吸收 in Vietnamese

• {absorb} , hút, hút thu (nước), hấp thu, miệt mài, mê mải, chăm chú; lôi cuốn, thu hút sự chú ý
  - {absorbability} , khả năng hút thu
  - {absorption} , sự hút, sự hút thu, sự say mê, miệt mài, sự mê mải
  - {assimilate} , tiêu hoá ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), đồng hoá, (từ cổ,nghĩa cổ) (assimilate to, with) so sánh với, được tiêu hoá, tiêu hoá, , được đồng hoá, đồng hoá
  - {drink} , đồ uống, thức uống, rượu mạnh ((cũng) strong drink), hớp, ngụm; cốc, ly (rượu, nước giải khát), thói rượu chè, thói nghiện rượu, (hàng không), (từ lóng) biển, uống (rượu, nước...), uống cạn; (nghĩa bóng) tận hưởng; chịu đựng cho đến cùng, uống hết, rượu chè phung phí hết (tiền...), uống cho đến nỗi, nâng cốc chúc, ((thường) + up, in) hút, thấm (nước) (cây, giấy thấm...), uống, (+ to) nâng cốc chúc, uống rượu, uống say, nghiện rượu, rượu chè mất hết (lý trí...), uống cho quên hết (nỗi sầu...), uống hơn (ai), tửu lượng bỏ ai (xa), hút vào, thấm vào, nghe như uống lấy, nghe say sưa; ngắm nhìn như uống lấy, ngắm nhìn say sưa, (thông tục) nốc (rượu) vào, uống một hơi, nốc thẳng một hơi, (xem) confusion, uống được nhiều rượu hơn ai, tửu lượng bỏ xa ai
  - {drink in}
  - {intussusception} , sự tiếp thu, sự hấp thụ (tư tưởng...), (sinh vật học) sự hấp thụ, (y học) bệnh lồng ruột
  - {merge in}
  - {occlusion} , sự đút nút, sự bít; tình trạng bị đút nút, tình trạng bị bít, (hoá học) sự hút giữ, (y học) sự tắc (ruột...)
  - {soak} , sự ngâm, sự thấm nước, sự nhúng nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nước để ngâm, nước để nhúng, (từ lóng) bữa chè chén, (từ lóng) người nghiện rượu nặng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tình trạng bị đem cầm cố, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) cú đấm điếng người, ngâm, nhúng, làm ướt đẫm, (từ lóng) bòn tiền, rút tiền (của ai); cưa nặng, giã nặng, lấy giá cắt cổ, (từ lóng) uống lu bù, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) giáng cho một đòn, ngấm, thấm (đen & bóng), say be bét; chè chén lu bù, miệt mài học tập một môn học
  - {soak in}
  - {soak up}
  - {sorb} , (thực vật học) cây thanh lương trà, quả thanh lương trà ((cũng) sorb,apple)
  - {suck} , sự mút, sự bú, sự hút, ngụm, hớp (rượu), (số nhiều)(ngôn ngữ nhà trường), (từ lóng) kẹo, (từ lóng) (như) suck,in, Ê, mút, bú, hút, hấp thụ, tiếp thu, rút ra, hút (đầu một cái ống), hút, hấp thụ, tiếp thu (kiến thức...), làm chìm, cuốn xuống (xoáy nước), (từ lóng) lừa đảo, lừa gạt, đánh lừa, rút ra, hút,(ngôn ngữ nhà trường), (từ lóng) nịnh hót, bợ đỡ, (xem) brain
  - {suck in}
  - {uptake} , trí thông minh; sự hiểu, (kỹ thuật) ống thông hi

Sentence patterns related to "吸收"

1. 教学法:“学生吸收得快,吸收得开心,吸收得彻底,这才算是教导有方。”

2. 失禁用吸收裤

3. 圣经知识,让人吸收,

Mình gắng chuyên tâm dạy ai nấy biết

4. 他 在 吸收 你 的 能力

Anh ta đang hấp thụ khả năng của anh.

5. 早上空腹飲比較易吸收。

6. 明治後被御親兵所吸收。

7. 据估计人脑的记忆和学习能力可以吸收比现时一生所能吸收的多十亿倍。

8. 生物 从 反应堆 中 吸收 辐射

nó hấp thụ... phóng xạ từ lò phản ứng.

9. 後來被大日本航空吸收合併。

10. 方法是吸收圣经的确切知识。

11. 毒素 很 可能 是 由 皮肤 吸收 的

Chất độc có lẽ được hấp thụ qua da.

