复数 in Vietnamese

• {imaginaries}
  - {plural} , (ngôn ngữ học) ở số nhiều, (thuộc) số nhiều, nhiều, sự bỏ phiếu của một cử tri ở nhiều khu vực bầu cử, cử tri bỏ phiếu ở nhiều khu vực bầu cử, (ngôn ngữ học) số nhiều, dạng số nhiều (của một danh từ...), từ ở số nhiều
  - {pluralism} , sự kiêm nhiều chức vị, (tôn giáo) sự có nhiều lộc thánh, (triết học) thuyết đa nguyên
  - {plurality} , trạng thái nhiều, số lớn, phần đông, đa số (phiếu bầu...), sự kiêm nhiều chức vị; chức vị kiêm nhiệm, (tôn giáo) sự có nhiều lộc thánh; lộc thánh thu được ở nhiều nguồ

Sentence patterns related to "复数"

1. (Aloe,Aloeswood)〔希伯来语ʼaha·limʹ阿哈林(复数),ʼaha·lohthʹ阿哈洛特(复数);希腊语a·loʹe阿洛埃〕

2. (Lotus Tree)〔希伯来语tse·ʼelimʹ采埃林(复数)〕

3. Cookie(复数形態Cookies),又稱為「小甜餅」。

Vậy keo Cu Đơ như thế nào và tại sao gọi là kẹo Cu Đơ?

4. 数学常数通常是实数或复数域的元素。

5. 《希伯来语经卷》用复数形式名词指上帝

6. 要在重置后恢复数据,您需要输入安全信息。

Để khôi phục dữ liệu của mình sau khi đặt lại, bạn cần phải nhập thông tin bảo mật.

7. 许多经典的实数或复数矩阵群都是李群。

8. “乌法珥新”是“毗勒斯”一词的复数,意思就是“分裂”。

“U-phác-sin” là số nhiều của chữ “Phê-rết” và có nghĩa là “chia thành nhiều mảnh”.

9. COUNTUNIQUE:计算一列指定值和范围中不重复数值的个数。

10. 酒榨[ha·yeqa·vimʹ哈耶卡宾,即‘耶凯卜’的复数词形]都溢出酒来”。“

11. 有人认为,翻做“我们”的词语,是个表示威严的复数词。

Một số người hiểu đại từ “chúng ta” ở đây là thể số nhiều để biểu thị sự uy nghi.

12. 此指标显示顾客在某一天内提交的调查问卷回复数。

13. 去年我才发现我又多了一个阴囊(指终于知道要用复数)。

Và chỉ cho tới năm ngoái, tôi mới nhận ra rằng mình là một người sở hữu bìu kiêu hãnh.

14. 虽然希伯来语马所拉文本用“众王”(复数),但《七十子译本》和其他古抄本却用“王”(单数)。 不过,现代有些译本也使用“众王”,即这个词的希伯来语复数形态。(

15. 伯31:36)撒迦利亚书6:14所用的“华冠”,希伯来语原文是“冠冕”的复数形式,但接着的动词却是单数形式,因此这个复数词看来是要表达卓越或华美。

16. 征状还有很多,其中包括重复数算、聚藏物品、过度讲究对称等。

17. 23节)在原文里,这段话从复数形式“你们”(22节)转为单数形式“你”(23节)。

18. 用来专指耶和华时,“埃洛希姆”一词的复数用法是要表示威严、尊贵和卓越。(

19. 在《希腊语经卷》的使徒行传14:13,出现了希腊语stemʹma(斯滕马,即花冠)的复数词形。

20. 在希伯来文,‘创造’这个动词的分词是复数的,含有崇高伟大、优秀卓越的意思。”

21. 但以理解释墙上文字的含意时,没有用复数词“佩雷辛”,而用了单数词“佩雷斯”。(

22. 圣经中,“埃洛希姆”多用来专指耶和华本身,偶尔也指天使、偶像(单数和复数)及人。

23. 耶和华把“我”这个单数人称代词改为复数的“我们”,显示至少还有一位个体在他身旁。

24. 他祷告说:“邻国[‘沙肯’的复数词形]侮辱你,求你施行报应,使他们怀里承担七倍的耻辱。”

25. 紧密变体形式包括错误拼写、单/复数形式、首字母缩略词、词干变体(如“floor”和“flooring”)、缩写以及重读形式。

26. 提摩太后书3:1,《新世》)卡勒坡伊一词是复数形式,字面的原意是“凶恶”,也含有威吓和危险的意思。

27. 此外,在任一情况下,谱的非零元素是K的有限重特征值(所以K-λI对于所有复数λ≠0有有限维核)。

28. 当时的船只,不是单靠一个舵去控制方向的,而是靠两支大桨;因此,使徒行传谈及复数的“舵桨”是对的。(

29. 在他所写的其中两封书信里,“敌基督者”一词的原文以单数和复数两种形式出现,一共出现过五次。

Từ này xuất hiện năm lần, ở cả hai thể số ít và số nhiều, trong hai trên ba lá thư mang tên ông.

