和风 in Vietnamese

• {breeze} , ruồi trâu, than cám, gió nhẹ, (địa lý,địa chất) gió brizơ, (từ lóng) sự cãi cọ, (từ lóng) sự nổi cáu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) làm một việc mất công vô ích, làm một việc thừa, (thông tục) phát cáu, nối cáu, sợ hãi, thổi nhẹ, (từ lóng) đi lướt qua, chạy lướt qua (như gió), thổi mạnh thêm (gió)
  - {moderate breeze}
  - {zephyr} , gió tây, (thơ ca) gió mát, gió hiu hiu, gió nhẹ, vải xêfia (một thứ vải mỏng nhẹ), (thể dục,thể thao) áo thể thao, áo vận động viên (loại mỏng)

Sentence patterns related to "和风"

1. 和风吹拂的夏夜又如何?

Bạn cảm thấy sao về những buổi chiều hè êm ả?

2. 其中的一半被用在泵和风扇上

Nửa số đó để chạy máy bơm và quạt.

3. 太阳能和风力发电继续快速增长。

Năng lượng gió và mặt trời phát triển nhanh chóng do được khuyến khích mạnh.

4. 而是与个人的"气质"和"风格"息息相关

5. 外形描述技术、情报收集和风险分析;

6. c) 外形描述技术、情报收集和风险分析

7. 迈克在华盛顿市从事园艺和风景美化业。

8. 然而,这里的语言和风俗跟菲律宾的大不相同。

9. 因此, 我融合了我最喜欢的两件事: 滑雪和风帆。

10. 金融科技已被用于自动化保险,交易和风险管理。

Công nghệ tài chính đã được sử dụng để tự động hoá bảo hiểm, kinh doanh, và quản lý rủi ro.

11. 安装纱门和纱窗,开空调和风扇,防蚊的效果会更好

12. 途中经过沼泽般的考加湖,湖中充满莲花和风信子。

13. 我们从周遭的创造物,包括潮汐、雨、雪和风学到什么呢?

14. 我们的团队和上百个药物金融和风险投资的 专家谈过

Chúng tôi đã nói chuyện với hàng trăm chuyên gia về việc hỗ trợ tài chính cho thuốc và vốn mạo hiểm.

15. 19世纪美国两位最伟大的诗人彼此的性情和风格都截然不同。

16. 纸币正面是新西兰名人的肖像,反面则是新西兰本土的鸟和风景。

Mặt trước của các mệnh giá là chân dung các danh nhân của New Zealand, trong khi mặt sau miêu tả các loài chim tự nhiên và phong cảnh của New Zealand.

17. 许多宗教和文化都有与死亡和吊唁死者有关的习惯、仪式和风俗。

18. 可是,略读本身并不能使人领略优美文学作品的品味、情感和风格。

19. 从俯瞰香港、和风吹拂的扯旗山顶,你可以望见半山区的高等住宅。

20. 现在,如果我们继续讨论面积, 还有更多比核能和风能还要糟糕的。

Nếu chúng ta ra biển, nhiều thứ tệ hơn cả hạt nhân và gió.

21. 然而,迦南诸神中地位最显赫的却是多产神巴力,专司天空、雨露和风暴。(

22. 箴言31章指出使妇女真正美丽的多种品德,包括“能力和[风华]是[她]的衣服。”(

23. 它是作为松平家的高松别邸,于1917年(大正6年)竣工的近代和风住宅建筑。

24. 饶有趣味地,在北部你所听见的不是吉他而很可能是击鼓和风笛的声音。

25. *既然如此,试问人们还能根据写作形式和风格来分析圣经的写作年代吗?

Vì vậy, việc phê bình Kinh Thánh dựa trên ngữ pháp và lối văn phong không còn chính xác nữa.

