善行 in Vietnamese

  • {benefaction} , việc thiện, việc nghĩa, vật cúng vào việc thiện
    - {beneficence} , tính từ thiện, từ tâm; tính hay thương người, việc thiện, việc làm phúc
    - {benevolence} , lòng nhân từ, lòng nhân đức, lòng từ thiện, tính rộng lượng
    - {benignity} , lòng tốt, lòng nhân từ, việc làm tốt, việc làm nhân từ
    - {good} , tốt, hay, tuyệt, tử tế, rộng lượng, thương người; có đức hạnh, ngoan, tươi (cá), tốt lành, trong lành, lành; có lợi, cừ, giỏi, đảm đang, được việc, vui vẻ, dễ chịu, thoải mái, được hưởng một thời gian vui thích, hoàn toàn, triệt để; ra trò, nên thân, đúng, phải, tin cậy được; an toàn, chắc chắn; có giá trị, khoẻ, khoẻ mạnh, đủ sức, thân, nhà (dùng trong câu gọi), khá nhiều, khá lớn, khá xa, ít nhất là, hầu như, coi như, gần như, giúp đỡ (ai), rất tốt, rất ngoan, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rất tốt, rất xứng đáng, rất thích hợp, chào (trong ngày); tạm biệt nhé, chào (buổi sáng), chào (buổi chiều), chào (buổi tối), chúc ngủ ngon, tạm biệt nhé, chúc may mắn, (thông tục) lương cao, có ý muốn làm cái gì, vui vẻ, phấn khởi, phấn chấn, thực hiện; giữ (lời hứa), giữ lời hứa, làm đúng như lời hứa, bù đắp lại; gỡ lại, đền, thay; sửa chữa, xác nhận, chứng thực, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm ăn phát đạt, thành công, tiến bộ, vẫn còn giá trị; vẫn đúng, (xem) part, (từ lóng) nói dối nghe được đấy, các vị tiên, điều thiện, điều tốt, điều lành, lợi, lợi ích, điều đáng mong muốn, vật đáng mong muốn, những người tốt, những người có đạo đức, đang rắp tâm dở trò ma mãnh gì, không đi đến đâu, không đạt kết quả gì, không làm nên trò trống gì, mãi mãi, vĩnh viễn, được lâi, được lời
    - {goodness} , lòng tốt, tính tốt, lòng hào hiệp, tính chất, ((thường) dùng như thán từ) ơn trời
    - {welldoing}

Sentence patterns related to "善行"

Below are sample sentences containing the word "善行" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "善行", or refer to the context using the word "善行" in the Chinese - Vietnamese.

1. 可是,你还有善行”。(

2. 聚会“激发爱心,促进善行

“Khuyến giục nhau biểu lộ tình yêu thương và làm việc lành” qua các buổi nhóm họp

3. 16凡为了没有价值的事物而a罔顾公义、侮辱善行,并说善行无用的人有祸了!

4. 55 7 聚会“激发爱心,促进善行

55 7 “Khuyến giục nhau biểu lộ tình yêu thương và làm việc lành” qua các buổi nhóm họp

5. 诚然,这样的善行反映出人的仁慈,但是看来比喻提到绵羊所做的事远超过些小琐细的善行

6. 我们可以怎样“激发爱心,促进善行”?

Làm sao chúng ta có thể “khuyến giục nhau bày tỏ tình yêu thương và làm việc lành”?

7. 圣经说,真正的信心应该有善行支持

8. 他们的伪善行为不会对他们有什么益处。

Các việc làm giả hình của họ sẽ chẳng ích gì.

9. 审判“是按照善行恶行的多寡而定”(密西拿经)。

10. (笑声) “到时候你的善行, 会为你赢得无数的香蕉。

(Tiếng cười) "và mày sẽ được rất nhiều chuối cho những việc tốt.

11. 这样的人道行为虽是善行,但耶和华见证人深知影响存留得更久远的善行是帮助别人认识上帝的王国及对之养成信心。

12. 德行就是道德高尚,良善,行为和思想正直的意思。

13. 像塔比莎一样,现代的基督徒也以仁爱的善行著称

Giống như Ta-bi-tha, tín đồ Đấng Christ ngày nay được biết đến vì những hành động yêu thương

14. 上任後,忠延將延享4年(1747年)至文化6年(1809年)期間獲讚揚的157人的善行,輯錄成善行錄,表彰勤力的農夫、誠實之人、貞節婦女、清白之人和孝子等。

15. 普拉根策把这种伪善行为称为“国内最严重的欺骗伎俩”。

Plagenz gọi sự giả hình như thế là “trò bịp bợm lớn nhất trong nước”.

