在执行 in Vietnamese

  • {in progress}

Sentence patterns related to "在执行"

Below are sample sentences containing the word "在执行" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "在执行", or refer to the context using the word "在执行" in the Chinese - Vietnamese.

1. 我们祝愿他在执行其崇高使命时一帆风顺。

2. 在执行所有任务之前,我们都先要举行任务讲解会议。

3. 18,19.( 甲)耶和华的组织正在执行什么进展迅速的建筑计划?(

4. 正如在我之前的 发言者指所出的那样 ,我们 在执行妇女与和平与安全议程方面面临的挑战不是 缺少规范框架,而是在执行方面存在巨大缺口。

5. 不服从的精神会令负有职责的弟兄在执行任务时“叹息”。

6. Google 在执行与垃圾内容相关的手动操作时力图做到准确无误。

Google cố gắng thực hiện thao tác thủ công liên quan đến spam một cách hợp lý.

7. 由于他在执行斯大林命令时的冷酷无情,他被称为“冷血拉扎尔”。

8. 我们在卢旺达问题法庭得到各国在执行拘捕令方面的出色合作。

9. 关于增强土著民族参与政府间和政府进程的有些建议正在执行中。

10. 在“Aruba DNS”控制台中,您无法在执行域名验证操作期间选择添加主机名。

11. 因为迄今已供资项目大半仍在执行初期,要评价完整的后果为时尚早。

12. 关于秘书长在执行情况报告( # )第四节中建议采取的行动,参见下面第 # 段。

13. 自从上次报告(A/58/352)提出以来,在执行1998年建议方面取得了更多的进展。

14. 工作组应在执行非洲发展新伙伴关系方面发挥作用的建议绝非不切实际。

15. 今日许多军队都声称获得上帝的支持;可是,他们真的在执行上帝的旨意吗?

16. 为什么有些人在执行上帝旨意的时候死去,而其他人却能履险如夷,平安无事?

17. 不错,耶稣在执行服事职务的三年半期间,他用了些时间施行奇迹和医治病人。

18. 如果用户追踪查询优化链接,他们实际上是在执行搜索字词框中显示的新查询。

19. 箴言1:5;哥林多前书14:33)他们即使喝酒也适可而止,而且从不在执行会众职责之前喝酒。(

20. 作为《保健部门全部门做法方案》的一部分,《慢性非传染性疾病国家政策》的工作正在执行之中。

21. 哥林多后书4:7)受膏基督徒正在执行“和解的服事职务”,并且受到怀有属地希望的同工所支持。(

22. 即使如此,在执行传福音者的任务时,我们仍然有许多机会发挥自己所长及运用自己的想像力。

23. 我们实际上第一次能够记录 通过苍蝇的脑内神经元 而且这个苍蝇还在执行复杂的行为,如飞行。

24. 哈巴谷所提出的警告表明耶和华在执行判决方面会看来好像延迟一般,从而使人们的信心受到考验。

25. 在执行出口或公共工程合同时犯下欺诈或通谋罪行、收受贿赂、或者利用上级机关或任何其他公共法人

26. 不可取消的委托代理权的效力是,在执行时,文书所述财产所有权益被视为立即授予指定名称的受益人。

27. 医护人员也受到劝谕,“在执行有可能导致血液或体液溅滴的护理程序时,事前必须佩戴面罩、护目镜或口罩。”

28. [2013年第二届常会将是节纸型会议,也即不再分发打印文本,所有正式文件在执行局节纸型门户网站上查阅。]

