坐 in Vietnamese

• {be seated}
  - {seat oneself}
  - {sit} , ngồi, đậu (chim), ấp (gà mái), họp, nhóm họp, vừa, hợp (quần áo), ngồi, cưỡi, đặt (đứa trẻ) ngồi, ngồi xuống, đại diện cho, ngồi làm mẫu (cho hoạ sĩ vẽ), tham gia, dự vào, (thông tục) trông trẻ, biểu tình ngồi, ngồi họp bàn về, (từ lóng) trấn áp, đàn áp, không tham gia (nhảy...), ngồi cho đến hết buổi (thuyết trình...), (đánh bài) ngồi tay trên, ở thế lợi, ngồi nghe giảng đạo, ngồi dậy, đứng lên hai chân sau (chó), (thông tục) giật mình, ngạc nhiên, ngồi nhà; ăn không ngồi rồi, cương quyết chống một kế hoạch, cúi đầu chịu nhục; ngậm bồ hòn làm ngọt, ngồi lâu hơn ai, thức khuya, (thông tục) bắt ai làm việc vất vả; làm cho ai đau; làm ai phải ngạc nhiên, (thông tục) đột nhiên có cái gì làm cho mình phải chú ý, ngồi đúng tư thế (trên mình ngựa), thức ăn lâu tiêu, anh ta không theo đúng những nguyên tắc của mình, có phải ở đấy không?, có phải tình hình như thế không?
  - {squat} , ngồi xổm, ngồi chồm chỗm, mập lùn, béo lùn (người), sự ngồi xổm, sự ngồi chồm chỗm; thế ngồi xổm, thế ngồi chồm chỗm, người béo lùn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) ghế điện, ngồi xổm, ngồi chồm chỗm; (thông tục) ngồi, nằm sát xuống đất (súc vật), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (Uc) chiếm đất công để ở, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (Uc) ở vào khu đất công (cốt để về sau sẽ được chính phủ chính thức cho hưởng quyền sở hữu), đặt (ai) ngồi xổm

Sentence patterns related to "坐"

1. 我們 去 坐坐 過山車

Bọn ta sẽ thử đi đu quay một chuyến xem.

2. 不要着急,坐好,坐好”。

3. 年长的人坐在椅子上,较年轻的坐在长凳上,小孩子则坐在砖块上或席地而坐。

4. 我 让 你 坐在 哪 你 就 坐在 哪

5. 我 刚巧 路过 , 便入 来 坐坐

6. 别人建议我坐飞机而不是坐船去,于是我选择了坐飞机。

7. 再举个例子, 关于姿势 你们现在坐着的姿势 你坐着的姿势 你坐着的姿势 你坐着的姿势

8. 是不是 总统 邀请 我 去 办公室 坐坐 呢

Đó là lời mời để tôi đến Phòng Bầu dục.

9. 我要坐在北方的极处,坐在盛会之山上。

10. 你坐着的时间比较长,如坐车或坐飞机以后,是否也有类似的不适感觉?

11. 大堂中央有日蓮聖人坐像、左面是日朗聖人坐像、右面是日輪聖人坐像。

12. 赤道坐標係採用1950.0和2000.0分點,然而銀河的坐標是依據1950年的赤道坐標計算的。

13. 这样的坐标如果存在,称为 J 的局部全纯坐标。

14. 他在研读期间坐在地上,让我们坐在他的床上。

15. 乘坐火车使我们联想到在大城市乘坐地下火车。

16. 这是 什么 你 坐上去 坐 舒服 了... 脚 放在 镫 子 上 然后...

Em ngồi lên đây thư giãn thoải mái, đặt chân vào bàn đạp, và...

17. 醉坐永定橋。

18. 当他落回到地面上时,他直挺挺坐着 就坐在我面前

19. 她向来都觉得坐飞机很辛苦,我们却经常要坐飞机。

20. 你 在 我 眼皮 底下 挑逗 我 老公 我 就 该坐这无视么? 坐??? 么?

21. 他们坐在长椅上,友善地同其他坐下来歇息的人攀谈。

Họ ngồi xuống băng ghế và bắt chuyện thân mật với những người khác dừng chân lại để nghỉ ngơi.

22. 你 目前 坐著 嗎 ?

23. 一般来说,他们会整家人坐下来,或坐在简陋的凳子上,或坐在翻转的木箱上,一起听我们讲话。

Mọi người trong nhà xúm lại nghe, người thì ngồi ghế đẩu đóng sơ sài, người thì ngồi trên cái thùng úp xuống.

24. 那个官员坐在一张华丽的大办公桌后面,他请我坐下。

Ngồi bệ vệ sau một cái bàn lớn, vị quan mời tôi ngồi.

25. 他坐在長凳上。

26. 他坐在床上了。

27. 你 坐在 第一排

Anh ngồi ở hàng ghế đầu tiên.

28. 配作君王坐骑

29. 3、三角坐标法。

30. 你坐过飞机吗?

Bạn có đi lại bằng máy bay không?

31. 我不能坐在沙发上 也不能坐在其他家庭成员的床上

32. 明年,坐事下獄。

33. 我 走进 去 坐下

Thầy cứ thế bước vào, ngồi xuống.

34. 不要坐在上面。

35. 他 更 喜欢 坐轿子

36. 如果已经知道地点的坐标,您可以使用坐标搜索相关地点:

37. 约西亚坐言起行!

Giô-si-a mau chóng hành động!

38. 你可以坐船去那。

39. 他還坐在長椅上。

40. ‘坐在全能者右边’

“Ngồi bên hữu quyền-phép Đức Chúa Trời”

41. 最 後 坐在 輪椅 上 。

Cuối cùng là xe lăn.

42. 拿 把 椅子 坐過 來

Đem cái ghế lại đây.

43. 运动场的座位坐满之后,许多弟兄于是坐在运动场的草地上。

44. 坐在 那边 不准 动 !

Ngồi đây và đừng cử động.

45. 为了符合种族隔离政策的条例,不同种族的人要分开坐,白人坐在球场的西边,黑人坐在东边,有色人种和印度人坐在北边,会场的餐厅也要有类似的安排。

46. 坐在草坪和地上。

47. 他讨厌坐飞机旅行。

48. 不用客氣,隨便坐吧。

49. 它坐落于狮子座中。

Chúng nằm trong chòm sao Sư Tử.

50. 他 老公 就 坐在 旁邊

Ông chồng thì ngồi ngay kế bên