16. 路加福音18:18)这个男子相信他可以借着善行赢得永生。

17. 后来,报馆通知会众,要送个花篮给姊妹,以奖励她们的善行

18. 圣经原则: “你的善行不是出于无奈, 而是出于自愿。” ——腓利门书14

19. 8 使徒也把登记的人限于在基督徒的善行上有悠长纪录的人。(

20. 7 约阿施的善行包括修葺耶和华的殿,这是他“心里切望”要做的事。

21. 诗篇103:10-14;使徒行传3:19)他会筛去我们的罪过,记住我们的善行

22. 基本说来,保罗所指的是他无法履行摩西律法所规定的一切善行

23. 他们彼此激发爱心,促进善行。 这令出席聚会的人大感振奋,受益良多。

24. 亚比该的柔和回答,连同她的善行和谦卑,使大卫和他手下的怒气消退。

25. 即使上帝的敬拜者犯了严重的罪,只要他衷心悔改,天父仍会记念他的善行

26. 赎价可以给你“恒久的安慰和美好的希望”,使你“在各样善言善行上坚定不移”。(

Món quà này là biểu hiện cho thấy bạn vô cùng quý giá đối với Đức Chúa Trời.

27. 20我实实在在告诉你,撒但紧紧抓住他们的心,a煽动他们b作恶,反对善行;

28. 这显示慈善行为和个人健康之间的关系有效,并建议进一步宝贵研究的可能性。

29. 可是,法利赛派不但没有为这件善行而欢喜雀跃,反倒密谋对付耶稣,要“把他毁灭”。(

30. 《遺老說傳》是琉球各地古代流傳下來的關於民俗、自然災變、百姓善行等口碑傳說集。

31. 事实胜于雄辩,基督徒的好品行自会证明一切,因此正直的官员常常表扬我们的善行。(

Chính thành tích về hạnh kiểm của chúng ta nói lên sự thật.

32. 最后,他们的伪善从他们建造及粉饰先知们的坟墓以炫耀自己的善行一事显露出来。

33. 儘管善行與信仰真主是獲得救贖的必要條件,只有經過主的審判通過後方可獲得拯救。

34. 17,18.( 甲)耶和华对仆人的忠心服务有什么感觉?( 乙)箴言19:17怎样表明耶和华留意我们的善行?

35. 我发现,在给定社区中少数民族的比例越大,通常主体民族族群成员进行慈善行为的可能性就越小—支持了多样化社区阻止向外延伸的理念—但他们为国际原因而进行慈善行为的可能性会越大,相信奥尔波特的“接触”假设。

36. 倶生神(くしょうじん) 人間1人につき2人で担当し、男神「同名」は善行を、女神「同生」は悪行を記録する。

37. 在上帝的圣灵启示下,大卫向我们保证,耶和华知道怎样“筛去”我们的过犯,把我们的善行留在他的记忆里。

38. 1993年11月15日,经过道路改善,行方郡玉造町字甲(泉北交叉点)- 行方郡北浦村大字小貫的绕道(約1.4 km)開通。

39. 倶生神(ぐしょうじん) 兩人一組並且會環繞在每一個人身旁,男神『同名』會記錄善行,女神『同生』則是記錄惡行。

40. 关于年轻人识破伪善行为的本领,《哈泼斯》月刊说:“年轻人一眼就能看穿虚假行为,他们不善读书,却精于观察。

41. 耶利米书16:17)你也知道耶和华是个仁爱的天父,我们有什么善行,无论别人有没有看见,耶和华都看在眼里。(

42. 不要用奇特的发型、黄金珍珠,或奢华的衣服装饰自己,倒要用善行做装饰,这才跟自称敬奉上帝的妇女相称。”(

43. 他知道两个接生妇的善行并不是单单基于人道的理由,也因为她们对上帝怀有敬神的畏惧和崇敬的缘故。

Ngài biết rằng hai bà mụ này không chỉ được thúc đẩy bởi lòng nhân ái mà còn bởi lòng kính sợ và thành tâm đối với Đức Chúa Trời.

44. 他促请国民对上帝说:“求你赦免罪过,悦纳善行,这样我们就用嘴唇献上赞美的话,像献上牛犊一样。”( 何西阿书14:1,2)

45. 他十分讨厌宗教的伪善行为,思想受到进化论所影响,他说自己是个不可知论者,认为人无法知道有没有上帝存在。

46. 上帝既已把你们立为作“恩赐”的人,你们怀着爱心帮助别人恢复信心,你们的善行必不会逃过他的注意。——希伯来书6:10。

47. 愿我们听从先知预告的话:“人人都要对[耶和华]说:‘求你赦免罪过,悦纳善行,这样我们就用嘴唇献上赞美的话,像献上牛犊一样。’”(

48. 彼得劝勉说:“你们要良心无愧;这样,你们在什么事上被人抨击,就能在什么事上,叫嘲讽你们在基督里有良善行为的人自觉羞耻。”(

Chúng ta nên kiên quyết giữ lương tâm tốt về hạnh kiểm và thánh chức của mình.

49. 会众的弟兄姊妹虽然物质资财不多,但是乐意向探访的分区监督和区域监督提供食宿,这样的事例数不胜数,他们的善行深受赏识。(

50. 在耶和华见证人王国聚会所中举行的聚会不但提供有关圣经标准的教育,同时使我们获得群体的支持,从而在改善行为方面得以互相激励。