喊 in Vietnamese
- {cry} , tiếng kêu, tiêng la, tiếng hò hét, tiếng hò reo (vì đau đớn, sợ, mừng rỡ...), tiếng rao hàng ngoài phố, lời hô, lời kêu gọi, sự khóc, tiếng khóc, dư luận quần chúng, tiếng nói quần chúng, tiếng chó sủa ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), quãng cách xa; sự khác xa, ở trong một đám đông vô danh, hò hét đuổi theo, (xem) hue, chuyện bé xé ra to, trong tầm tai nghe được, kêu, gào, thét, la hét, khóc, khóc lóc, rao, chê bai, làm giảm giá trị, làm mất thanh danh, đòi, vòi, thét, tán dương, đòi chia phần, xin dung thứ, khóc tới khi ngủ thiếp đi, (xem) heart, chưa đánh đã khóc, chưa đụng đến đã la làng, chống lại ai, phản khán ai, vạch áo cho người xem lưng, lạy ông tôi ở bụi này, kêu cứu đùa, kêu cứu láo để đánh lừa mọi người, (xem) spill
Sentence patterns related to "喊"
1. 雅克·吉耶评论说:“福音书的执笔者告诉我们,基督被钉十字架时引用以色列人的诗篇向天父呼喊,借此使我们相信,这呼喊声是独生子的呼喊,是极度痛苦的呼喊,是完全坚信的呼喊,是信心的呼喊,也是怀着信念而死的呼喊。”
2. 他开始 疯狂叫喊
3. 直喊,“我要信天主。
Cô cho biết, "Tôi theo đạo thiên chúa.
4. 翻牌圈(flop)喊注。
5. 看見 妳 脫 了 上衣 在 吶喊
6. 他们喊道:“巴拉巴。”
7. 口中常常喊著:「Little Pig(小豬)」。
8. (不能連續三人都喊。
9. 而你们可随时随处喊停.
10. 鬼灵使男子浑身颤抖,大声喊叫。
11. 朝 他 喊 讓 他 傳球 快 傳球
" chuyền bóng đi ".
12. 有人喊叫:“我家被冲走了!”
13. 忽然,我听到山坡下有喊叫声。
Bất thình lình tôi nghe tiếng la từ phía dưới.
14. 尼罗河鳄会在蛋中喊叫
15. 你 從 來 不 喊 他們 名字 的!
Chị không bao giờ dùng tên của họ cả!
16. 突然間她開始用尖銳的聲音大喊。
17. 说实话 它 差不多 是 在 喊 出后 半句
Thực ra, vế sau có hơi bị rõ ràng quá.
18. 咋呼:大声叫喊或高声说话。
Lời đó gọi là Lời Quẻ (quái từ), hay lời thoán (thoán từ).
19. 一个警察喊道:“是《守望台》啊!
20. 现在,我掉牌咯, 而你随时喊停,行?
21. 最后,他高声喊道:“耶和华万岁!”
22. 14火焰开始烧灼他时,他向他们喊道:
14 Và bấy giờ, khi ngọn lửa bắt đầu cháy đến người ông, ông liền thét lên mà bảo chúng rằng:
23. 我高声喊叫,强奸犯逃之夭夭
24. 警官却斥骂他说:“不要乱喊了!
25. 或以他们自行选定的类似叫声呼喊。
26. 警察大声喊道:“这次我们抓着你了!”
Cảnh sát hô to: “Chúng tôi bắt quả tang các người”!
27. 门徒喊道:“主啊! 我们拿刀砍可以不可以?”
28. 對於壞人或人渣會一邊喊出「垃圾!
29. 乙)耶稣临死之前,为什么喊道:“成了”?
30. 暴民的领袖高喊姆尊古(白人)必须立刻滚蛋。
31. “半夜有人喊着说:‘新郎来了,你们出来迎接他!’
Đến khuya, có tiếng kêu rằng: Kìa, chàng rể đến, hãy đi ra rước người!
32. 因此我的感觉和人生观很易变成这些音乐家‘朋友们’的‘同调’,当他们喊叫出他们的歌曲时,我的内心也在喊叫。
33. 多阿听到他们在喊, “让你们都到海里喂鱼!”
34. 他呼喊说:“你们找一个人出来跟我决斗吧。
Hắn la lối: ‘Hãy chọn một trong những đứa mạnh dạn trong chúng bay ra đánh ta.
35. 那些孩子站在屋子后方大喊:“发现了!
36. 苏人集体抗议,拒绝收钱, 他们呐喊,“决不卖黑岗”。
Người Sioux từ chối số tiền với khẩu hiệu, "Black Hill không phải để bán".
37. 这并不是一个你可以朝它大喊的好狗。
38. 我知道他们的苦难, 伊斯兰世界一直在呼喊。
39. 众人一听见角声,就大声呐喊,城墙随即倒下+。
40. 我让他们吵大约十秒钟 然后大喊,“稍息!”
41. 看到耶和华彰显力量后,人民高喊:“耶和华是真神!”
42. 難道 他們 會 打 著龍 的 旗幟 呼喊 我 的 名字 ?
Họ sẽ vẫy cờ in hình rồng và kêu gào tên tôi chắc?
43. 8 大石给移开以后,耶稣喊叫:“拉撒路,出来!”
44. 耶稣停下来,吩咐人把喊叫的人带到面前。
45. 突然她叫喊说:“你们要听,这是上帝的信息!
Bất thình lình bà kêu to lên: “Hỡi mọi người, hãy nghe thông điệp của Đức Chúa Trời!
46. 会场内,掌声、哨声、喊声、笑声乱成了一锅粥。
Trong hội trường, tiếng vỗ tay, tiếng còi, tiếng hò hét, tiếng cười hỗn loạn.
47. 他踢你、抓你、捏你、破口咒骂继而尖声喊叫。
48. 另外, 我在Logan机场发现, 这个好像冲我叫喊
Tôi cũng phát hiện ra, ở sân bay Logan, cái này như đang kêu tôi vậy.
49. “拿枪开火!” 军官大喊,用力把步枪戳到我面前。
50. 50头驴逐一随着大叫——这是惊人的战争呼喊。