30. 通过此选项,Google Ads 甚至会针对常见变体形式(如拼写错误和复数形式)的搜索查询展示您的广告。

31. 耶稣复活之后,多马说:“我非看见他手上的钉[复数]痕,用指头探入那钉痕,又用手探入他的肋旁,我总不信。”(

32. 几内亚猪在盖丘亚语称quwi或jaca,在厄瓜多尔、秘鲁和玻利维亚的西班牙语里是cuy 或cuyo(复数形式是cuyes和cuyos)。

Chuột lang được gọi là quwi hay jaca trong tiếng Quechua và cuy hay cuyo (số nhiều cuyes, cuyos) trong tiếng Tây Ban Nha ở Ecuador, Peru, và Bolivia.

33. 虽然希腊文代名词的性别有时显示它的主词,但杜汤(‘这些’)这个复数词却可以有一个阳性、阴性或中性的主词。

34. 但多马虽用复数的“钉”字,我们是否必须认为他所作的是精确的描述,表示耶稣每只手被人以不同的钉穿透呢?

35. 广泛匹配修饰符的紧密变体形式包括拼写错误、单复数形式、缩写和首字母缩略词,以及词干变体(如“floor”和“flooring”)。

36. 这些三位一体神学家无疑意识到他们若把以鲁谦(‘Elo·himʹ)视为数目上的复数(诸神),他们就会变成多神主义者了!

37. 埃夫佐尼(单数)或者埃夫佐内斯(复数,希臘語:Εύζωνες, Εύζωνοι,Evzones, Evzone)是希腊陆军历史上前后数支精锐轻步兵部队和山地部队的总称。

38. 创世记21:22,申命记20:9和别的许多经文显示,希伯来语tsa·vaʼʹ“察巴”(单数;复数是tseva·ʼohthʹ采巴奥特)的基本意思是“一队士兵或战斗部队”。

39. 马太福音26:15)除此之外,当其他福音执笔者只提及一个人或一件事时,马太却更为精确而提及两个人或表明事情是复数的。(

40. 在“美女,甚至有很多美女”这个先单数后复数的短语里,译做“美女”的希伯来语词十分罕见,而且在圣经里只出现过这么一次。

41. 因为无聊的原因, 你可能会一边在本子上乱画 一边在想,“级数”这个词的 复数形式应该是什么, 而没有想这道题本身:"serieses," "seriese," "seriesen," 还是 "serii?"

42. 紧密变体形式包括错误拼写、单复数形式、首字母缩略词、词干变体(如“floor”和“flooring”)、缩写、重读形式以及具有相同含义的关键字变体形式。

43. 丹比的英译本)有人认为希腊语me·tre·tesʹ梅特雷泰斯(约翰福音2:6译做“桶”)和baʹtos巴托斯(见于路16:6,复数词)等于希伯来人所说的量桶(罢特)。

44. 有些圣经学者把这节经文视为指一般忠心的人而言。 他们指出在有些希伯来文书卷里,“圣者”一词是复数,因此以这项事实支持他们的声称。

45. 出5:5)圣经用这个词组的单数词形指迦南地的所有人(民14:9),又用ʽam(安)的复数词形(ʽam·mehʹ安梅,各民族)描述迦南境内不同的部族或民族(尼9:24,30)。

46. 加拉太书5:20就用了蒂莫斯这个词的复数形式。 保罗在这节经文里,把“暴怒”连同其他“肉体的作为”(第19节)相提并论,包括淫乱、放荡和酗酒等。

47. 当您在 Search Ads 360 中创建 Google Ads 广告系列时,系统会默认选择包括英文单复数、拼写错误以及其他紧密变体形式选项,以启用紧密完全匹配类型。

48. 使受到约束限制的东西,例如手铐、脚镣、锁链;圣经原文用来指这类东西的词(复数形态)可指监禁;也可引申为起约束作用或维系团结的力量、影响。

49. 综合圣经》(1964)对创世记2:10的评论是:“在希伯来语,河口指河的末端(书15:5;18:19);所以这里译作‘河流’的词roʼs(罗斯,意思是‘头,首’)的复数形式一定是指河的上游。

50. 创世记1:1若表示有一个“三位一体”的神,士师记16:23又表示什么呢? 这节经文用以鲁谦一词去指“神”,但所用的希伯来文动词却是单数而非复数的。