壁的 in Vietnamese

  • {mural} , (thuộc) tường; như tường; trên tường, bức tranh tường

Sentence patterns related to "壁的"

Below are sample sentences containing the word "壁的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "壁的", or refer to the context using the word "壁的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 支气管壁的肌肉因而收缩,管壁的薄膜变成膨胀,管壁的腺体产生过多的黏液。

2. 隔壁的男孩常常晚回家。

Cậu bé hàng xóm nhà tôi rất hay về muộn.

3. 位於洋食MAKABE隔壁的酒屋。

4. 有著號稱鐵壁的防守實力。

5. 子宫内膜(子宫内壁的细胞层)

Nội mạc tử cung (màng tế bào lót thành trong tử cung)

6. 就是 住 在 我 隔壁 的 那个 大胡子 ?

Chính là cái ông râu xồm ở sát kế bên tôi đó ư?

7. 装饰墙壁的是米底亚人、埃及人。

8. 使用茶道部隔壁的图书准备室的同好会。

9. 用来黏合砖和石头(比如砌墙)或粉刷墙壁的浆。(

10. 隔壁的老奶奶給牠的鈴是唯一個人私有寶物。

11. 她趁食物还没有煮好,就到隔壁的邻舍那里聊天。

12. 但是你告诉他,墙壁的油漆未干,他就要亲手摸摸来确定。”

Nói cho người ấy nghe là có sơn ướt ở trên tường, và người ấy sẽ sờ tay vào đó chỉ để biết chắc.”

13. 简单地说来,溃疡就是胃或十二指肠内壁的疼痛或侵蚀。

14. 隔壁 的 山笛 叔叔 說... 他 說 這些 海龜 已 經活 了 大約 100 年 了.

Sandy Plankton ở kế bên... nó bảo rùa biển sống cả trăm năm.

15. 沒有瘤的隔壁的老爺爺,參加宴會的目的是鬼的寶物。

16. ▪ 修补墙壁的裂缝、缺口,因为猎蝽也许在这些地方繁殖。

17. 墙壁的上部是关于圣瓦茨拉夫生平的壁画,绘于1506-1509年。

18. 警察把我们锁在地下室,然后他们溜到隔壁的酒馆喝酒。

Các cảnh sát viên nhốt chúng tôi dưới hầm và đi đến quán rượu kế bên.

19. 構造比無法回去的陷井還單純、存在有能穿過的牆壁的特殊裝置。

20. 10月12日:丸之內側地下通道牆壁的「天地創造」的彩色玻璃首次亮燈。

21. 在學校屬於弓道社的社員,但每次射出來箭的總是射到隔壁的標靶。

22. 子宫内膜异位这名称从子宫内膜而来;子宫内膜就是子宫内壁的细胞层。

23. 周圍的人都臆測是「和隔壁的女校弄錯了吧」,但當事人表示是「自己的意志」。

24. 我以为是住在隔壁的女房东,但出乎意料,站在眼前的竟是我认识的一个姊妹。

Tôi tưởng đó là bà chủ nhà ở phòng bên cạnh.

25. 工程师从这个经验看出,他们需要发明一种新系统,用混凝土作为隧道内壁的衬层。

26. 诗篇50:20)正如灰泥和油漆能遮盖墙壁的瑕疵,爱心也能遮掩别人的过犯。( 箴言17:9)

(Thi-thiên 50:20) Giống như thạch cao và sơn che lấp chỗ lồi lõm trên bức tường thì tình yêu thương cũng che đi sự bất toàn của người khác như vậy.—Châm-ngôn 17:9.

27. 在埃及(甚至直到现在),用于粉刷墙壁的灰浆成分是五成泥、两成半石灰、两成半草和灰烬。

28. 因為司令輔擁有相當高的權限,所以住進了長道在一般船員無法居住的外周壁的家。

29. 由于感觉自己撑不了很久,约翰决定唯一的选择就是垂直跳跃,用力抓住突出岩壁的顶端。

Không thể bám giữ lâu hơn nữa, nên John đã quyết định rằng lựa chọn duy nhất là cố gắng nhảy thẳng đứng lên với một nỗ lực để bám lấy đỉnh của mỏm đá nhô ra.