29. 一些代表团要求在执行局2004年6月的年度会议上向执行局提供下一个注重成果的年度报告的大纲或“模拟大纲”。

30. 在第107段中,审计委员会建议妇女署力争在执行周期开始之前完成年度工作计划核准程序。 妇女署同意这一建议。

31. 14. 执行委员会请双边和执行机构在执行淘汰氢氯氟碳化合物管理计划过程中继续协助第5条国家,保证所选替代技术的供应。

32. “只有经过批准并且在执行部门下属防卫部门的直接监督下,才能制造、进口、出口、买卖、拥有和携带武器、弹药、爆炸物及类似物品。

33. 我们对话的主旨是加强所有利益相关者在执行《蒙特雷共识》方面的一致性、合作与协调,它将有益于经济及社会理事会的任务规定。

34. 在执行空中突袭任务时,黑鹰可以装载11名士兵和相应装备,或者一次同时装载一具105毫米M102榴弹炮、30发105毫米弹药和4名炮手。

35. 在执行任务的五年期间,该项目将持续扫描卫星下面的大气层,首次为世界提供低层大气中一氧化碳和甲烷水平的长期、全球测量数据。

36. 政治当局必须保证其下令采取的军事行动,包括维持公共秩序与和平的军事行动,在执行中符合本行为守则、国内法、国际法、国际人道主义法和人权的相关规定。

37. 确认很多国家在执行第1540(2004)号决议方面仍需要援助,强调必须应各国请求向其提供适合其需要的有效援助,并欢迎1540委员会在这方面发挥协调和促进作用,

38. 尽管小岛屿发展中国家取得了某种程度的进步,但由于在执行工作中面临重大掣肘,《毛里求斯战略》的许多方面仍然没有实现,有几个方面随着时间的推移更加恶化了。

39. 在随后的全体磋商中,安理会成员注意到执行协议方面的积极进展,强调苏丹和平不可分割,认为苏丹和平的基础仍然脆弱,并吁请有关各方在执行协议进程中加紧合作。

40. 院长会议将包括判处罚金的判决书副本送交缔约国,以依照《规约》第一百零九条和第 # 条规则执行判决时应告知缔约国,在执行判处的罚金时,国家当局不得修改所处罚金。

41. 在执行不利一国的判决时必须非常谨慎小心:必须努力说服该国自愿执行判决,并在采取强制措施前,先给它一个宽限期,虽然目前任何国家的法律制度都对此没有作出规定。

42. 代表《关于港口国管制的比尼亚德尔马协定》秘书处的阿根廷海岸警卫队联络官Walter Alfredo Guido阐述港口国在执行和落实安全规则与标准方面所起的作用,并强调必须在区域一级进行合作和协调。

43. 在这个具体的案件中,除武装警察部队应承担责任外,人权高专办表示关切的是,尽管武装警察部队已经证明并承认在执行警务方面缺少培训,但是武装警察部队还继续被派担任警务工作。

44. 一代表团对审计委员会为开发计划署、人口基金和项目厅发表的订正审计报告表示关切,敦促所有这三个组织在执行伙伴的问责制和对国家执行开支的审计覆盖面方面加强后续行动。

45. 考虑到我们过去一年在国家不遵守传统机制来确保遵守国际承诺和职责方面所取得的经验,以色列认为,在执行部分第 # (a)段末尾加上下面一句话是正确的:“......以及国家遵守其根据这些条约所承担的义务”。

46. 工发组织的代表报告说,哈萨克斯坦已为两个旨在执行其行动计划并在氢氯氟碳化合物和甲基溴方面恢复遵约的拟议项目递交了从全球环境基金获得供资的申请,他希望这两个项目将于2015年9月之前做好待批准的准备。

47. 吁请各缔约国考虑根据第十六条第二款采取立法和其他必要的措施,以适当措施将外国公职人员或国际公共组织官员为自己或他人或其他实体直接或间接索取或收受不正当好处而在执行公务时作为或不作为定为刑事犯罪;

48. 因此,《萨摩亚途径》和《2030年议程》在执行过程中必须建立相互联系,联合国系统仍然需要为小岛屿发展中国家提供适当支助,尤其要适当考虑联合检查组全面审查联合国系统对小岛屿发展中国家支助情况的最后结论(A/71/267/Add.1),以期改善其运作。

49. 鼓励总理视情况推动民间社会积极参与推进和平进程,敦促科特迪瓦各方、选举事务高级代表与联科行动一道,将第1325(2000)号决议所述的妇女权利和资源及性别考虑,视为在执行和平进程中贯穿各领域的问题全盘考虑,包括与当地和国际妇女团体就此进行协商;

50. 承认缔约国在执行《联合国打击跨国有组织犯罪公约》及其各项议定书和《联合国反腐败公约》方面作出的努力,它们构成对付某些方面的世界毒品问题的宝贵工具,赞赏地注意到遵守这些公约的程度日益提高,并呼吁尚未批准和加入的会员国考虑批准或加入这些公约;