26. 注意到需要明确考虑发展统计工作,以便提供全球化问题和风险评估的资料;

27. 原生广告的外观和风格看起来就像是发布商的网页或应用中内容的一部分。

28. 过没多久,天气回暖了,和风吹拂湖面,浪头就会把一堆堆晶莹的碎冰拨向岸边。

29. • 在债券市场期限和风险溢价低的情况下,资产价格变化的破坏性作用仍令人担忧。

30. 为了庆祝匈牙利立国1100周年,当局在1996年把地下铁道修复,回复它旧有的华美和风貌。

31. 如果你不懂得怎样应付水流和风向,你的船就只会在原处动也不动或只是转来转去。

32. Tiwari: 全球经济正在发生一系列的结构性转变,这些转变共同作用带来了更多压力和风险。

33. 这样做多半能令花朵恢复生气。 不要让花朵接近热气和风口,也要避免让阳光直接照射到花上。

34. 在这里,你可以听到无数雀鸟品种不同的叫声,嗅到鼠尾草的香味,一尝给烈日照射、和风吹拂的滋味。

35. 在她的提议下,一份有“破坏本土宗教和风俗”倾向的文件被废除,并以保证宗教信仰自由的文件取代之。

Theo chỉ thị của bà, một công văn với nội dung đe dọa "thủ tiêu tôn giáo và phong tục bản địa" được thay thế bởi một công văn đảm bảo tự do tôn giáo.

36. 诗篇96:12,13)请听,当和风吹拂着笛子荆棘的棘刺和像风管一般的虫瘿,音韵交融,就演奏出动人的非洲之歌。

37. 他们用的是油灯,不是电灯;代步的是马和马车,而不是汽车;没有自来水,只有水井和风车;没有收音机的声音,而只有歌声。

38. 我们必须时时仰望祂,在漆黑和风雨交加的夜里更要如此,因为怀疑与无常的暴风雨会像翻腾的雾气一样,悄悄降临。

Chúng ta phải hướng về Ngài trong mọi lúc và đặc biệt là vào những đêm tối tăm và gió bão khi cơn bão của sự nghi ngờ và không chắc chắn, như một trận sương mù dày đặc, tràn về.

39. 马太福音16:2,3)今天,气象学家运用各种各样精密的仪器来预测天气,最基本的莫过于测量气压、温度、湿度和风等的仪器了。

40. 因此,每当忠信的奴隶通过灵粮提醒我们,要弃绝那些受错误宗教玷污的节日庆祝和风俗习惯,我们都会毫不犹豫地听从。

41. 比如像爱荷华州和俄亥俄州--- 两个政治上非常重要的州--- 这两位州长,他们会说, 我们要在全国带头生产 风力发电机和风能。

42. 第四,尽管针对金融部门开展了许多工作,特别是针对金融机构和风险传导,但非银行金融机构已发挥着重要作用,这一点须纳入考虑。

43. 因河流和风造成的退化和土壤侵蚀,继而影响下游的生态系统,因此减少退化和侵蚀的发生,是改善受影响生态系统状况的又一个重要因素。

44. 海地的大会堂(在美国预制和运出)的左右两边可以打开,使会堂里的人能不断受到和风吹拂——在海地的骄阳暴晒之下,这为听众带来颇大的舒解。

45. Choukri Sban先生(摩洛哥观察员)重申他的代表团十分重视该项建议,因为它提出了达到各种标准的要求,各国政府可以据此对项目收益和风险进行全面的评价。

46. 我们认为,市场文化和监管力度的强化有损于不同部门间的信任,增加了利益分歧和风险规避,束缚了“大社会”进程所需的地方自治、创新和社区行动。

47. 为探究病症而做的手术不但带来痛楚和风险,也可以说是多余的,而成像技术则可大大减少这样的手术,同时也可以及早发现疾病,及早诊疗,这样效果可能更好。

48. 极端气候现象(热浪、干旱、猛烈降水)的越来越多的发生对土地退化进程产生影响,包括水灾、地质灾害、水土流失和风蚀以及盐咸化在世界所有地区都有发生。

49. 当这些新型汽车通过装配有智能电网的建筑物 来交换电力和资讯时 它们为电网增加了宝贵的弹性和存储能力 从而帮助电网整合运用 不断变化的太阳能和风能

50. 棕榈树随着温暖的热带和风轻轻摇曳,青翠的群山高耸入云,雷鸣般的瀑布倾泻入清凉而人迹罕至的潭中、彩色缤纷的天虹、壮丽的日落——乐园的景象时常是由这些东西组成的。