号决议,见海事组织文件FAL 32/22)。