30. 這件事情被隔壁的老爺爺聽到了,他在那個老爺爺說的同一個地方把飯糰給踢到洞穴裡去。

31. 医生声称病毒有办法逃过这样的打击。 它附着在细胞之上,穿过细胞外壁的薄膜而藏身于细胞之内。

32. 此外,廟內牆壁的銘文也為學者提供了不少古埃及於希臘羅馬時期在語言、神話及宗教方面的資料。

33. 有一次,一个四岁的孩子打了隔壁的男孩一顿,于是父亲要管教他。 做父亲的仿效耶和华所用的方法。

34. 肠壁细胞每隔数天更换一次,膀胱壁的细胞每两个月便会全部替换,红血球则每四个月更换一次。

35. 這項工作也顯示,中子捕獲的截面積相對於豐度不是平滑的下降曲線,而是有著懸崖絕壁的構造。

36. 在科學術語中,莓果是從單個花的子房產生的果實,其中子房壁的外層發育成可食用的肉質部分(果皮)。

37. 七瀨晃(ななせ あきら) 配音員:日:甲斐田幸/台:劉凱寧/港:陳振聲 搭檔:奈弗萊 16話中,從紐約搬到鈴子家隔壁的男孩子。

38. 有人獨自在家縫紉時,聽到隔壁的房間有紙張沙沙作響的聲音,間或夾著噴嚏聲,明明沒有人的空屋卻傳出談話聲。

39. 常规播放第2回~第12回 全日本对智力竞答有自信的人、向第1回选拔出来的,被称为「知力之壁」的东大王队3名队员提出挑战。

40. 大概在可以受孕的十五天前 脑垂体前叶腺体 会分泌促卵泡激素 FSH 它会使卵巢内壁的几个卵泡成熟 然后卵泡会分泌雌性激素

Khoảng mười lăm ngày trước khi thụ tinh diễn ra, thùy trước tuyến yên tiết ra hooc-môn kích thích nang trứng (FSH), làm chín nang trứng trong buồng trứng, nơi tạo ra hoóc-môn sinh dục nữ (estrogen).

41. 正敏偶然在江户屋敷听说住在隔壁的当时的强者田沼意次想扩张下房屋,于是把自己的屋邸返还幕府,然后幕府赐给了意次。

42. 从每日吸烟10枝或以上的妇人所生婴儿的脐动脉电子扫描显微镜照片中可以看到血管壁的严重转变,”《世界医疗新闻》周刊的一项报道说。

43. 他们拆毁没烘干的泥砖墙壁的同时,把部分建筑物掩埋地底,有些更埋于深达5米的地方,这些建筑物因而得以保存下来,免受岁月的摧残。

44. 有些房子坐落在庭园深处,有走廊让人纳凉,房子里有很多房间,包括一个宽敞的饭厅和仆人的房间。 窗户一般安在墙壁的高处,让空气流通。

45. 「愛宕」被潜艇的4枚魚雷命中後僅20分鐘就沈没,原因被認為是日本軍重巡洋艦的特徴為強調縱強度,而令引擎室線縱壁的急速傾斜加快。

46. 他说:“野山羊低头看看120米下的悬崖,然后用力立稳前脚,高高举起后脚,踏在崖壁的石上,一面踏着岩石,一面徐徐把后半身移动到另一边。

Ông nói: “Sau khi nhìn dải đá kế khoảng 120 mét ở phía dưới, con dê bám chặt hai chân trước xuống và chậm chạp đưa mông nó lên khỏi đầu dọc theo mặt đá giống như là nó đang thực hiện một cú nhảy lộn nhào.

47. 撒上14:25-27)约旦河谷有许多野生蜜蜂,而施浸者约翰的主粮之一就是野蜜。( 太3:4)蜂巢除了筑在树上之外,也筑在裂缝里,例如岩石和墙壁的裂缝。(

48. 另外,碼頭區還成為在英國各地都能見到的鮮明對比景象 -為中堅人士而建造的高級公寓就建在荒廢的公營住宅的隔壁的最具衝擊的事例(都市的士紳化現象)。

49. 这些人能够感知到 那些不在视野范围内、遥远珊瑚礁的存在, 仅仅通过观察 拍打船壁的波浪的反射形状, 他们清楚地知道太平洋上每个岛屿群 都有着不一样的反射模式, 通过洞察力 就像法医能够解读指纹那样。

50. 巴拉圭创业家Elsa Zaldívar赢得了2008年Rolex企业奖,这归功于她的计划内容不仅是训练担任户长的妇女将丝瓜制作成浴绵与拖鞋,还将丝瓜纤维的残余和回收塑胶混合,变成一种可用来盖墙壁的坚固材料,这技术以塑胶复材替代木板,可能因而拯救森林。