12. 不与俗世为友,真理努力吸收。

13. 吸收别人的智慧可以增加知识。

14. 在堂島組長死後,被風間組所吸收。

15. 至少約在五年前倒閉,後被MEGAMASS公司吸收。

16. 保护皮肤 蚕丝能吸收紫外线,保护皮肤。

17. 但我们所做的是 将温室气体吸收率最大的环境 每英亩北方森林吸收的温室气体 比热带雨林多两倍

18. 和蓋特線吸收裝置融合,而在北極出現。

19. 你將 生活 中 所有 的 能量 吸收 , 將 糟粕 排出

Bạn sử dụng hết sức sống quá nhanh, và bạn thải đi những chất thải.

20. 氰化物的液體形式可通過皮膚被吸收。

21. 称为硅藻的微型海藻会吸收二氧化硅。

22. 它们像海绵一般从四周的环境吸收知识!

23. 那么,如何计算你消耗和吸收的卡路里呢?

24. 你 当时 都 快 把 你 妈妈 的 营养 都 吸收 走 了

Con đang cố lấy hết chất dinh dưỡng từ mẹ con.

25. 如果将溶液稀释,3300 cm−1处的吸收峰会增强,而3210 cm−1处的吸收则明显减弱,证明了这是一个分子间的相互作用。

26. 100%的磷被使用了,但最终只有15%被植物吸收

27. 在它生长过程中, 它从海洋中吸收化学成分。

Và khi nó trưởng thành, nó hấp thụ hóa chất từ đại dương.

28. 那棵桦树已经完全吸收了 放射性的二氧化碳。

Cái cây bạch dương đã hấp thu khí phóng xạ.

29. 1937年,吸收同公司的子公司日本興業巴士路線。

30. 资料片在2007年8月发行之前吸收了积极的建议。

Bản mở rộng đã nhận được sự đón nhận tích cực từ giới phê bình khi phát hành vào tháng 8 năm 2007.

31. 然而,人不能仅凭吸收知识就赢得上帝的嘉许。

32. 不要讲述太多不必要的细节,叫听者吸收不了。

Đừng làm cử tọa choáng ngợp với nhiều chi tiết vụn vặt.

33. 这些动物正吸收着蓝光 并立刻转变这种蓝光。

Những động vật này đang hấp thụ ánh xanh và ngay lập tức biến đổi ánh sáng này.

34. 一个母亲说:“孩子就像海绵一样,不断在吸收资讯。”

35. 这种植物可以吸收甲醛 和其他挥发性化学物质。

Loại cây này có thể khử chất độc formaldehydes và một số chất hóa học dễ bay hơi khác.

36. 二氧化鈾被已知是由肺中的吞噬作用而被吸收。

Urani dioxit được biết đến là bị hấp thụ bởi sự tích tụ thực bào trong phổi.

37. 在呼吸环上的另外一个部件 是二氧化碳吸收罐

38. 北方森林吸收的排碳量 胜于任何现存的生态系统

Rừng taiga hấp thụ nhiều cacbon hơn bất kỳ khác hệ sinh thái trên đất liền.

39. 17 你学习圣经,不是吸收了不少关于圣灵的知识吗?

17 Chẳng phải bạn đã biết về thánh linh qua việc học hỏi Kinh Thánh sao?

40. 在 我 吸收 你 的 超能力 以 後 你 對 我 的 幫助 就 更 多 了

Và sau khi tôi hấp thụ năng lực của cô, thì cô còn giúp tôi nhiều hơn nữa.

41. 这些红细胞能为人体重新吸收,总有一天会消失的。

Dần dần các hồng cầu biến đi vì nó được cơ thể nhận trở lại.

42. 例如胰岛素会刺激细胞吸收葡萄糖以获得能量。

43. 由于吸收力不良,婴儿在热量和蛋白质方面均缺乏。

44. 11月 - 吸收合并大同银行、(旧)群马银行以及上州银行。

45. 气候干燥的原因是冰层事实上从大气中吸收水分。

Nguyên nhân cho sự kì diệu đó là do băng đã hút hết độ ẩm ra khỏi khí quyển.

46. 梅茨格其後辨認了一組鎂和鐵的吸收譜線,得出紅移值為z = 0.8349 ± 0.0002,表示來自射線暴的光線已被大約60億光年以外的物質吸收。

47. 它由太阳能电池板发电 吸收海水 然后把它变成淡水

Lấy năng lượng từ pin mặt trời, nó biến nước biển thành nước ngọt.

48. 我之前已经解释过了, 植物从土壤里通过水来吸收磷

Như tôi đã giải thích lúc trước, cây cối hút phốt pho từ đất, thông qua nước.

49. 之後在同年8月1日Interchannel將Holon吸收合併並改名為Interchannel-Holon。

50. 人如果吸收多一点钙或维生素,指甲可以较为健康吗?